[閒聊] PLUTO 冥王 動畫果然刪台詞了

看板C_Chat作者時間6月前 (2023/10/26 21:19), 6月前編輯推噓76(80推 4噓 88→)
留言172則, 71人參與, 6月前最新討論串1/5 (看更多)
漫畫好幾年前看的 記得好像是結尾有黑一下美國爸爸跟爸爸的爸爸以色列 看情報的推文對這部也是充滿期待
推
10/03 12:44,
小熊人偶的國家原型不是以色列嗎
10/03 12:44
推
10/26 15:42,
在這敏感時機還照常上架這是中國公司做不到的。
10/26 15:42
推
10/26 16:34,
這部上映時間對照時事…太諷刺了啊
10/26 16:34
確實是上架了 但動畫整個台詞都變了 這是浦澤版原台詞 https://i.imgur.com/U5lvnXw.png
https://i.imgur.com/V8tg7TC.png
然後這是網飛版動畫 https://i.imgur.com/0RZ3wQW.jpg
https://i.imgur.com/UQ5sVkz.jpg
https://i.imgur.com/Wh1KUxv.jpg
https://i.imgur.com/SyPvhBh.jpg
https://i.imgur.com/TbHlXeb.jpg
改這樣整個劇情都變了欸 先是內涵美國爸爸跟以色列的台詞全刪 然後原作也根本沒有什麼美國爸爸聽到爆炸停止後馬上悔悟說謝天謝地跟共榮的台詞 網飛又政治正確了呢~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.9.224 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698326377.A.851.html ※ 編輯: leegiway (111.248.9.224 臺灣), 10/26/2023 21:20:00
推
10/26 21:21, 6月前 , 1F
自由美利堅，笑死
10/26 21:21, 1F
→
10/26 21:21, 6月前 , 2F
掉☺
10/26 21:21, 2F
→
10/26 21:22, 6月前 , 3F
美國價值
10/26 21:22, 3F
推
10/26 21:26, 6月前 , 4F
居然有影射 看來當年看的時候太年輕了
10/26 21:26, 4F
推
10/26 21:26, 6月前 , 5F
色雷斯是影射哪國?
10/26 21:26, 5F
推
10/26 21:26, 6月前 , 6F
看來浦澤直樹沒有參與，不然應該不會容忍網飛亂改
10/26 21:26, 6F
推
10/26 21:27, 6月前 , 7F
只能說不意外
10/26 21:27, 7F
推
10/26 21:28, 6月前 , 8F
A說B有大規模毀滅兵器去揍B一頓的故事？
10/26 21:28, 8F
推
10/26 21:28, 6月前 , 9F
吃吃民主國家的和諧口味
10/26 21:28, 9F
推
10/26 21:34, 6月前 , 10F
平時愛酸大陸的都躲起來了，呵
10/26 21:34, 10F
推
10/26 21:34, 6月前 , 11F
已經不叫影射吧 伊朗大規模武器當年根本就名梗
10/26 21:34, 11F
推
10/26 21:35, 6月前 , 12F
爸爸讚 爸爸讚
10/26 21:35, 12F
推
10/26 21:37, 6月前 , 13F
最近太敏感了
10/26 21:37, 13F
→
10/26 21:37, 6月前 , 14F
避免爭議是可以理解，蠻可惜的就是了
10/26 21:37, 14F
推
10/26 21:40, 6月前 , 15F
那隻熊懂了應該要加進動畫的
10/26 21:40, 15F
推
10/26 21:40, 6月前 , 16F
為什麼會有人平時愛酸南極? 比宇宙更遠的地方 明明也
10/26 21:40, 16F
推
10/26 21:40, 6月前 , 17F
可是動畫在製作的時候應該不知道會開戰吧
10/26 21:40, 17F
噓
10/26 21:40, 6月前 , 18F
政治正確沒必要看了
10/26 21:40, 18F
