[閒聊] 法國IGN評《劍星》開發者「沒看過女人」

看板C_Chat作者 (阿扁)時間1月前 (2024/03/31 17:42), 1月前編輯推噓94(96推 2噓 52→)
留言150則, 114人參與, 1月前最新討論串1/11 (看更多)
法國IGN評《劍星》開發者「沒看過女人」，被網打臉金亨泰有美麗的老婆 《劍星》在 3 月 27 日媒體解禁遊戲搶先評測後，有人發現 IGN 法國分部的評測中，一 段形容女主伊芙的描述：「我們需要去打敗那些外星人，但如果能在取悅這些紳士們眼睛 的同時做到這一點，那就會成為額外的一種獎勵。但就結果來說這並不算很成功。這不什 麼新鮮的方式，其他遊戲做過突出女性角色的優勢，但相比《蓓優妮塔》（魔兵驚天錄） 以經典的角色設計脫穎而出，或《尼爾:自動人型》的 2B 激發了一整代 Coser 的靈感， 《劍星》的伊芙就很平平無奇。只是被一個從沒看過女人的人性化的人偶」 https://i.imgur.com/8Vb4zpe.jpg
這段話在網路上掀起爭議後，IGN 法國在文章下方稱爭議是那些不懂法語，使用 Google 翻譯的英語暴徒們，在沒有了解文章上下文的情況下就開燒。並且重新修改了最後一段的 敘述，從原文「Une poupée sexualisée par quelqu'un qui n'a jamais vu de femme46 」修改成「Une poupée sexualisée par quelqu’un que l'on croirait ne jamais a46 voir vu de femme」（被一個你認為他從沒看過女人的人性化的人偶） 翻譯的英語暴徒們，在沒有了解文章上下文的情況下就開燒。並且重新修改了最後一段的 敘述，從原文「Une poupée sexualisée par quelqu'un qui n'a jamais vu de femme 」修改成「Une poupée sexualisée par quelqu’un que l'on croirait ne jamais a─ voir vu de femme」（被一個你認為他從沒看過女人的人性化的人偶） 看到 IGN 法國編輯的新內容後，眾多網友都認為他是在講金亨泰沒看過女人，因此提到 《劍星》中的伊芙，其 3D 模型是找韓國新生代的性感名模「申才恩」本人來掃描，是真 實存在的人類。還有人貼出金亨泰的老婆 ]kkuem）的照片，他老婆同樣是 Shift Up 的 員工與繪師，也是一名前 Coser，目前和金亨泰一起工作，能從 Pixiv 上看到她的作品。 http://i.imgur.com/O5oTYt8.jpg
網友們也開始各種嘲諷：「人家用真人掃描模型，結果被你們說性化？？對方不是人？」 「我看 IGN 編輯是沒看過漂亮的女人吧」「亞洲女性不是人？這根本就是歧視吧」「人 家只是亞洲人，不代表不存在好嗎」「用虛擬遊戲嘲笑現實中存在的女性，你們這才叫做 歧視」「金亨泰有老婆、有小孩，老婆還一起工作，懂得欣賞美麗的事物」 http://i.imgur.com/NXt9DBX.jpg
http://i.imgur.com/ahHY34U.jpg
另一方面，IGN 法國批評是大家看不懂法文，結果有專門分享遊戲類資訊的 X 帳號 Lear ningTheLaw，貼出早在文章修改前，就有法國網友將這文章分享給他，連法國人都認為是 這意思，IGN 法國卻還想要狡辯。 http://i.imgur.com/mnLA8wz.jpg
http://i.imgur.com/uwPJtDs.jpg
http://i.imgur.com/7wjDoqy.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.30.239 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1711878171.A.1AA.html
推
03/31 17:44, 1月前 , 1F
法國人這麼NICE，這其中一定有什麼誤會
03/31 17:44, 1F
推
03/31 17:45, 1月前 , 2F
申才恩：那我是誰？
03/31 17:45, 2F
推
03/31 17:45, 1月前 , 3F
法國人只看過猩猩
03/31 17:45, 3F
推
03/31 17:46, 1月前 , 4F
法國現在只剩猩猩了嗎？
03/31 17:46, 4F
推
03/31 17:46, 1月前 , 5F
笑死 世界不是只有醜女是女人
03/31 17:46, 5F
