Re: [閒聊] 巫師3 本世代 次世代版 更新中文語音
: 除了次世代版以外
: PS4XB1NS全部也都會加入中文語音
: 2077我覺得最大問題是說人名的習慣
: 英文還好 就用英文念法
: 如果是日文 西文人名 他們會用怪腔怪調的英文念
: 其他我覺得都還行
更新一下
去波蘭的媒體回報的
角色嘴型全部補上中文嘴型
部分歌曲多語言版也加上中文版
2077嘴型沒對應完整
竟然是在幫冷飯練功!?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.109.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1670375737.A.3EF.html
推
12/07 09:18,
1年前
, 1F
12/07 09:18, 1F
→
12/07 09:30,
1年前
, 2F
12/07 09:30, 2F
語言硬要分國籍沒什麼意思
就算不是中國配音 用本土配音還不是一堆人說"配中文幹嘛""我都聽原文"
就來抬槓的而已
我就沒看幾個人巫師是聽波蘭語
推
12/07 09:31,
1年前
, 3F
12/07 09:31, 3F
PS2時代就有了阿
這市在說"中文嘴型"
※ 編輯: carotyao (220.135.109.210 臺灣), 12/07/2022 09:44:34
推
12/07 09:49,
1年前
, 4F
12/07 09:49, 4F
→
12/07 10:28,
1年前
, 5F
12/07 10:28, 5F
推
12/07 15:01,
1年前
, 6F
12/07 15:01, 6F
推
12/07 17:52,
1年前
, 7F
12/07 17:52, 7F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):