Re: [閒聊] 八神當年到底被港漫黑多慘?
作為一個專業的港漫迷,解釋一下當年為何要這樣魔改拳皇故事:
直接講結論,當年版本如果照官方給的設定畫,不用一個月就直接腰斬了
其實第一部港漫版本是並不是台灣人印象中的《拳皇(格鬥天王)96》,是岑卓華的《拳皇
95》,還強調是SNK正式授權的,結果只出了上冊就永遠沒有下集,因為賣的太爛了。
https://i.imgur.com/TVBcE4j.jpg

一方面是第一部港漫版在原設故事表達上很差,其次是當時還未意識到主角是草薙京這點
,所以前面只稍微交待草薙和八神互看不順眼,後半劇情放在當時在遊戲基礎上比較受歡
迎的餓狼隊和龍虎隊(畢竟一開始會玩拳皇的玩家,都嗎是衝著這兩個不同知名遊戲角色
可以互毆才來的XD)上面,最後以很冏的方式結束段落,讓人無法有期待感。
https://i.imgur.com/Ohy8oxA.jpg

↑你有感受到草薙跟八神的宿命感嗎?沒有,一點也沒有
只感覺到兩個小混混打架打不贏才來談合作,準備事後要互相背刺的俗辣感。
所以當鄺氏出版社的少當家鄺世傑著手畫《拳皇96》的時候,就吸取教訓:鄺氏有一部
長篇作品叫做《我若為皇》,他的最初作者就是後來以《海虎》《武神》出名的溫日良
,裡面充滿著肥良的強者世界風格,所以鄺氏以這部作品為基礎,融入了拳皇世界中。
在經典的港漫故事中,要有一個正面主角跟一個反面的主角,還有女主角來主導故事,
才能交織出愛恨情仇和糾結的宿命感覺,照原作本來就是設定草薙京擔任大蛇篇的主角,
八神則是將狂暴不羈的遊戲表現昇華到原創劇情中,而女主角選了黑長直&大和撫子的
藤堂香澄擔任演出(畢竟沒得選了,總不能叫草八兩人搶不知火舞吧XD),誰知道97時,
正牌女友小雪被設定出來,結果就變成有點尷尬的原創安排了,也還好97~98也沒有藤堂
香澄,一直到99年才回來,這個爛攤子就留給李中興和許景琛版的《拳皇99》,那都是後
話了。
那時鄺氏《拳皇96~98》,最高峰時當期賣破10萬,被人罵亂畫但有錢賺,比照那本照
官方給的東西來畫結果慘到賠錢,傻的才會照官方來畫(苦笑)。
據說當年拳皇團隊畫稿畫到半夜,鄺世傑帶著手下們到小七買東西,結果竟一買就買了
800元港幣!因為有個手下很白目買了個飲水機,老闆二話不說,買,都買!
你們就知道《拳皇96~98》有多賺錢了XD。
https://i.imgur.com/AUbSsyN.jpg

早期SNK只透過中間商賣版權不負責監修,99年後知道港漫版本的駭世驚俗才正式插手
,99年之後的港漫版本被規定照官方審稿,沒有背離原作太多的情況下同意原創劇情(
例如將《拳皇2002》將99草薙京身份為改複製人0號,據說這段也是參考官方小說就是了)
,但也失去津津樂道的港漫式強者味道了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.84.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1617108397.A.28D.html
推
03/30 20:47,
4年前
, 1F
03/30 20:47, 1F
推
03/30 20:48,
4年前
, 2F
03/30 20:48, 2F
→
03/30 20:48,
4年前
, 3F
03/30 20:48, 3F
推
03/30 20:49,
4年前
, 4F
03/30 20:49, 4F
推
03/30 20:49,
4年前
, 5F
03/30 20:49, 5F
→
03/30 20:49,
4年前
, 6F
03/30 20:49, 6F
推
03/30 20:51,
4年前
, 7F
03/30 20:51, 7F
推
03/30 20:51,
4年前
, 8F
03/30 20:51, 8F
我也覺得很神奇,不過這是真的
https://i.imgur.com/AUbSsyN.jpg

