[情報] 異世界Isekai一詞被納入牛津英語字典

看板C_Chat作者 (薯條加大不要辣)時間1月前 (2024/03/29 00:00), 1月前編輯推噓27(2708)
留言35則, 26人參與, 4周前最新討論串1/1
今天牛津字典增加了幾個日文單字 其中 異世界 Isekai一詞被納入牛津英語辭典 http://i.imgur.com/QLryG4n.jpg
還有漫畫家 mangaka也同樣被收入進去 http://i.imgur.com/6RkjDxP.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.108.63 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1711641635.A.3F4.html ※ 編輯: pyrolith (42.77.108.63 臺灣), 03/29/2024 00:01:54

03/29 00:02, 1月前 , 1F
什麼時候會收mesugaki
03/29 00:02, 1F

03/29 00:03, 1月前 , 2F
isekai應該也要有動詞吧 被學長衝撞的部分(X
03/29 00:03, 2F

03/29 00:04, 1月前 , 3F
過幾年日本人再用片假名引入,異世界會不會沒作品用漢字
03/29 00:04, 3F

03/29 00:04, 1月前 , 4F
寫XD
03/29 00:04, 4F

03/29 00:05, 1月前 , 5F
waifu咧
03/29 00:05, 5F

03/29 00:12, 1月前 , 6F
標題用イセカイ頭真的會痛死
03/29 00:12, 6F

03/29 00:13, 1月前 , 7F
イセカイ
03/29 00:13, 7F

03/29 00:14, 1月前 , 8F
イセカイ
03/29 00:14, 8F

03/29 00:15, 1月前 , 9F
好的 異世界
03/29 00:15, 9F

03/29 00:20, 1月前 , 10F
za warudo 什麼時候加進去
03/29 00:20, 10F

03/29 00:32, 1月前 , 11F
異セカイ
03/29 00:32, 11F

03/29 00:33, 1月前 , 12F
異せカい
03/29 00:33, 12F

03/29 00:37, 1月前 , 13F
hentai有編進去嗎==?
03/29 00:37, 13F

03/29 00:44, 1月前 , 14F
ishijie
03/29 00:44, 14F

03/29 01:09, 1月前 , 15F
這....
03/29 01:09, 15F

03/29 01:24, 1月前 , 16F
之前英國圖書館展奇幻小說也塞了一本小書痴
03/29 01:24, 16F

03/29 02:12, 1月前 , 17F
hentai很早就有了 但用法跟日文(中文)不太一樣
03/29 02:12, 17F

03/29 02:15, 1月前 , 18F

03/29 02:17, 1月前 , 19F
歐美幾乎專指日本的性描寫動漫 而非日/中文形容詞「變態」
03/29 02:17, 19F

03/29 03:10, 4周前 , 20F
日語發音借用英文當聲母,這樣也算「英語」??
03/29 03:10, 20F

03/29 03:37, 4周前 , 21F
英文本來就一堆外來詞
03/29 03:37, 21F

03/29 03:42, 4周前 , 22F
Tsunami:
03/29 03:42, 22F

03/29 06:13, 4周前 , 23F
isekai shit異世界糞作也順便
03/29 06:13, 23F

03/29 08:14, 4周前 , 24F
r
03/29 08:14, 24F

03/29 08:14, 4周前 , 25F
什麼時後納入Ishukan跟imara
03/29 08:14, 25F

03/29 08:41, 4周前 , 26F
跟台語唸法很像
03/29 08:41, 26F

03/29 08:53, 4周前 , 27F
sushi
03/29 08:53, 27F

03/29 09:55, 4周前 , 28F
netorare
03/29 09:55, 28F

03/29 12:24, 4周前 , 29F
雌小鬼呢
03/29 12:24, 29F

03/29 13:06, 4周前 , 30F
Hentai就是H-game的H,只是日本人現在反而只會唸エッチ
03/29 13:06, 30F

03/29 15:24, 4周前 , 31F
英語本來就是這麼寬,啥都可以加入
03/29 15:24, 31F

03/29 15:24, 4周前 , 32F
Pho是越南文,Bakkwa是閩南話,只有一些可笑的人
03/29 15:24, 32F

03/29 15:25, 4周前 , 33F
在那邊正沒人發的音
03/29 15:25, 33F

03/29 15:26, 4周前 , 34F
不但會變英語,以後還會被念I-se-kay(英);Eye-se-key(美)
03/29 15:26, 34F

03/29 18:03, 4周前 , 35F
メスガキ
03/29 18:03, 35F
文章代碼(AID): #1c1PGZFq (C_Chat)