[問題] 是「超人.力霸王」還是「超人力.霸王」

看板C_Chat作者 (1+2=3)時間10月前 (2023/07/24 10:27), 編輯推噓46(48推 2噓 24→)
留言74則, 64人參與, 10月前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/HeDITlF.jpg
龍拼正在合作中 剛抽完五抽 就有這個問題 是怎麼分的 -- https://i.imgur.com/utuyjQ4.jpg
哪裡才有這種體質 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.194.211.90 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1690165665.A.1E6.html
推
07/24 10:28, 10月前 , 1F
超‧人力霸王
07/24 10:28, 1F
推
07/24 10:29, 10月前 , 2F
炒兩粒肉丸
07/24 10:29, 2F
推
07/24 10:29, 10月前 , 3F
超人力霸.王
07/24 10:29, 3F
→
07/24 10:29, 10月前 , 4F
偷曬卡...雖然我也沒認得你抽到誰
07/24 10:29, 4F
→
07/24 10:29, 10月前 , 5F
超.人力.霸王
07/24 10:29, 5F
→
07/24 10:29, 10月前 , 6F
超 人 力霸 王
07/24 10:29, 6F
推
07/24 10:29, 10月前 , 7F
超 人力霸王
07/24 10:29, 7F
推
07/24 10:30, 10月前 , 8F
當然是斷在超
07/24 10:30, 8F
→
07/24 10:30, 10月前 , 9F
超 人力霸 王
07/24 10:30, 9F
→
07/24 10:30, 10月前 , 10F
奧特曼
07/24 10:30, 10F
→
07/24 10:30, 10月前 , 11F
連動居然有貝利亞跟太郎
07/24 10:30, 11F
→
07/24 10:30, 10月前 , 12F
抽不到太郎
07/24 10:30, 12F
推
07/24 10:30, 10月前 , 13F
超人SOGO王
07/24 10:30, 13F
推
07/24 10:30, 10月前 , 14F
性氏是在最後，所以是超人力霸. 王
07/24 10:30, 14F
→
07/24 10:31, 10月前 , 15F
超 人 力 霸 王
07/24 10:31, 15F
推
07/24 10:31, 10月前 , 16F
竟然有外星人0號！
07/24 10:31, 16F
→
07/24 10:32, 10月前 , 17F
請問超人叫什麼名子？ 王力霸
07/24 10:32, 17F
推
07/24 10:34, 10月前 , 18F
超 人力 霸王
07/24 10:34, 18F
推
07/24 10:34, 10月前 , 19F
安海瑟。薇
07/24 10:34, 19F
推
07/24 10:34, 10月前 , 20F
應該是超·人力霸王
07/24 10:34, 20F
推
07/24 10:35, 10月前 , 21F
是某個派遣公司嗎
07/24 10:35, 21F
→
07/24 10:36, 10月前 , 22F
奧特曼
07/24 10:36, 22F
推
07/24 10:37, 10月前 , 23F
超·人力霸王
07/24 10:37, 23F
噓
07/24 10:41, 10月前 , 24F
超.人.力.霸.王吧？
07/24 10:41, 24F
推
07/24 10:41, 10月前 , 25F
奧特曼
07/24 10:41, 25F
推
07/24 10:41, 10月前 , 26F
原來有阿斯加隆了
07/24 10:41, 26F
推
07/24 10:41, 10月前 , 27F
超 力人霸 王 是一個去美國生活的王姓中國人 力人霸是中間
07/24 10:41, 27F
→
07/24 10:41, 10月前 , 28F
名
07/24 10:41, 28F
→
07/24 10:41, 10月前 , 29F
誒 幹 有布萊澤耶
07/24 10:41, 29F
推
07/24 10:41, 10月前 , 30F
姓力名霸王
07/24 10:41, 30F
→
07/24 10:42, 10月前 , 31F
超人‧力霸‧王(又曾)
07/24 10:42, 31F
推
07/24 10:43, 10月前 , 32F
ultraman對應superman 就是超人 力霸王
07/24 10:43, 32F
推
07/24 10:44, 10月前 , 33F
超‧人力霸王 感覺是做派遣公司的
07/24 10:44, 33F
推
07/24 10:45, 10月前 , 34F
鹹蛋超人
07/24 10:45, 34F
→
