[新聞] 「中國地圖遮台灣」南韓動畫被迫下架 微博網友暴氣:我寶島呢?
「中國地圖遮台灣」南韓動畫被迫下架 微博網友暴氣:我寶島呢?
https://cdn2.ettoday.net/images/5500/d5500137.jpg
中國網友又揪出「辱華」事件!南韓IP動畫卡通影集《超級飛俠》(Super Wings,)在世界多個地區播出,深受兒童喜愛,但上周卻接連被中國多個影音平台下架,原因是
在國際通行版的片段中,主角噴射飛機「樂迪」的頭「擋住了台灣」,遭網友抗議不尊重
中國領土完整性。
https://cdn2.ettoday.net/images/5500/d5500141.jpg
根據《南華早報》報導,南韓FunnyFlux與中國奧飛娛樂共同製作的動畫卡通《超級飛俠
》於2月被中國網友發現,內容提及「中秋節是韓國的節日」、「大家都會吃松餅(韓國
中秋傳統食物)」之後,遭批評誤導兒童。
https://cdn2.ettoday.net/images/5500/d5500138.jpg
▲眼尖網友發現,中國版與國際通行版的地圖劃分不同。(圖/翻攝自微博/穆阿蒂布)
微博網友近日又發文直指,《超級飛俠》中國版中的地圖缺少藏南、阿克塞欽地區,而國
際版地圖則將台灣與中國分開,海南島也消失,引發更大爭議。不到數日,認真的網友再
度找出「問題地圖」稱,國際版的某集片段動畫主角樂迪的頭「故意遮擋」了台灣,因此
發文寫道「樂迪你好,我寶島呢?」此外,粵語版則被指暗示廣東話僅為香港人日常使用
語言,不屬於中國話。
https://cdn2.ettoday.net/images/5500/d5500148.jpg
▲《超級飛俠》裡的中國地圖被網友發現少劃了台灣。(圖/翻攝自微博/穆阿蒂布)
網路文章持續發酵之下,目前《超級飛俠》已經在等國優酷、嗶哩嗶哩(Bilibili)、央
視頻等中國各大平台下架,但在中國之外的影音平台則未受影響,例如Netflix仍然能夠
觀看各集數。據報導,《超級飛俠》2014年在南韓首播,自2015年起在中國湖南衛視播出
,內容講述飛機機器人「樂迪」與夥伴們為小朋友遞送包裹到全世界,並解決他們的困難
。
https://www.ettoday.net/news/20210312/1936761.htm
血流成河
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.74.238 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1615535594.A.177.html
推
03/12 15:54,
3年前
, 1F
03/12 15:54, 1F
→
03/12 15:54,
3年前
, 2F
03/12 15:54, 2F
推
03/12 15:54,
3年前
, 3F
03/12 15:54, 3F
推
03/12 15:54,
3年前
, 4F
03/12 15:54, 4F
推
03/12 15:55,
3年前
, 5F
03/12 15:55, 5F
推
03/12 15:55,
3年前
, 6F
03/12 15:55, 6F
→
03/12 15:55,
3年前
, 7F
03/12 15:55, 7F
推
03/12 15:56,
3年前
, 8F
03/12 15:56, 8F
推
03/12 15:56,
3年前
, 9F
03/12 15:56, 9F
推
03/12 15:56,
3年前
, 10F
03/12 15:56, 10F
推
03/12 15:56,
3年前
, 11F
03/12 15:56, 11F
推
03/12 15:56,
3年前
, 12F
03/12 15:56, 12F
→
03/12 15:56,
3年前
, 13F
03/12 15:56, 13F
推
03/12 15:57,
3年前
, 14F
03/12 15:57, 14F
→
03/12 15:57,
3年前
, 15F
03/12 15:57, 15F
推
03/12 15:57,
3年前
, 16F
03/12 15:57, 16F
推
03/12 15:57,
3年前
, 17F
03/12 15:57, 17F
推
03/12 15:58,
3年前
, 18F
03/12 15:58, 18F
推
03/12 15:58,
3年前
, 19F
03/12 15:58, 19F
推
03/12 15:58,
3年前
, 20F
03/12 15:58, 20F
→
03/12 15:58,
3年前
, 21F
03/12 15:58, 21F
推
03/12 15:58,
3年前
, 22F
03/12 15:58, 22F
推
03/12 15:58,
3年前
, 23F
03/12 15:58, 23F
推
03/12 15:59,
3年前
, 24F
03/12 15:59, 24F
→
03/12 15:59,
3年前
, 25F
03/12 15:59, 25F
推
03/12 15:59,
3年前
, 26F
03/12 15:59, 26F
推
03/12 15:59,
3年前
, 27F
03/12 15:59, 27F
推
03/12 15:59,
3年前
, 28F
