[閒聊] 寶可夢御三家名字以後是不是都會是5個字

看板C_Chat作者 (可可兔)時間1年前 (2022/12/03 06:45), 1年前編輯推噓39(39推 0噓 21→)
留言60則, 51人參與, 1年前最新討論串1/1
這裡指的是中文譯名 原本前2代各有一隻御三家有5個字 727熾焰咆哮虎 812轟擂金剛猩 現在帕底亞地區的御三家 最終形態3隻都是5個字 908魔幻假面喵 911骨紋巨聲鱷 914狂歡浪舞鴨 不像以前 剛開始的御三家都是3個字 妙蛙花 噴火龍 水箭龜 大竺葵 火爆獸 大力鱷 蜥蜴王 火焰雞 巨沼怪 寶可夢御三家以後是不是都會是5個字(最終形態)？ 寶可夢的名字有5個字是不是比較好聽 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.211.114 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1670021129.A.734.html ※ 編輯: kekebunny (180.217.211.114 臺灣), 12/03/2022 06:48:09
→
12/03 06:59, 1年前 , 1F
挖ㄟ噴火龍
12/03 06:59, 1F
推
12/03 07:01, 1年前 , 2F
最強噴火龍
12/03 07:01, 2F
→
12/03 07:02, 1年前 , 3F
村水箭龜ㄋㄧㄚˊ
12/03 07:02, 3F
推
12/03 07:04, 1年前 , 4F
哇ㄟ尼多王
12/03 07:04, 4F
推
12/03 07:07, 1年前 , 5F
幹夠咩重練
12/03 07:07, 5F
推
12/03 07:11, 1年前 , 6F
看翻譯有沒有換吧
12/03 07:11, 6F
推
12/03 07:12, 1年前 , 7F
龜派氣功波
12/03 07:12, 7F
推
12/03 07:13, 1年前 , 8F
怎麼覺得五字的好中二
12/03 07:13, 8F
推
12/03 07:15, 1年前 , 9F
五個字能形容比較詳細啊
12/03 07:15, 9F
推
12/03 07:18, 1年前 , 10F
其實拿掉前面兩個字好像也沒差多少耶
12/03 07:18, 10F
推
12/03 07:19, 1年前 , 11F
魔甲貓、骨巨鱷、亂舞鴨？
12/03 07:19, 11F
→
12/03 07:19, 1年前 , 12F
假面喵、巨聲鱷、浪舞鴨
12/03 07:19, 12F
推
12/03 07:23, 1年前 , 13F
因為要盡量符合日文名稱的由來 字數較難精簡
12/03 07:23, 13F
推
12/03 07:24, 1年前 , 14F
就比較詳細，不然咆哮虎 金剛猩也差不多，是說金剛不
12/03 07:24, 14F
→
12/03 07:24, 1年前 , 15F
就猩猩嗎？幹嘛湊在一起
12/03 07:24, 15F
→
12/03 07:28, 1年前 , 16F
是 校正回歸
12/03 07:28, 16F
推
12/03 07:30, 1年前 , 17F
這就是語言文字的奧妙了
12/03 07:30, 17F
推
12/03 07:40, 1年前 , 18F
幻面喵 聲骸鱷 浪舞鴨 除了火鱷很難精簡 其他兩個簡
12/03 07:40, 18F
→
12/03 07:40, 1年前 , 19F
單
12/03 07:40, 19F
推
12/03 07:45, 1年前 , 20F
「為什麼只有我名字是兩個字這麼精簡？」
12/03 07:45, 20F
→
12/03 07:45, 1年前 , 21F
12/03 07:45, 21F
推
12/03 07:46, 1年前 , 22F
三個字比較好...
