[間諜] 動畫把可愛度點滿，但有趣度卻失色不少

看板C_Chat作者 (維亞)時間2年前 (2022/04/26 00:13), 2年前編輯推噓39(39推 0噓 38→)
留言77則, 43人參與, 2年前最新討論串1/3 (看更多)
如題 動畫也播到第三集了 安妮亞的可愛度在動畫裡展現的非常好 但幾個漫畫裡會讓人咧嘴笑的橋段 在動畫就顯得有點尷尬 例如這段 https://imgur.com/LTKaNK7.jpg
尤其這段 https://imgur.com/bYShyEH.jpg
動畫的表現是這樣 https://imgur.com/DgtXPvF.jpg
沒有把安妮亞嘲諷滿點的安慰跟黃昏的吐槽演繹出來 漫畫則優秀的用幾張分鏡把這小小的橋段發揮得淋漓盡致 或說動畫只展現出了可愛 安妮亞在漫畫裡則是嘲諷、白爛又可愛 個人覺得是略顯可惜 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.49.3 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1650903205.A.F72.html
→
04/26 00:16, 2年前 , 1F
不知道為什麼感覺動畫呈現笑點的效果減弱很多
04/26 00:16, 1F
推
04/26 00:22, 2年前 , 2F
動畫為了流暢 不會因為穿插笑點而強調或停格 而直接帶過
04/26 00:22, 2F
推
04/26 00:23, 2年前 , 3F
看動畫我還以為安妮亞是要爸爸別在意她餐桌禮儀差
04/26 00:23, 3F
推
04/26 00:23, 2年前 , 4F
我覺得是節奏欸 動畫節奏比較緩慢一點（連我姐不看動
04/26 00:23, 4F
→
04/26 00:23, 2年前 , 5F
畫的人也這麼覺得） 漫畫比較俐落 但有聲音的哇哭哇
04/26 00:23, 5F
→
04/26 00:23, 2年前 , 6F
哭無可取代
04/26 00:23, 6F
→
04/26 00:24, 2年前 , 7F
作為一部喜劇我個人沒有特別喜歡這種做法，而且雖然喜歡
04/26 00:24, 7F
→
04/26 00:24, 2年前 , 8F
動畫加戲細節但步調好慢(例如安妮亞介紹每一間房間，不只
04/26 00:24, 8F
→
04/26 00:24, 2年前 , 9F
步調慢而且不太懂為什麼要演那段)
04/26 00:24, 9F
推
04/26 00:25, 2年前 , 10F
沒辦法
04/26 00:25, 10F
推
04/26 00:28, 2年前 , 11F
同感 看第一集就有這種感覺了 兩種媒體在分鏡和節奏上
04/26 00:28, 11F
→
04/26 00:29, 2年前 , 12F
做出來的效果相差很大
04/26 00:29, 12F
推
04/26 00:31, 2年前 , 13F
這樣呈現會拖節奏，鬼滅就有這種問題
04/26 00:31, 13F
推
04/26 00:33, 2年前 , 14F
介紹房間就是為了要拖戲啊，不然這集的量不夠做動畫
04/26 00:33, 14F
推
04/26 00:34, 2年前 , 15F
把內心戲講出來篇幅會太常，觀眾會很煩躁，像上弦兄妹
04/26 00:34, 15F
→
04/26 00:34, 2年前 , 16F
講的話照搬反而冗長
04/26 00:34, 16F
→
04/26 00:35, 2年前 , 17F
有看原作的話應該就知道了
04/26 00:35, 17F
→
04/26 00:37, 2年前 , 18F
原來是為了拖戲，我還真沒想到，以為是想強調什麼(？)
04/26 00:37, 18F
→
04/26 00:37, 2年前 , 19F
我看那段的感覺是不知道要表達什麼好緩慢+為什麼安妮亞可
04/26 00:37, 19F
→
04/26 00:37, 2年前 , 20F
以打開黃昏的門
04/26 00:37, 20F
推
04/26 00:39, 2年前 , 21F
可是原作就沒很好笑，這部就看安妮亞耍蠢和賣萌而已
04/26 00:39, 21F
→
