[閒聊] 父慈子孝 對岸的理解是不是 有點奇怪已回收

看板C_Chat作者 (ilovegoodgame)時間3年前 (2022/09/22 17:56), 編輯推噓7(14711)
留言32則, 29人參與, 3年前最新討論串1/1
https://youtu.be/JixqROj4e90
B哥尖叫日記 八尺鬼影的一回 在B站的彈幕 看到B哥攻擊父親時 彈幕立刻有 大孝子 父慈子孝 大義滅親 的彈幕出來 對岸的理解是不是滿新奇的 -- https://i.imgur.com/WTWRe1T.jpg
上錯車了QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.45.72 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663840573.A.C6B.html

09/22 17:56, 3年前 , 1F
哇~
09/22 17:56, 1F

09/22 17:57, 3年前 , 2F
自從drive之後父慈子孝就被賦予了新定義
09/22 17:57, 2F

09/22 18:00, 3年前 , 3F
假面騎士梗吧?
09/22 18:00, 3F

09/22 18:00, 3年前 , 4F
父辭子笑
09/22 18:00, 4F

09/22 18:01, 3年前 , 5F
現在六七十歲的中國人 哪個沒扁過老爸
09/22 18:01, 5F

09/22 18:02, 3年前 , 6F
我個人對這用法的解讀 父慈子孝 就是所謂 父子相殘 故意顛倒
09/22 18:02, 6F

09/22 18:02, 3年前 , 7F
來講,把骨肉相殘的行為 用"孝"字來反諷 所以在有親人兵刃相
09/22 18:02, 7F

09/22 18:03, 3年前 , 8F
向 這類橋段中 稱呼 孝子、孝女 反而不是字面上的意思
09/22 18:03, 8F

09/22 18:03, 3年前 , 9F
父死子笑
09/22 18:03, 9F

09/22 18:05, 3年前 , 10F
文革出身的這樣理解很正常啊
09/22 18:05, 10F

09/22 18:06, 3年前 , 11F
台灣也有孝子龍啊
09/22 18:06, 11F

09/22 18:06, 3年前 , 12F
就反酸啊
09/22 18:06, 12F

09/22 18:07, 3年前 , 13F
跟台灣孝子一樣啊==
09/22 18:07, 13F

09/22 18:08, 3年前 , 14F
明顯是反串梗吧
09/22 18:08, 14F

09/22 18:10, 3年前 , 15F
現在孝都是拿來酸的,看台灣新聞每個車禍也都孝子
09/22 18:10, 15F

09/22 18:11, 3年前 , 16F
就反串而已....
09/22 18:11, 16F

09/22 18:13, 3年前 , 17F
他說,可以上了
09/22 18:13, 17F

09/22 18:14, 3年前 , 18F
力量人:
09/22 18:14, 18F

09/22 18:14, 3年前 , 19F
人家是反串啦
09/22 18:14, 19F

09/22 18:15, 3年前 , 20F
對岸還有父慈子孝呂奉先的梗
09/22 18:15, 20F

09/22 18:19, 3年前 , 21F
黃老師也說兄友弟恭吖
09/22 18:19, 21F

09/22 18:22, 3年前 , 22F
父慈子孝阿薩斯
09/22 18:22, 22F

09/22 18:22, 3年前 , 23F
從一開始就是反串吐槽酸的用法
09/22 18:22, 23F

09/22 18:27, 3年前 , 24F
就反串而已,跟人很少卻在那邊人山人海一樣
09/22 18:27, 24F

09/22 18:38, 3年前 , 25F
拿來反串用的 至於有沒有人真的誤用 不確定
09/22 18:38, 25F

09/22 18:48, 3年前 , 26F
孝死我了
09/22 18:48, 26F

09/22 18:52, 3年前 , 27F
台灣的孝子用法不太一樣吧 是指那種死忠的
09/22 18:52, 27F

09/22 18:58, 3年前 , 28F
反諷
09/22 18:58, 28F

09/22 19:37, 3年前 , 29F
反話啊,對岸很常用
09/22 19:37, 29F

09/22 19:43, 3年前 , 30F
跟我們講人山人海一樣啊,反諷看不懂?
09/22 19:43, 30F

09/22 21:16, 3年前 , 31F
支那基本技能 只是沒啥用 該抓還是會被抓
09/22 21:16, 31F

09/23 11:34, 3年前 , 32F
就反串而已
09/23 11:34, 32F
文章代碼(AID): #1ZB34znh (C_Chat)