[閒聊] XB3 香港任天堂是不是在搞

看板C_Chat作者 (汐止吳慷仁)時間3年前 (2022/07/15 13:13), 3年前編輯推噓16(16推 0噓 3→)
留言19則, 16人參與, 3年前最新討論串1/1
https://www.youtube.com/watch?v=WFYE4pBT248
剛剛群組看到的 開頭第一句無時間戳 "みんなを守りたいって思った" 港任翻譯 "我想保護彌央還有大家" 港任是不在搞阿 都五年過去了 可以這樣鞭屍不停嗎？！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.206.181 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1657861993.A.7A9.html
→
07/15 13:14, 3年前 , 1F
又要有新的串燒了嗎
07/15 13:14, 1F
推
07/15 13:16, 3年前 , 2F
好過份www
07/15 13:16, 2F
推
07/15 13:21, 3年前 , 3F
又是什麼垃圾翻譯….
07/15 13:21, 3F
要玩過系列作才會知道 而且劇情是第一次跟貓女合體 其實沒什麼問題 只是很搞
推
07/15 13:21, 3年前 , 4F
貓女的宿命
07/15 13:21, 4F
推
07/15 13:21, 3年前 , 5F
我喜歡妮亞 還有大家
07/15 13:21, 5F
※ 編輯: carotyao (1.34.206.181 臺灣), 07/15/2022 13:22:47
推
07/15 13:23, 3年前 , 6F
這個可能有前後文的問題啦
07/15 13:23, 6F
→
07/15 13:25, 3年前 , 7F
前後文(X) 前後作(O) 的問題
07/15 13:25, 7F
→
07/15 13:28, 3年前 , 8F
敗貓
07/15 13:28, 8F
推
07/15 13:32, 3年前 , 9F
尼雅：有人在臭？
07/15 13:32, 9F
推
07/15 13:34, 3年前 , 10F
原來女主叫彌央．海尤達佳
07/15 13:34, 10F
推
07/15 13:44, 3年前 , 11F
我喜歡妮亞
07/15 13:44, 11F
推
07/15 13:46, 3年前 , 12F
難怪妮雅女王要跟對面開戰，原來敵國都這樣教的XD
07/15 13:46, 12F
推
07/15 13:51, 3年前 , 13F
可能只是港任廣告玩梗而已
07/15 13:51, 13F
推
07/15 13:52, 3年前 , 14F
突然很擔心港任是拿英文版去翻譯
07/15 13:52, 14F
推
07/15 13:52, 3年前 , 15F
尼亞太苦了
07/15 13:52, 15F
推
07/15 14:05, 3年前 , 16F
又鞭，妮亞太苦了
07/15 14:05, 16F
推
07/15 14:48, 3年前 , 17F
突然蹦出貓女的名字明顯是在玩梗啊XD
07/15 14:48, 17F
推
07/15 15:37, 3年前 , 18F
還有大家是姓氏啊
07/15 15:37, 18F
推
07/15 18:22, 3年前 , 19F
梅莉雅：我沒有興趣，而你沒有才能
07/15 18:22, 19F
‣ 更多 carotyao 的文章
文章代碼(AID): #1YqFTfUf (C_Chat)