07/24 10:50, 10月前 , 35F
我都叫鹹蛋超人
07/24 10:50, 35F
推
07/24 10:51, 10月前 , 36F
走召人力·雨革月王
07/24 10:51, 36F
推
07/24 10:52, 10月前 , 37F
超霸。人力王 、類似派遣女王的人
07/24 10:52, 37F
推
07/24 10:53, 10月前 , 38F
超人 力霸 王
07/24 10:53, 38F
推
07/24 10:53, 10月前 , 39F
超人 王力霸
07/24 10:53, 39F
推
07/24 10:55, 10月前 , 40F
賴普拿疼
07/24 10:55, 40F
推
07/24 10:56, 10月前 , 41F
超 人力霸王
07/24 10:56, 41F
推
07/24 10:56, 10月前 , 42F
超人楔O溫Q王
07/24 10:56, 42F
推
07/24 10:59, 10月前 , 43F
人力霸王
07/24 10:59, 43F
推
07/24 11:00, 10月前 , 44F
超.人力霸.王
07/24 11:00, 44F
推
07/24 11:00, 10月前 , 45F
我都念王霸力人超
07/24 11:00, 45F
→
07/24 11:01, 10月前 , 46F
07/24 11:01, 46F
→
07/24 11:02, 10月前 , 47F
超人霸 力王
07/24 11:02, 47F
推
07/24 11:02, 10月前 , 48F
超人力 王霸
07/24 11:02, 48F
推
07/24 11:04, 10月前 , 49F
力霸，我的超人
07/24 11:04, 49F
推
07/24 11:06, 10月前 , 50F
看了一下連動近期的超人全上了還包含雷古洛斯和庵野新超
07/24 11:06, 50F
→
07/24 11:06, 10月前 , 51F
，全明星
07/24 11:06, 51F
推
07/24 11:07, 10月前 , 52F
超ㄖ-ㄣˊ力霸王
07/24 11:07, 52F
→
07/24 11:07, 10月前 , 53F
斷在人的中間
07/24 11:07, 53F
推
07/24 11:11, 10月前 , 54F
當初是誰決定這個譯名的？又臭又長XD
07/24 11:11, 54F
推
07/24 11:18, 10月前 , 55F
鹹蛋超人也才少一個字而已啊，有比較香能吃嗎
07/24 11:18, 55F
推
07/24 11:21, 10月前 , 56F
王霸人超力
07/24 11:21, 56F
推
07/24 11:22, 10月前 , 57F
王霸力 人超
07/24 11:22, 57F
→
07/24 11:24, 10月前 , 58F
你要最少最順的就凹凸曼啊，看你接不接受對岸譯名而已XD
07/24 11:24, 58F
→
07/24 11:27, 10月前 , 59F
奧...奧...超人力霸王
07/24 11:27, 59F
推
07/24 11:35, 10月前 , 60F
王霸人.超力
07/24 11:35, 60F
推
07/24 11:37, 10月前 , 61F
超霸人.力王
07/24 11:37, 61F
推
07/24 11:47, 10月前 , 62F
超‧人力霸王是什麼人力仲介公司嗎XDDD
07/24 11:47, 62F
→
07/24 11:55, 10月前 , 63F
人力仲介www
07/24 11:55, 63F
推
07/24 12:06, 10月前 , 64F
仲介XD
07/24 12:06, 64F
推
07/24 12:21, 10月前 , 65F
王力霸
07/24 12:21, 65F
推
07/24 12:26, 10月前 , 66F
新的兩個都抽到 阿斯加龍 布雷薩 炫耀吧
07/24 12:26, 66F
推
07/24 12:48, 10月前 , 67F
奧…超人力霸王
07/24 12:48, 67F
推
07/24 12:50, 10月前 , 68F
超·人·力·霸·王
07/24 12:50, 68F
→
07/24 13:06, 10月前 , 69F
老實說不喜這譯名。但比鹹蛋好聽就是。
07/24 13:06, 69F
→
07/24 13:35, 10月前 , 70F
烏魯托拉曼
07/24 13:35, 70F
推
07/24 15:23, 10月前 , 71F
超人霸力王
07/24 15:23, 71F
→
07/24 17:35, 10月前 , 72F
現在"超人力霸王"是一個詞 不過最初是指單一個超人
07/24 17:35, 72F
推
07/24 18:09, 10月前 , 73F
奧….超人力霸王
07/24 18:09, 73F
噓
07/25 00:51, 10月前 , 74F
奧特曼
07/25 00:51, 74F
‣ 更多 nobady98 的文章
文章代碼(AID): #1alU6X7c (C_Chat)