[閒聊] 又是戒尼?? 暗影大人=獵人X獵人?

看板C_Chat作者 (goldman)時間6月前 (2023/10/27 14:46), 6月前編輯推噓11(12推 1噓 14→)
留言27則, 21人參與, 6月前最新討論串1/1
鴿子終於飛到我的腦袋了~ 獵人的金幣單位是戒尼 暗影大人的金幣單位也是戒尼 所以兩個時空世界是互通的?? PS:還有其他ACG也是戒尼嗎= =? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.91.75 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698389160.A.BC6.html
→
10/27 14:46, 6月前 , 1F
ro？
10/27 14:46, 1F
推
10/27 14:47, 6月前 , 2F
你是指Zeny的話，七龍珠
10/27 14:47, 2F
→
10/27 14:48, 6月前 , 3F
10/27 14:48, 3F
→
10/27 14:48, 6月前 , 4F
你好可愛
10/27 14:48, 4F
→
10/27 14:49, 6月前 , 5F
戒尼戒尼
10/27 14:49, 5F
推
10/27 14:49, 6月前 , 6F
Ragnarok Online仙境傳說
10/27 14:49, 6F
→
10/27 14:49, 6月前 , 7F
傑尼傑尼
10/27 14:49, 7F
推
10/27 14:49, 6月前 , 8F
戒尼戒尼
10/27 14:49, 8F
推
10/27 14:50, 6月前 , 9F
戒尼戒尼
10/27 14:50, 9F
推
10/27 14:50, 6月前 , 10F
洛克人EXE
10/27 14:50, 10F
→
10/27 14:52, 6月前 , 11F
戒尼戒尼 這已經算常識了吧...
10/27 14:52, 11F
原來"錢"在日語發音是"戒尼".....那應該很多動漫都是用戒尼吧?可是看過去有很多嗎? ※ 編輯: goldman0204 (1.165.91.75 臺灣), 10/27/2023 14:53:44
推
10/27 15:10, 6月前 , 12F
阿富汗的貨幣叫阿富汗尼
10/27 15:10, 12F
推
10/27 15:13, 6月前 , 13F
七龍珠 洛克人X 魔物獵人 RO
10/27 15:13, 13F
推
10/27 15:15, 6月前 , 14F
我只聽過馬內 沒聽過什麼戎尼
10/27 15:15, 14F
推
10/27 15:16, 6月前 , 15F
你看到貨幣符號是Z的大概都Zenny 看有沒有翻出來而已
10/27 15:16, 15F
→
10/27 15:17, 6月前 , 16F
然後放棄思考的輕小說高機率是銅幣銀幣金幣沒有通貨單位
10/27 15:17, 16F
推
10/27 15:18, 6月前 , 17F
"銭ゼニ"就是古日本的長條金幣，圓形金幣通常會用"gold"
10/27 15:18, 17F
→
10/27 15:18, 6月前 , 18F
，貨幣單位也會用"円 ドル マネ"這種發音類似現實貨幣的
10/27 15:18, 18F
噓
10/27 15:21, 6月前 , 19F
仙境傳說
10/27 15:21, 19F
→
10/27 15:26, 6月前 , 20F
錢進球場的日語也唸グラゼニ
10/27 15:26, 20F
推
10/27 15:29, 6月前 , 21F
RO韓廠也用這設定 算比較特別的嗎?
10/27 15:29, 21F
→
10/27 15:43, 6月前 , 22F
鳥到懶得吐嘈...
10/27 15:43, 22F
→
10/27 15:49, 6月前 , 23F
我是有看過金錢單位使用"ゴルド"的
10/27 15:49, 23F
→
10/27 15:49, 6月前 , 24F
不用說就是gold改一點
10/27 15:49, 24F
推
10/27 16:17, 6月前 , 25F
這個就像是有些作品把魔力翻成瑪娜一樣，直接用發音表達而
10/27 16:17, 25F
→
10/27 16:17, 6月前 , 26F
已
10/27 16:17, 26F
→
10/27 19:07, 6月前 , 27F
傑尼傑尼
10/27 19:07, 27F
‣ 更多 goldman0204 的文章
文章代碼(AID): #1bEroel6 (C_Chat)