Re: [龍珠] 七龍珠超 漫畫103在歐美炎上中

看板C_Chat作者 (黑劍)時間1月前 (2024/03/18 22:32), 1月前編輯推噓76(77推 1噓 225→)
留言303則, 44人參與, 1月前最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《mizuarashi (米茲阿拉西)》之銘言： : https://i.imgur.com/IW4Ewwh.jpg
: 主要原因是這段，比克說要去接小潘，但是悟空疑問小潘是誰？歐美那邊就炸鍋了(其實中 : 國那邊也炸鍋就是了) : https://i.imgur.com/9sQ1Mi8.jpg
: https://i.imgur.com/xEkCcvK.jpg
: https://i.imgur.com/BATpzvM.jpg
: https://i.imgur.com/RmpTSrG.jpg
: https://i.imgur.com/wVLto8B.jpg
: https://i.imgur.com/MshM4Ux.jpg
: https://i.imgur.com/dXcRf82.jpg
: https://i.imgur.com/idyAken.jpg
: 還有很多就不截了。 : 依照鳥山明老師的狀態這邊應該是沒有監修到，因此把悟空寫成不記得小潘就是豐太郎跟他 : 無能編輯的問題。 : 現在沒有鳥山明能揹黑鍋了，豐太郎自己面對把悟空寫爛的罪名吧。 悟空比較偏遲鈍跟賽亞人式的關心（ 比如像賽魯遊戲那種逼悟飯去打） 對親人可能真的比達爾淡漠 但沒到這麼誇張 話說龍珠超對悟空的特性掌握好像不是第一次了 之前全王時就鬧過一次把全平行宇宙拖下水 對悟飯變工作狂不關心小潘也是 一次兩次可以說不精準 但經常這樣 感覺是對角色性格掌握不夠 或是刻畫的方式太糟糕，似乎很刻意 最後演變成過頭 類似是用令和的角度 想去解讀昭和的時代感 （對家人嘴巴不關心 口嫌體正直、硬派、某些地方又表現出 細膩） 結果變成四不像那種感覺 蠻擔心未來龍珠超會不會越走越偏 會不會讓空知大猩猩來畫龍珠超都比較好XDDDDDD ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.161.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1710772354.A.A9E.html ※ 編輯: mormegil (1.171.161.37 臺灣), 03/18/2024 22:34:57
推
03/18 22:36, 1月前 , 1F
蠻擔心未來龍珠超會不會越走越偏 ???
03/18 22:36, 1F
→
03/18 22:36, 1月前 , 2F
不是已經歪的亂七八糟了嗎
03/18 22:36, 2F
推
03/18 22:36, 1月前 , 3F
可能想要請悟空代言銀杏吧
03/18 22:36, 3F
推
03/18 22:36, 1月前 , 4F
至少比博人傳好啦
03/18 22:36, 4F
→
03/18 22:36, 1月前 , 5F
忘記孫女真的太扯了啦
03/18 22:36, 5F
推
03/18 22:38, 1月前 , 6F
好笑的就是動畫版悟空跟小芳的互動多到靠北
03/18 22:38, 6F
推
03/18 22:38, 1月前 , 7F
空知:我才是真正靠七龍珠過活的那個人 讓我來
03/18 22:38, 7F
→
03/18 22:38, 1月前 , 8F
全王那次算是誤打誤撞救了其他宇宙
03/18 22:38, 8F
→
03/18 22:38, 1月前 , 9F
幹 真的
03/18 22:38, 9F
→
03/18 22:38, 1月前 , 10F
拜託換空知猩猩來畫吧
03/18 22:38, 10F
→
03/18 22:38, 1月前 , 11F
豐太郎可以滾了
03/18 22:38, 11F
→
03/18 22:38, 1月前 , 12F
悟飯變工作狂我可以腦補成剛好論文要完成了
03/18 22:38, 12F
→
03/18 22:39, 1月前 , 13F
加上悟飯本來就喜歡讀書所以一頭栽進去沒認知到問題
03/18 22:39, 13F
→
03/18 22:39, 1月前 , 14F
悟飯，鳥山明已經設定成學者了
03/18 22:39, 14F
→
03/18 22:39, 1月前 , 15F
但讓悟空忘記小芳跟一連串失智操作就真的欠狗幹
03/18 22:39, 15F
→
03/18 22:39, 1月前 , 16F
這樣還好阿
03/18 22:39, 16F