→
03/31 17:46, 1月前 , 6F
就算有they也只會狡辯那是父權下不正常不健康的女體
03/31 17:46, 6F
推
03/31 17:47, 1月前 , 7F
IGN 笑死
03/31 17:47, 7F
→
03/31 17:47, 1月前 , 8F
看賽車女郎事件就知道 他們根本不是女權 是醜女權
03/31 17:47, 8F
※ 編輯: AquaChen1012 (101.8.30.239 臺灣), 03/31/2024 17:49:47
推
03/31 17:48, 1月前 , 9F
亞羅伊臉模不也是照改,說穿了就是他們看不爽就不行
03/31 17:48, 9F
推
03/31 17:50, 1月前 , 10F
他們要的是話語權啦 其他人的權利他們根本不在意
03/31 17:50, 10F
推
03/31 17:52, 1月前 , 11F
法國IGN只看過女猩猩嗎
03/31 17:52, 11F
推
03/31 17:52, 1月前 , 12F
真人掃描真的是無敵大招
03/31 17:52, 12F
推
03/31 17:54, 1月前 , 13F
醜女愛作怪咩 只是再怎麼叫 是男人還是會選正妹（攤
03/31 17:54, 13F
推
03/31 17:54, 1月前 , 14F
白癡左膠
03/31 17:54, 14F
推
03/31 17:54, 1月前 , 15F
龍背3的人設真的經典，都十年前的作品惹
03/31 17:54, 15F
推
03/31 17:54, 1月前 , 16F
根本是歧視亞洲人
03/31 17:54, 16F
→
03/31 17:55, 1月前 , 17F
想看母猩猩跟肥豬你打開家門不就一堆了
03/31 17:55, 17F
推
03/31 17:55, 1月前 , 18F
好了拉 IGN 滾下去啦
03/31 17:55, 18F
推
03/31 17:55, 1月前 , 19F
03/31 17:55, 19F
推
03/31 17:56, 1月前 , 20F
至少不是10/10
03/31 17:56, 20F
推
03/31 17:56, 1月前 , 21F
就種族歧視而已，那群專打敗仗的法國佬
03/31 17:56, 21F
→
03/31 17:56, 1月前 , 22F
蠻好奇他們審美中應該要長怎樣才正確
03/31 17:56, 22F
→
03/31 17:57, 1月前 , 23F
這輩子沒看過美女嗎 可憐
03/31 17:57, 23F
→
03/31 17:57, 1月前 , 24F
法國也是二次元大國，我相信這不代表大部份法國人啦
03/31 17:57, 24F
推
03/31 17:58, 1月前 , 25F
法國剩猩猩了嘛 可憐
03/31 17:58, 25F
→
03/31 17:58, 1月前 , 26F
他們審美觀就原po最後那張圖吧
03/31 17:58, 26F
推
03/31 17:59, 1月前 , 27F
可以不要放鬼圖嗎=ˇ=
03/31 17:59, 27F
推
03/31 17:59, 1月前 , 28F
靠北怎麼有157
03/31 17:59, 28F
推
03/31 18:00, 1月前 , 29F
美國笑話原來是真的！！
03/31 18:00, 29F
推
03/31 18:00, 1月前 , 30F
金變態這次絕妙的一手
03/31 18:00, 30F
→
03/31 18:01, 1月前 , 31F
這些歐美人到底在幹嘛，真正沒見過美女的是他們吧
03/31 18:01, 31F
推
03/31 18:02, 1月前 , 32F
醜人愛作怪是真的
03/31 18:02, 32F
推
03/31 18:02, 1月前 , 33F
在遊戲裡尋求現實是否搞錯了什麼
03/31 18:02, 33F
推
03/31 18:03, 1月前 , 34F
這些編輯到底多慘，需要這樣維持價值
03/31 18:03, 34F
推
03/31 18:04, 1月前 , 35F
法國ign真可憐……沒看過漂亮的女人吧…
03/31 18:04, 35F
推
03/31 18:06, 1月前 , 36F
157是怎麼回事 真的有遊戲放這樣的角色?
03/31 18:06, 36F
→
03/31 18:06, 1月前 , 37F
是整個歐美再搞文化(美感)大革命
03/31 18:06, 37F
推
03/31 18:07, 1月前 , 38F
法國現在是不是矮黑肥當道阿 連比較漂亮的女人都沒看過?