03/12 15:59, 28F
推
03/12 15:59,
3年前
, 29F
03/12 15:59, 29F
推
03/12 16:00,
3年前
, 30F
03/12 16:00, 30F
推
03/12 16:00,
3年前
, 31F
03/12 16:00, 31F
推
03/12 16:00,
3年前
, 32F
03/12 16:00, 32F
推
03/12 16:00,
3年前
, 33F
03/12 16:00, 33F
→
03/12 16:00,
3年前
, 34F
03/12 16:00, 34F
推
03/12 16:01,
3年前
, 35F
03/12 16:01, 35F
推
03/12 16:01,
3年前
, 36F
03/12 16:01, 36F
推
03/12 16:02,
3年前
, 37F
03/12 16:02, 37F
推
03/12 16:02,
3年前
, 38F
03/12 16:02, 38F
→
03/12 16:02,
3年前
, 39F
03/12 16:02, 39F
還有 311 則推文
推
03/12 22:17,
3年前
, 351F
03/12 22:17, 351F
推
03/12 22:45,
3年前
, 352F
03/12 22:45, 352F
噓
03/12 22:48,
3年前
, 353F
03/12 22:48, 353F
推
03/12 22:48,
3年前
, 354F
03/12 22:48, 354F
→
03/12 22:50,
3年前
, 355F
03/12 22:50, 355F
推
03/12 23:02,
3年前
, 356F
03/12 23:02, 356F
→
03/12 23:02,
3年前
, 357F
03/12 23:02, 357F
推
03/12 23:11,
3年前
, 358F
03/12 23:11, 358F
推
03/12 23:40,
3年前
, 359F
03/12 23:40, 359F
噓
03/12 23:45,
3年前
, 360F
03/12 23:45, 360F
推
03/12 23:47,
3年前
, 361F
03/12 23:47, 361F
→
03/12 23:47,
3年前
, 362F
03/12 23:47, 362F
推
03/12 23:58,
3年前
, 363F
03/12 23:58, 363F
→
03/13 00:22,
3年前
, 364F
03/13 00:22, 364F
→
03/13 00:36,
3年前
, 365F
03/13 00:36, 365F
推
03/13 00:39,
3年前
, 366F
03/13 00:39, 366F
推
03/13 00:48,
3年前
, 367F
03/13 00:48, 367F
噓
03/13 00:51,
3年前
, 368F
03/13 00:51, 368F
推
03/13 01:09,
3年前
, 369F
03/13 01:09, 369F
推
03/13 01:20,
3年前
, 370F
03/13 01:20, 370F
→
03/13 01:20,
3年前
, 371F
03/13 01:20, 371F
→
03/13 01:22,
3年前
, 372F
03/13 01:22, 372F
→
03/13 02:00,
3年前
, 373F
03/13 02:00, 373F
噓
03/13 02:07,
3年前
, 374F
03/13 02:07, 374F
噓
03/13 02:14,
3年前
, 375F
03/13 02:14, 375F
推
03/13 02:24,
3年前
, 376F
03/13 02:24, 376F
推
03/13 05:56,
3年前
, 377F
03/13 05:56, 377F
噓
03/13 06:23,
3年前
, 378F
03/13 06:23, 378F
推
03/13 07:00,
3年前
, 379F
03/13 07:00, 379F
推
03/13 07:13,
3年前
, 380F
03/13 07:13, 380F
→
03/13 07:16,
3年前
, 381F
03/13 07:16, 381F
→
03/13 07:16,
3年前
, 382F
03/13 07:16, 382F
推
03/13 09:29,
3年前
, 383F
03/13 09:29, 383F
→
03/13 09:30,
3年前
, 384F
03/13 09:30, 384F
→
03/13 10:23,
3年前
, 385F
03/13 10:23, 385F
推
03/13 11:14,
3年前
, 386F
03/13 11:14, 386F
推
03/13 11:22,
3年前
, 387F
03/13 11:22, 387F
推
03/13 11:23,
3年前
, 388F
03/13 11:23, 388F
推
03/13 11:35,
3年前
, 389F
03/13 11:35, 389F
推
03/13 13:03,
3年前
, 390F
03/13 13:03, 390F
討論串 (同標題文章)