※ 編輯: ace0916 (1.174.84.104 臺灣), 03/30/2021 20:52:26
※ 編輯: ace0916 (1.174.84.104 臺灣), 03/30/2021 20:53:00
推
03/30 20:53,
4年前
, 9F
03/30 20:53, 9F
→
03/30 20:55,
4年前
, 10F
03/30 20:55, 10F
推
03/30 20:56,
4年前
, 11F
03/30 20:56, 11F
老許有鎮子轉戰中國當動畫師了,現在還有陸陸續續畫漫畫跟畫集出版
個人作品有《漫畫少年》以及搞笑版龍虎門《龍虎門Z》,都是最近的事
→
03/30 20:56,
4年前
, 12F
03/30 20:56, 12F
※ 編輯: ace0916 (1.174.84.104 臺灣), 03/30/2021 20:58:38
推
03/30 20:58,
4年前
, 13F
03/30 20:58, 13F
推
03/30 21:00,
4年前
, 14F
03/30 21:00, 14F
推
03/30 21:02,
4年前
, 15F
03/30 21:02, 15F
→
03/30 21:02,
4年前
, 16F
03/30 21:02, 16F
大叔我看了快30年啦,而且越老越沈迷,而且都能看出不同滋味了XD
※ 編輯: ace0916 (1.174.84.104 臺灣), 03/30/2021 21:06:57
推
03/30 21:06,
4年前
, 17F
03/30 21:06, 17F
→
03/30 21:07,
4年前
, 18F
03/30 21:07, 18F
推
03/30 21:07,
4年前
, 19F
03/30 21:07, 19F
推
03/30 21:09,
4年前
, 20F
03/30 21:09, 20F
推
03/30 21:10,
4年前
, 21F
03/30 21:10, 21F
→
03/30 21:13,
4年前
, 22F
03/30 21:13, 22F
快打二那個就更有趣了,早期快打二是沒有授權的,直到第38期開始C社授權給文傳
讓李中興跟許景琛名正言順的畫下去,當年還以畫集形式回流日本發行
回到正題,在談版權的時候,李中興向C社交涉把同期的格鬥遊戲角色畫進去看看
而C社居然答應了XD,認為這樣會有衝擊感覺,當然也有交待不要畫得太像,不然就慘了
(上述是來自編劇李中興的回憶,我再找找出處)
推
03/30 21:14,
4年前
, 23F
03/30 21:14, 23F
推
03/30 21:16,
4年前
, 24F
03/30 21:16, 24F
推
03/30 21:17,
4年前
, 25F
03/30 21:17, 25F
→
03/30 21:18,
4年前
, 26F
03/30 21:18, 26F
推
03/30 21:18,
4年前
, 27F
03/30 21:18, 27F
→
03/30 21:18,
4年前
, 28F
03/30 21:18, 28F
→
03/30 21:18,
4年前
, 29F
03/30 21:18, 29F
→
03/30 21:19,
4年前
, 30F
03/30 21:19, 30F
推
03/30 21:20,
4年前
, 31F
03/30 21:20, 31F
推
03/30 21:20,
4年前
, 32F
03/30 21:20, 32F
不是,我們是同一個ace品牌出品的,他是0824號,我是0916號XD
※ 編輯: ace0916 (1.174.84.104 臺灣), 03/30/2021 21:23:15
推
03/30 21:22,
4年前
, 33F
03/30 21:22, 33F
推
03/30 21:24,
4年前
, 34F
03/30 21:24, 34F
我們的專業不一樣,他負責書評和介紹,我負責考古XD
補充一下,巴哈的港漫達人ACE都是他本人沒錯,批踢踢的ACE則是有分他本人0824跟我這個偶爾打醬油的0916
※ 編輯: ace0916 (1.174.84.104 臺灣), 03/30/2021 21:24:54
→
03/30 21:24,
4年前
, 35F
03/30 21:24, 35F
推
03/30 21:38,
4年前
, 36F
03/30 21:38, 36F
拳皇98是找當時的同人大手翔龍畫的,也許是不習慣商業和格鬥題材,所以沒有預期水準
※ 編輯: ace0916 (1.174.84.104 臺灣), 03/30/2021 21:40:10
※ 編輯: ace0916 (1.174.84.104 臺灣), 03/30/2021 21:43:01
→
03/30 21:42,
4年前
, 37F
03/30 21:42, 37F
推
03/30 21:43,
4年前
, 38F
03/30 21:43, 38F
推
03/30 21:44,
4年前
, 39F
03/30 21:44, 39F
→
03/30 21:45,
4年前
, 40F
03/30 21:45, 40F
→
03/30 21:45,
4年前
, 41F
03/30 21:45, 41F
推
03/30 21:52,
4年前
, 42F
03/30 21:52, 42F
推
03/30 21:54,
4年前
, 43F
03/30 21:54, 43F
推
03/30 22:03,
4年前
, 44F
03/30 22:03, 44F
那個也是因為畫了官方設定的《少年街霸2》,結果效果一樣不理想及銷量不佳,所以一年?
推
03/30 22:07,
4年前
, 45F
03/30 22:07, 45F
你要想想,那是90年代末的800元港幣,那時港漫一本才12到13元,算是不小的金額
→
03/30 22:07,
4年前
, 46F
03/30 22:07, 46F
推
03/30 22:09,
4年前
, 47F
03/30 22:09, 47F
※ 編輯: ace0916 (101.9.166.118 臺灣), 03/30/2021 22:16:10
→
03/30 22:55,
4年前
, 48F
03/30 22:55, 48F
→
03/30 22:56,
4年前
, 49F
03/30 22:56, 49F
推
03/30 22:57,
4年前
, 50F
03/30 22:57, 50F
推
03/30 23:39,
4年前
, 51F
03/30 23:39, 51F
※ 編輯: ace0916 (101.9.36.27 臺灣), 03/31/2021 10:18:18
→
03/31 14:40,
4年前
, 52F
03/31 14:40, 52F
噓
04/02 04:12,
4年前
, 53F
04/02 04:12, 53F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):