04/26 00:39, 2年前 , 22F
動畫很明顯就要走寫實風
04/26 00:39, 22F
原作不是像銀魂、野球長打王那種會讓人笑到腹筋崩壞那種 是作者巧妙的利用各個角色的特色呈現詼諧的互動(類似前期的輝夜大小姐 這方面動畫沒有很好的表現出來
→
04/26 00:39, 2年前 , 23F
日常溫馨回嘛，增加一些原作沒有的生活感戲份
04/26 00:39, 23F
※ 編輯: geminitea (111.242.49.3 臺灣), 04/26/2022 00:49:10
→
04/26 00:51, 2年前 , 24F
我覺得還好 因為劇情高潮不在這裡
04/26 00:51, 24F
→
04/26 00:52, 2年前 , 25F
鬼滅那落落長的內心戲真的才叫冗 看得很煩躁
04/26 00:52, 25F
→
04/26 01:06, 2年前 , 26F
又來了 原作黨
04/26 01:06, 26F
推
04/26 01:19, 2年前 , 27F
動畫有溫馨感
04/26 01:19, 27F
推
04/26 01:46, 2年前 , 28F
因為動畫少了安妮亞的死魚眼吧
04/26 01:46, 28F
→
04/26 01:46, 2年前 , 29F
瞳孔應該畫小一點比較有笑果
04/26 01:46, 29F
推
04/26 02:15, 2年前 , 30F
動畫也沒說要完全還原原作 改得好能推廣出去就是成功
04/26 02:15, 30F
推
04/26 02:20, 2年前 , 31F
就超能力作品了不懂究竟要寫實什麼
04/26 02:20, 31F
推
04/26 02:22, 2年前 , 32F
目前看來動畫是想走溫馨路線吧 搞笑就隨意了
04/26 02:22, 32F
推
04/26 02:36, 2年前 , 33F
可是這部就是好看在嚴肅題材下的荒謬感才有趣，應弄得很
04/26 02:36, 33F
→
04/26 02:36, 2年前 , 34F
溫馨反而奇怪
04/26 02:36, 34F
推
04/26 02:40, 2年前 , 35F
我覺得動畫溫馨感有做出來 好不好看因人而異
04/26 02:40, 35F
推
04/26 03:17, 2年前 , 36F
還好吧 動畫呈現的方式本來就會有些許不同
04/26 03:17, 36F
推
04/26 03:22, 2年前 , 37F
下一集可以小期待一下，分鏡跟演出都換人了，那個
04/26 03:22, 37F
→
04/26 03:22, 2年前 , 38F
人還挺有名的，不過沒看到成果前期待還是別放太高
04/26 03:22, 38F
推
04/26 03:38, 2年前 , 39F
華哥的哇哭哇哭是無法取代的，還有WII跟WAH
04/26 03:38, 39F
→
04/26 06:11, 2年前 , 40F
覺得前情提要和介紹房間的部分都是為了增加時間，不然量
04/26 06:11, 40F
→
04/26 06:11, 2年前 , 41F
太少
04/26 06:11, 41F
推
04/26 06:56, 2年前 , 42F
各有好的地方啦，又不是沒呈現漫畫的好就是不好，動畫的
04/26 06:56, 42F
→
04/26 06:56, 2年前 , 43F
安妮亞的聲音明明就這麼可愛。
04/26 06:56, 43F
推
04/26 07:08, 2年前 , 44F
我覺得能動畫就很感動了QQ
04/26 07:08, 44F
推
04/26 07:41, 2年前 , 45F
最後一張動畫的表情蠻靠北的啊
04/26 07:41, 45F
推
04/26 07:52, 2年前 , 46F
媒體差異(×) 不過家庭感增加不少，畢竟看漫畫只有一
04/26 07:52, 46F
→
04/26 07:52, 2年前 , 47F
開始在想秘密曝光這家庭會怎樣，但後來確認是搞笑作
04/26 07:52, 47F
→
04/26 07:52, 2年前 , 48F
後就不擔心了
04/26 07:52, 48F
推
04/26 07:55, 2年前 , 49F
所以看動畫有不少觀眾當成認真諜報作也是不意外
04/26 07:55, 49F