→
10/26 21:40, 6月前 , 19F
不知道是原本就打算改 還是上架前臨時改
10/26 21:40, 19F
→
10/26 21:40, 6月前 , 20F
很棒就是 (跟這作冥王類型不同 也沒啥好比的
10/26 21:40, 20F
→
10/26 21:41, 6月前 , 21F
火之鳥也有改覺得原本就打算改
10/26 21:41, 21F
推
10/26 21:43, 6月前 , 22F
我難過
10/26 21:43, 22F
→
10/26 21:46, 6月前 , 23F
?浦澤的推都轉推一堆冥王的動畫消息 不太至於完全沒看
10/26 21:46, 23F
→
10/26 21:47, 6月前 , 24F
而且丸山老爺子不可能沒給原作同意就做動畫 畢竟他做這
10/26 21:47, 24F
→
10/26 21:47, 6月前 , 25F
部已經是更像為了實現夢想(畢竟老爺子82歲了)
10/26 21:47, 25F
→
10/26 21:48, 6月前 , 26F
#不太至於會完全沒看過吧? 修一下句子
10/26 21:48, 26F
推
10/26 21:49, 6月前 , 27F
跟網紅說得一樣，這世界越來越限縮人民的討論了
10/26 21:49, 27F
推
10/26 21:54, 6月前 , 28F
時序對不上啊 動畫工期要幾個月甚至算年的
10/26 21:54, 28F
→
10/26 21:54, 6月前 , 29F
會這樣刪改一定是製作很初期就決定的
10/26 21:54, 29F
推
10/26 21:55, 6月前 , 30F
...尊重一下原作很難嗎= =
10/26 21:55, 30F
推
10/26 21:56, 6月前 , 31F
不過如果只是改幾句，臨時也行吧
10/26 21:56, 31F
→
10/26 21:56, 6月前 , 32F
雖然這一看就很政治但既然是叫改編，沒忠於原著的地方你
10/26 21:56, 32F
→
10/26 21:56, 6月前 , 33F
只要能不要弄得很不好看 其實動畫觀眾會在意的沒那麼多吧
10/26 21:56, 33F
推
10/26 21:57, 6月前 , 34F
意思都不一樣了 笑死
10/26 21:57, 34F
推
10/26 21:57, 6月前 , 35F
色雷斯的影射只改幾句台詞會看不出來嗎
10/26 21:57, 35F
還有 97 則推文
推
10/27 02:38, 6月前 , 133F
第一集的醫生是不是黑傑克啊？
10/27 02:38, 133F
→
10/27 02:40, 6月前 , 134F
不想引起爭議做刪減 不就是和諧 還是這時候要叫做類和
10/27 02:40, 134F
→
10/27 02:40, 6月前 , 135F
諧？
10/27 02:40, 135F
推
10/27 03:12, 6月前 , 136F
當年太年輕+1
10/27 03:12, 136F
推
10/27 04:53, 6月前 , 137F
說美國不會搞和諧的 也太單純了吧
10/27 04:53, 137F
推
10/27 08:04, 6月前 , 138F
毛毛毛毛毛趁亂蠕動滿地都是
10/27 08:04, 138F
推
10/27 08:37, 6月前 , 139F
不過原作本來就有和諧了 你沒發現其他國家叫瑞士德國
10/27 08:37, 139F
→
10/27 08:38, 6月前 , 140F
日本土耳其 就只有當事兩國一個用古名波斯 一個叫啥讓
10/27 08:38, 140F
→
10/27 08:38, 6月前 , 141F
人沒印象的代名去了~~
10/27 08:38, 141F
推
10/27 08:40, 6月前 , 142F
來啦，說你五毛就五毛
10/27 08:40, 142F
推
10/27 09:21, 6月前 , 143F
好多蜘蛛爬出來了
10/27 09:21, 143F
→
10/27 09:21, 6月前 , 144F
嗚！好臭、好臭！
10/27 09:21, 144F
推
10/27 09:24, 6月前 , 145F
看個動畫竟然能釣出一堆反猶主義和陰謀論支持者，這
