[閒聊] 無職轉生動畫的中世紀背景細節 Part 3
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1611845986.A.1A1.html
Part 1、2在這邊
等這麼久終於可以開ㄔㄠ......我是說學習
https://i.redd.it/is51et76qhh61.png

(1)魯迪教基列奴算數的工具叫計數板(Counting Board)。
是算盤的前身,用格線配合鵝卵石或珠子計數。
雖然中世紀的歐洲已經有算盤了,但是用計數板比較好教學。
https://i.redd.it/gde3mqw6qhh61.png

(2)關押魯迪跟艾莉絲的房間擺放著各式刑具。
綠色是斷頭台,最早的記述是14世紀,法國大革命(18世紀末)是全盛期。
藍色是膝蓋分離器(Knee Splitter),不一定會用在膝蓋上,只要是關節都很有效。
紅色是肢刑架(Rack),用法看示意圖就很清楚。
https://i.redd.it/rkbn2o17qhh61.png

(3)由左到右、由上到下分別為:壁紙、沙發、織布床、磚塊、中庭水井跟大片鏡子。
這些都是貴族才用得起的東西。
https://i.redd.it/5l3lox87qhh61.png

(4)這個看起來像曬衣架的其實是剪刀椅(Scissor Chair 或 X-Chair)。
雖然古希臘就有這種設計,但是到文藝復興時期才廣泛使用。
https://i.redd.it/jc593ah7qhh61.png

(5)枝形吊燈(Chandelier)是很常見的中世紀元素,但連調整用的鐵鍊都畫出來就少見了。
鐵鍊的用途是調整燭台高度以方便更換蠟燭。
這東西在其他作品中出現時大多是等著被砍斷的存在。
https://i.redd.it/gj7cm2x7qhh61.png

(6)魯迪手上的板子連這張圖的作者也找不到正式名稱。
不過這種手持筆記板的確有出現在中世紀的畫作上。
來源:reddit
https://www.reddit.com/r/JoblessReincarnation/comments/ljurnc/background_details_you_might_have_missed_part_3/
縮:https://reurl.cc/l0vkaj
https://2cat.komica.org/~tedc21thc/live/src/1612924005005.jpg

還有一個問題我找不到答案。
第5、6話出現的貴族問候跟小說及漫畫有出入。
左腳向後、右手掌心朝上向下伸展這個動作有現實的來源嗎? 還是劇組原創?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.207.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1613477238.A.97E.html
推
02/16 20:09,
5年前
, 1F
02/16 20:09, 1F
要吐槽的話中世紀的女人根本不會也不能穿短裙露大腿走在路上
上一篇有提到御神體不是彈性內褲,至少材質對了(?)
→
02/16 20:11,
5年前
, 2F
02/16 20:11, 2F
推
02/16 20:12,
5年前
, 3F
02/16 20:12, 3F
推
02/16 20:13,
5年前
, 4F
02/16 20:13, 4F
都是動畫製作組自己加上的,有錢有閒就比較能在畫面中放細節。
原作沒有特別描寫中世紀的環境,甚至還出現太陽眼鏡這種很不中世紀的物品。
不過劇情中對於交通、郵遞的困難程度描寫算是意外地寫實。
推
02/16 20:15,
5年前
, 5F
02/16 20:15, 5F
推
02/16 20:15,
5年前
, 6F
02/16 20:15, 6F
推
02/16 20:16,
5年前
, 7F
02/16 20:16, 7F
推
02/16 20:16,
5年前
, 8F
02/16 20:16, 8F
→
02/16 20:16,
5年前
, 9F
02/16 20:16, 9F
推
02/16 20:18,
5年前
, 10F
02/16 20:18, 10F
推
02/16 20:19,
5年前
, 11F
02/16 20:19, 11F
推
02/16 20:20,
5年前
, 12F
02/16 20:20, 12F
→
02/16 20:21,
5年前
, 13F
02/16 20:21, 13F
推
02/16 20:25,
5年前
, 14F
02/16 20:25, 14F
推
02/16 20:26,
5年前
, 15F
02/16 20:26, 15F
→
02/16 20:33,
5年前
, 16F
02/16 20:33, 16F
→
02/16 20:33,
5年前
, 17F
02/16 20:33, 17F
本作的交通困難主要是體現在旅途的艱困跟寄信隔一年才會收到之類
推
02/16 20:41,
5年前
, 18F
02/16 20:41, 18F
→
02/16 20:42,
5年前
, 19F
02/16 20:42, 19F
推
02/16 20:42,
5年前
, 20F
02/16 20:42, 20F
→
02/16 20:42,
5年前
, 21F
02/16 20:42, 21F
推
02/16 20:47,
5年前
, 22F
02/16 20:47, 22F