→
03/18 22:39, 1月前 , 17F
賽魯遊戲時也沒逼啊 他是真的打不過 然後鼓勵悟飯若想
03/18 22:39, 17F
→
03/18 22:39, 1月前 , 18F
悟空忘記家人真的很扯
03/18 22:39, 18F
→
03/18 22:40, 1月前 , 19F
我覺得是想寫一個讓人吐槽的情節但是裝傻過頭了
03/18 22:40, 19F
→
03/18 22:40, 1月前 , 20F
賽魯遊戲時他是真的打不過但悟飯實際上是真的能贏
03/18 22:40, 20F
→
03/18 22:40, 1月前 , 21F
要有和平未來當學者就去打敗賽魯
03/18 22:40, 21F
推
03/18 22:40, 1月前 , 22F
野獸悟飯直接被抬到可以跟意從身先心法悟空打個五五開
03/18 22:40, 22F
→
03/18 22:40, 1月前 , 23F
已經超偏了好嗎
03/18 22:40, 23F
→
03/18 22:40, 1月前 , 24F
就算悟飯沒被16號觸發到變超2 他的實力也能險勝當時的賽魯
03/18 22:40, 24F
→
03/18 22:41, 1月前 , 25F
悟空從超開始，一路超賽神超賽藍練到銀髮整個練辛酸的
03/18 22:41, 25F
→
03/18 22:41, 1月前 , 26F
全王大會那反而是悟空拯救全宇宙啊 不然八個宇宙直接無
03/18 22:41, 26F
→
03/18 22:41, 1月前 , 27F
悟飯的爆發力一直都是刻畫重點
03/18 22:41, 27F
→
03/18 22:41, 1月前 , 28F
兒子爆個氣就追上來www
03/18 22:41, 28F
→
03/18 22:41, 1月前 , 29F
反駁機會直接消滅
03/18 22:41, 29F
→
03/18 22:41, 1月前 , 30F
悟飯自己也知道 但他沒辦法觸動那條線去爆發
03/18 22:41, 30F
→
03/18 22:41, 1月前 , 31F
實際上比克當時只是太心疼悟飯才嗆悟空
03/18 22:41, 31F
推
03/18 22:41, 1月前 , 32F
意從身先心法設定上已經是武術最高境界了吧
03/18 22:41, 32F
→
03/18 22:42, 1月前 , 33F
悟飯自己也知道悟空的用意
03/18 22:42, 33F
→
03/18 22:42, 1月前 , 34F
也沒險勝吧 最多一腳踢流血 但當時賽魯也還沒拿全力
03/18 22:42, 34F
→
03/18 22:42, 1月前 , 35F
然後又搞一個野獸悟飯可以打平真的超智障
03/18 22:42, 35F
→
03/18 22:42, 1月前 , 36F
悟飯當時畫格帶到的想法是 他很想爆發很不爽
03/18 22:42, 36F
→
03/18 22:43, 1月前 , 37F
但完全不知道怎麼爆發 不想比克說的88995
03/18 22:43, 37F
推
03/18 22:43, 1月前 , 38F
也不用提超 z的最後就知道他們爺孫感情很好了 真的扯
03/18 22:43, 38F
→
03/18 22:43, 1月前 , 39F
16號死在他面前觸動到那條線就牙起來開幹了
03/18 22:43, 39F
還有 224 則推文
→
03/18 23:57, 1月前 , 264F
空他發龜派氣功時戰鬥力也是兩倍起跳
03/18 23:57, 264F
推
03/18 23:58, 1月前 , 265F
悟空前期只有做運動而已，就砍砍柴抓抓野味，到了龜仙
03/18 23:58, 265F
→
03/18 23:58, 1月前 , 266F
人那邊才開始狂操猛練
03/18 23:58, 266F
推
03/19 00:04, 1月前 , 267F
等等等 譯名有改過嗎？為什麼推文一堆塞魯和小潘 我記得小
03/19 00:04, 267F
→
03/19 00:04, 1月前 , 268F
時候看卡通是西魯 小芳
03/19 00:04, 268F
推
03/19 00:04, 1月前 , 269F
卡通是西魯，漫畫是賽魯
03/19 00:04, 269F
推
03/19 00:07, 1月前 , 270F
悟空老人痴呆了吧
03/19 00:07, 270F
推
03/19 00:29, 1月前 , 271F
小潘比較符合日文發音
03/19 00:29, 271F
推
03/19 00:31, 1月前 , 272F
可是日文的パン 念起來比較像芳吧 小潘應該是ペン
03/19 00:31, 272F
→