推
04/26 08:05, 2年前 , 50F
載體差異本來就會各有優劣 動畫改編要做的就是揚長避短
04/26 08:05, 50F
推
04/26 08:50, 2年前 , 51F
第三集主要是帶入3個有秘密身份的人組成家庭後的互
04/26 08:50, 51F
→
04/26 08:50, 2年前 , 52F
動，連外人都覺得像家庭，看起來效果還不錯
04/26 08:50, 52F
→
04/26 09:01, 2年前 , 53F
監督感覺沒在喜劇成分放太重
04/26 09:01, 53F
推
04/26 09:14, 2年前 , 54F
原作其實也不是搞笑 而是有些場面荒謬到有點黑色幽默
04/26 09:14, 54F
→
04/26 09:15, 2年前 , 55F
動畫到目前為止的確沒把漫畫的喜劇節奏帶出來 就純溫
04/26 09:15, 55F
→
04/26 09:16, 2年前 , 56F
馨日常 如果官方一開始賣點是這個就算了 但首映的聲優
04/26 09:16, 56F
→
04/26 09:16, 2年前 , 57F
訪談明明都強調動作跟搞笑元素 看完前兩集再看聲優們
04/26 09:16, 57F
→
04/26 09:16, 2年前 , 58F
說的內容實在很微妙XD
04/26 09:16, 58F
推
04/26 09:19, 2年前 , 59F
沒看過漫畫覺得動畫呈現沒什麼問題 改編算成功吧
04/26 09:19, 59F
推
04/26 09:21, 2年前 , 60F
但目前觀看體驗還是滿分就是
04/26 09:21, 60F
推
04/26 09:22, 2年前 , 61F
其實演出的東西都一樣 只是呈現的方式不同 卻會對你感受
04/26 09:22, 61F
→
04/26 09:22, 2年前 , 62F
造成很大的落差 可能你是不適合看動畫的人
04/26 09:22, 62F
推
04/26 10:16, 2年前 , 63F
我現在看到第三集也覺得滿分
04/26 10:16, 63F
推
04/26 10:28, 2年前 , 64F
我有看漫畫 沒覺得動畫有什麼問題
04/26 10:28, 64F
→
04/26 10:28, 2年前 , 65F
只能說不符合你對漫畫的想法 但這本來就很主觀 沒有一
04/26 10:28, 65F
→
04/26 10:28, 2年前 , 66F
定對錯 除非你叫作者出來說他到底想畫什麼感覺
04/26 10:28, 66F
→
04/26 11:15, 2年前 , 67F
會嗎 還是很好看 原作黨真的很難伺候
04/26 11:15, 67F
推
04/26 11:40, 2年前 , 68F
模擬面試那段動畫也不好笑
04/26 11:40, 68F
推
04/26 12:07, 2年前 , 69F
只看動畫 再看你的截圖 真的不懂在挑啥XD
04/26 12:07, 69F
→
04/26 12:35, 2年前 , 70F
閱讀和看影片的節奏又不一樣
04/26 12:35, 70F
推
04/26 14:32, 2年前 , 71F
動畫滿分.....實在太可愛
04/26 14:32, 71F
推
04/26 15:46, 2年前 , 72F
主要是黃昏和約兒形象 塑造的跟動畫不太一樣 少了很多
04/26 15:46, 72F
→
04/26 15:46, 2年前 , 73F
笑點
04/26 15:46, 73F
推
04/26 17:53, 2年前 , 74F
推~
04/26 17:53, 74F
推
04/26 17:56, 2年前 , 75F
漫畫會有一些小表情很搞笑 但我也很喜歡動畫 配音非
04/26 17:56, 75F
→
04/26 17:56, 2年前 , 76F
常加分
04/26 17:56, 76F
推
04/27 00:43, 2年前 , 77F
漫畫的小表情跟搞笑節奏 動畫真的很難重現
04/27 00:43, 77F
‣ 更多 geminitea 的文章
文章代碼(AID): #1YPiYbzo (C_Chat)
‣ 更多 geminitea 的文章
文章代碼(AID): #1YPiYbzo (C_Chat)