03/31 18:07, 38F
還有 72 則推文
推
03/31 20:41, 1月前 , 111F
醜女不要擅自代表全人類女性好嗎？
03/31 20:41, 111F
推
03/31 21:09, 1月前 , 112F
笑死
03/31 21:09, 112F
推
03/31 21:15, 1月前 , 113F
亞洲女性長的不像黑豬錯了嗎？
03/31 21:15, 113F
推
03/31 21:15, 1月前 , 114F
左膠日常
03/31 21:15, 114F
推
03/31 21:16, 1月前 , 115F
笑死 超級可悲
03/31 21:16, 115F
推
03/31 21:27, 1月前 , 116F
歐美影視時尚圈很多高瘦美女，他們不是也很愛看嗎？
03/31 21:27, 116F
→
03/31 21:27, 1月前 , 117F
難道歐美都只看肥婆？@@
03/31 21:27, 117F
推
03/31 21:34, 1月前 , 118F
不要一竿子打翻，歐美很多玩家早就不爽那些教育家了
03/31 21:34, 118F
推
03/31 21:37, 1月前 , 119F
憑什麼女人就要等於=肥醜?不抗議遊戲裡的男人才更少見嗎
03/31 21:37, 119F
→
03/31 21:37, 1月前 , 120F
我敢說街上絕對辣妹多過肌肉型男
03/31 21:37, 120F
→
03/31 21:37, 1月前 , 121F
女人真的不要以為這些人在幫你們爭取權力 你們被屌跨欺
03/31 21:37, 121F
→
03/31 21:38, 1月前 , 122F
負的時候 這些人只會裝瞎
03/31 21:38, 122F
推
03/31 22:09, 1月前 , 123F
時尚走秀怎麼不去批評一下 笑死
03/31 22:09, 123F
推
03/31 22:20, 1月前 , 124F
我玩遊戲看電影就是要看帥哥美女
03/31 22:20, 124F
→
03/31 22:21, 1月前 , 125F
拎北花錢看黑肥醜幹嘛
03/31 22:21, 125F
推
03/31 22:37, 1月前 , 126F
玩個遊戲還要多現實
03/31 22:37, 126F
推
03/31 22:42, 1月前 , 127F
醜女真的死一邊涼快去
03/31 22:42, 127F
噓
03/31 22:53, 1月前 , 128F
但看到真實體型真的有被魔改呢
03/31 22:53, 128F
推
03/31 23:23, 1月前 , 129F
笑死
03/31 23:23, 129F
推
04/01 04:57, 1月前 , 130F
日韓中屌打歐美
04/01 04:57, 130F
推
04/01 10:05, 1月前 , 131F
我覺得法國IGN根本沒玩過這款作品
04/01 10:05, 131F
推
04/01 10:18, 1月前 , 132F
IGN的意思應該是劍星太流於表面，但寫的不好
04/01 10:18, 132F
→
04/01 10:18, 1月前 , 133F
老外搶著帶風向不意外 整天在搞肥醜出頭天
04/01 10:18, 133F
→
04/01 10:19, 1月前 , 134F
想要寫出一般人寫不出來的文字，但卻表達失真
04/01 10:19, 134F
→
04/01 10:20, 1月前 , 135F
畢竟舉出蓓優妮塔跟2B，大概就可以猜出IGN想要表達的意思
04/01 10:20, 135F
→
04/01 10:21, 1月前 , 136F
前兩位是做出非常完美的遊戲人設，引領時代的潮流
04/01 10:21, 136F
推
04/01 10:26, 1月前 , 137F
可能在法國走在路上看到的都是長得像艾比那樣的女人吧
04/01 10:26, 137F
推
04/01 10:29, 1月前 , 138F
左蠢又出來表演了哈哈 世界的毒瘤
04/01 10:29, 138F
推
04/01 10:30, 1月前 , 139F
可憐 法國IGN被洗臉
04/01 10:30, 139F
→
04/01 10:43, 1月前 , 140F
法國先讓所以女藝人公開場合不要化妝再來跟全世界談談吧
04/01 10:43, 140F
推
04/01 11:02, 1月前 , 141F
樓上某樓應該是反串吧 不然更可笑
04/01 11:02, 141F
推
04/01 11:18, 1月前 , 142F
bonjour 會有什麼意思？
04/01 11:18, 142F
推
04/01 11:34, 1月前 , 143F
就說牠們想爭取的是醜胖女不用努力就能享受特權啊
04/01 11:34, 143F
推
04/01 12:18, 1月前 , 144F
我是覺得把整個娛樂產業的女生都搞醜 也沒有比較尊重女性好
04/01 12:18, 144F
→
04/01 12:18, 1月前 , 145F
嗎?
04/01 12:18, 145F
→
04/01 12:18, 1月前 , 146F
哪天外星人看到這些作品 只會覺得女性人類=醜
04/01 12:18, 146F
推
04/01 12:29, 1月前 , 147F
亞洛依臉模才是虛擬的，人家原本臉模拿來比根本兩張臉
04/01 12:29, 147F
推
04/01 14:27, 1月前 , 148F
結果金變態的老婆超正 笑死
04/01 14:27, 148F
→
04/01 15:22, 1月前 , 149F
愛玩玩不玩滾
04/01 15:22, 149F
推
04/01 15:27, 1月前 , 150F
從此之後IGN沒公信力了
04/01 15:27, 150F
‣ 更多 AquaChen1012 的文章
文章代碼(AID): #1c2J0R6g (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 11 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共11篇)
‣ 更多 AquaChen1012 的文章
文章代碼(AID): #1c2J0R6g (C_Chat)