03/19 00:32, 1月前 , 273F
沒差拉
03/19 00:32, 273F
→
03/19 00:32, 1月前 , 274F
不要翻譯成丁小雨就好
03/19 00:32, 274F
推
03/19 00:39, 1月前 , 275F
小潘 就鳳犁酥呀 誤
03/19 00:39, 275F
→
03/19 00:39, 1月前 , 276F
應該是被催稿 隨便畫騙頁數交差吧
03/19 00:39, 276F
推
03/19 00:42, 1月前 , 277F
小芳唸起來哪裡像Pan
03/19 00:42, 277F
→
03/19 00:42, 1月前 , 278F
小芳唸起來是小Fan把
03/19 00:42, 278F
推
03/19 00:44, 1月前 , 279F
記憶力差成這樣 我還以為悟空變回幼年期了 忘東忘西
03/19 00:44, 279F
推
03/19 00:55, 1月前 , 280F
怕走偏？有走正路過嗎？
03/19 00:55, 280F
推
03/19 00:58, 1月前 , 281F
不只這些角色表現不好，我覺得很多角色都是換靈魂了
03/19 00:58, 281F
推
03/19 02:47, 1月前 , 282F
比克在訓練悟飯時就被磨得差不多了 跟尼爾同化時對方
03/19 02:47, 282F
→
03/19 02:47, 1月前 , 283F
就說他只是嘴硬
03/19 02:47, 283F
推
03/19 05:08, 1月前 , 284F
我怎覺得還好 就會覺得是 武痴 悟空訓練太久
03/19 05:08, 284F
推
03/19 05:36, 1月前 , 285F
ㄜ 野獸飯比肩悟空達爾不是鳥山給的設定嗎 怎沒現在都
03/19 05:36, 285F
→
03/19 05:36, 1月前 , 286F
鍋一起給超了 笑死
03/19 05:36, 286F
推
03/19 06:26, 1月前 , 287F
與其說抓不精準，不如說這位改編者就是這樣解釋這角
03/19 06:26, 287F
→
03/19 06:26, 1月前 , 288F
色
03/19 06:26, 288F
→
03/19 06:34, 1月前 , 289F
反正罵爆就會改回來了 幾十年老早就有模板可用
03/19 06:34, 289F
推
03/19 08:31, 1月前 , 290F
有人對戰鬥力認真？ 蠻好笑的
03/19 08:31, 290F
推
03/19 08:39, 1月前 , 291F
猩猩肯定更了解龍珠
03/19 08:39, 291F
推
03/19 09:19, 1月前 , 292F
パン=胖 比較像芳吧 pen才是潘吧 反正兩個翻譯官
03/19 09:19, 292F
→
03/19 09:19, 1月前 , 293F
方都有用~~
03/19 09:19, 293F
推
03/19 09:47, 1月前 , 294F
悟飯天賦作者認證最強 悟空也超會帶人 看看大特未來的
03/19 09:47, 294F
→
03/19 09:47, 1月前 , 295F
悟飯雖然很帥但沒悟空帶練人類都快滅了20幾歲才超1
03/19 09:47, 295F
推
03/19 09:56, 1月前 , 296F
看來布羅利之後 三個賽亞人就整天窩在破壞神那邊了
03/19 09:56, 296F
→
03/19 11:39, 1月前 , 297F
星展銀行wwww
03/19 11:39, 297F
推
03/19 11:43, 1月前 , 298F
悟空其實是修練的天才吧。
03/19 11:43, 298F
推
03/19 11:58, 1月前 , 299F
悟空9成時間拿來修練，死了換個地方繼續練，腦袋基本
03/19 11:58, 299F
→
03/19 11:58, 1月前 , 300F
也只有變強。跟悟飯這種平日當社畜，需要時趕工一下
03/19 11:58, 300F
→
03/19 11:58, 1月前 , 301F
就能追上來的相比，的確是努力派的
03/19 11:58, 301F
→
03/19 11:59, 1月前 , 302F
頂多是賽亞人血統加成，讓他有比同期地球人更高的上限
03/19 11:59, 302F
推
03/19 14:27, 1月前 , 303F
豐太郎到底對悟空有什麼深仇大恨
03/19 14:27, 303F
‣ 更多 mormegil 的文章
文章代碼(AID): #1b-522gU (C_Chat)
‣ 更多 mormegil 的文章
文章代碼(AID): #1b-522gU (C_Chat)