10/27 09:24, 145F
→
10/27 09:24, 6月前 , 146F
裡是愛支川粉的造勢嗎？
10/27 09:24, 146F
推
10/27 12:52, 6月前 , 147F
愛支川粉？要不要看看當初台灣捧川普罵拜登的都是哪些
10/27 12:52, 147F
→
10/27 12:52, 6月前 , 148F
人，你在自打嘴巴嗎？笑死我了
10/27 12:52, 148F
推
10/27 13:14, 6月前 , 149F
會改除了自我審查，也可以說是影射的事件有一段時間，
10/27 13:14, 149F
→
10/27 13:14, 6月前 , 150F
所以修改的比較通俗吧
10/27 13:14, 150F
推
10/27 13:17, 6月前 , 151F
還沒看到後面 沒想到被和諧 有點無奈 原本以為隔了
10/27 13:17, 151F
→
10/27 13:17, 6月前 , 152F
那麼多年能用力臭 結果走回頭路
10/27 13:17, 152F
推
10/27 13:21, 6月前 , 153F
美國娛樂圈明明自己最愛拿自家人開刀了好嗎，像「千萬
10/27 13:21, 153F
→
10/27 13:21, 6月前 , 154F
別抬頭」這種反諷政府的作品一堆，白宮都被炸掉多少
10/27 13:21, 154F
→
10/27 13:21, 6月前 , 155F
次了？
10/27 13:21, 155F
→
10/27 13:23, 6月前 , 156F
你不覺得漫畫故意畫有點像小布希嗎
10/27 13:23, 156F
推
10/27 13:23, 6月前 , 157F
你是懂民主的
10/27 13:23, 157F
推
10/27 13:28, 6月前 , 158F
就算是和諧也是民主的和諧
10/27 13:28, 158F
推
10/27 13:29, 6月前 , 159F
有講到美國政治的果然一堆蟑螂都跑出來了 是說我記得這
10/27 13:29, 159F
→
10/27 13:29, 6月前 , 160F
部不是也有大量蟑螂的鏡頭？
10/27 13:29, 160F
推
10/27 13:58, 6月前 , 161F
這種陰謀論也有人當真？有沒有種可能是作者自己都覺
10/27 13:58, 161F
→
10/27 13:58, 6月前 , 162F
得當年信這種白癡陰謀論太好笑了所以刪掉的
10/27 13:58, 162F
推
10/27 14:01, 6月前 , 163F
爽啦！這才是民主跟自由價值的大勝利！
10/27 14:01, 163F
→
10/27 14:21, 6月前 , 164F
種族陰謀論真的= = 信這個不如信共產主義的階級論
10/27 14:21, 164F
推
10/27 14:38, 6月前 , 165F
現在怎麼抹都是對的 隨便講大家都信 不用證據
10/27 14:38, 165F
推
10/27 14:47, 6月前 , 166F
太敏感 理解會改
10/27 14:47, 166F
推
10/27 17:43, 6月前 , 167F
不愧是自由的西方
10/27 17:43, 167F
推
10/27 21:12, 6月前 , 168F
美國的疝液：民主和諧
10/27 21:12, 168F
推
10/28 00:14, 6月前 , 169F
說個笑話:美國憲法第一修正案
10/28 00:14, 169F
→
10/28 03:47, 6月前 , 170F
廢欸= =
10/28 03:47, 170F
推
10/28 11:27, 6月前 , 171F
軍工複合體也被看得太強，賣給美國政府會被限制獲利率，
10/28 11:27, 171F
→
10/28 11:27, 6月前 , 172F
真的想賺錢的不會去做
10/28 11:27, 172F
‣ 更多 leegiway 的文章
文章代碼(AID): #1bEcTfXH (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 leegiway 的文章
文章代碼(AID): #1bEcTfXH (C_Chat)