12/03 07:46, 22F
推
12/03 07:54, 1年前 , 23F
星爆氣流斬
12/03 07:54, 23F
→
12/03 07:56, 1年前 , 24F
反正你也只會叫三個字
12/03 07:56, 24F
推
12/03 07:57, 1年前 , 25F
還不是學數碼寶貝 再學下去墮天地獄獸都要出來了
12/03 07:57, 25F
推
12/03 07:59, 1年前 , 26F
假面喵 骨紋鱷 浪舞鴨 三個字還是比較好
12/03 07:59, 26F
→
12/03 08:08, 1年前 , 27F
不知道是不是錯覺…正名化後的名子都好難聽
12/03 08:08, 27F
推
12/03 08:23, 1年前 , 28F
頭痛傑尼龜 頭痛暴噬龜
12/03 08:23, 28F
→
12/03 08:24, 1年前 , 29F
最後玩家都講屬性+特徵
12/03 08:24, 29F
推
12/03 08:28, 1年前 , 30F
嘎村水箭龜
12/03 08:28, 30F
→
12/03 08:36, 1年前 , 31F
5個字太長了 3到4個比較剛好
12/03 08:36, 31F
推
12/03 08:38, 1年前 , 32F
戰鬥暴龍獸
12/03 08:38, 32F
推
12/03 08:40, 1年前 , 33F
紅蓮騎士獸 真紅蓮型態
12/03 08:40, 33F
→
12/03 08:41, 1年前 , 34F
頭開妙花蛙 最強噴火龍 高壓水箭龜
12/03 08:41, 34F
推
12/03 08:42, 1年前 , 35F
沒差，就算名字有100個字我還是只會念後面三個
12/03 08:42, 35F
→
12/03 08:46, 1年前 , 36F
小屎丸
12/03 08:46, 36F
推
12/03 08:48, 1年前 , 37F
你確定不會變成7個字…？
12/03 08:48, 37F
→
12/03 08:53, 1年前 , 38F
三樓笑死
12/03 08:53, 38F
推
12/03 08:53, 1年前 , 39F
宇宙第一熾焰咆哮虎明明是九個字
12/03 08:53, 39F
推
12/03 09:02, 1年前 , 40F
錦毛虎駱可
12/03 09:02, 40F
推
12/03 09:04, 1年前 , 41F
之前z招就在湊字 湊成七字
12/03 09:04, 41F
推
12/03 09:05, 1年前 , 42F
威爾史密斯
12/03 09:05, 42F
推
12/03 09:05, 1年前 , 43F
抄數碼寶貝戰鬥暴龍獸
12/03 09:05, 43F
推
12/03 09:18, 1年前 , 44F
墮天地獄獸 奧米加咆哮獸
12/03 09:18, 44F
→
12/03 09:30, 1年前 , 45F
明明就是 幹哇欸噴火龍勒 才是全名
12/03 09:30, 45F
推
12/03 09:38, 1年前 , 46F
屬性固定只用三個字很容易重複
12/03 09:38, 46F
→
12/03 09:41, 1年前 , 47F
三重劉德華聽起來比劉德華霸氣
12/03 09:41, 47F
推
12/03 09:42, 1年前 , 48F
落地勢猛虎、慟哭破魔犬
12/03 09:42, 48F
推
12/03 09:47, 1年前 , 49F
才這一代而已耶，怎麼得出這個結論的
12/03 09:47, 49F
→
12/03 09:52, 1年前 , 50F
畢竟只要一代特別有印象 就很容易被當成一直都這樣
12/03 09:52, 50F
→
12/03 09:52, 1年前 , 51F
看那個萬年亞(只有XY) 換地方打輸新手(只有BW)
12/03 09:52, 51F
→
12/03 09:55, 1年前 , 52F
都被講的好像是慣例
12/03 09:55, 52F
→
12/03 09:55, 1年前 , 53F
(原來XY智還真的輸過提耶魯諾啊?= =
12/03 09:55, 53F
→
12/03 10:15, 1年前 , 54F
星爆氣流斬、西瓜榴槤擊、艾恩葛朗特
12/03 10:15, 54F
推
12/03 10:34, 1年前 , 55F
攏某去呀啦
12/03 10:34, 55F
推
12/03 10:52, 1年前 , 56F
炭燒火焰雞
12/03 10:52, 56F
推
12/03 11:32, 1年前 , 57F
超廢大菊花
12/03 11:32, 57F
推
12/03 12:37, 1年前 , 58F
超級噴火龍ㄟˊㄎㄟˉㄙˇ
12/03 12:37, 58F
推
12/03 13:19, 1年前 , 59F
嘎存水箭龜
12/03 13:19, 59F
推
12/03 13:21, 1年前 , 60F
嘎我ㄎ一ㄚ哦厚
12/03 13:21, 60F
‣ 更多 kekebunny 的文章
文章代碼(AID): #1ZYe09Sq (C_Chat)