推
02/16 20:49,
5年前
, 23F
02/16 20:49, 23F
推
02/16 20:49,
5年前
, 24F
02/16 20:49, 24F
→
02/16 20:50,
5年前
, 25F
02/16 20:50, 25F
→
02/16 20:50,
5年前
, 26F
02/16 20:50, 26F
→
02/16 21:00,
5年前
, 27F
02/16 21:00, 27F
→
02/16 21:00,
5年前
, 28F
02/16 21:00, 28F
推
02/16 21:01,
5年前
, 29F
02/16 21:01, 29F
NICO好評率維持90%上下、reddit每周排名穩定前五,是相當好評的狀態。
我看日本歐美對魯迪襲胸的反應相當平淡,就是一般的色色橋段。
艾莉絲醒來開揍就算是有給魯迪教訓了。
推
02/16 21:16,
5年前
, 30F
02/16 21:16, 30F
這樣說也通啦,不過那造型感覺還是超越時代,不知道動畫到時會不會改。
推
02/16 21:19,
5年前
, 31F
02/16 21:19, 31F
推
02/16 21:21,
5年前
, 32F
02/16 21:21, 32F
→
02/16 21:46,
5年前
, 33F
02/16 21:46, 33F
推
02/16 21:48,
5年前
, 34F
02/16 21:48, 34F
→
02/16 21:48,
5年前
, 35F
02/16 21:48, 35F
→
02/16 21:48,
5年前
, 36F
02/16 21:48, 36F
推
02/16 21:50,
5年前
, 37F
02/16 21:50, 37F
→
02/16 21:50,
5年前
, 38F
02/16 21:50, 38F
→
02/16 21:50,
5年前
, 39F
02/16 21:50, 39F
你講的我有看到,那個就噗浪正常發揮(?)
想滋事還用偷偷說根本只是想找人聊天吧?
推
02/16 21:57,
5年前
, 40F
02/16 21:57, 40F
※ 編輯: speedingriot (118.166.207.69 臺灣), 02/16/2021 22:23:19
推
02/16 22:20,
5年前
, 41F
02/16 22:20, 41F
→
02/16 22:20,
5年前
, 42F
02/16 22:20, 42F
→
02/16 22:20,
5年前
, 43F
02/16 22:20, 43F
推
02/16 22:38,
5年前
, 44F
02/16 22:38, 44F
推
02/16 23:13,
5年前
, 45F
02/16 23:13, 45F
→
02/17 00:47,
5年前
, 46F
02/17 00:47, 46F

→
02/17 00:48,
5年前
, 47F
02/17 00:48, 47F
推
02/17 01:34,
5年前
, 48F
02/17 01:34, 48F
推
02/17 04:54,
5年前
, 49F
02/17 04:54, 49F
→
02/17 04:54,
5年前
, 50F
02/17 04:54, 50F
→
02/17 04:55,
5年前
, 51F
02/17 04:55, 51F
→
02/17 05:08,
5年前
, 52F
02/17 05:08, 52F

小說跟漫畫是右手放胸前鞠躬
貴族用黑道招呼還蠻奇怪的,不過動畫第六話作畫看起來的確是很像
※ 編輯: speedingriot (111.250.5.28 臺灣), 02/17/2021 08:56:02
推
02/18 06:25,
5年前
, 53F
02/18 06:25, 53F
推
02/18 11:08,
5年前
, 54F
02/18 11:08, 54F
→
02/18 11:09,
5年前
, 55F
02/18 11:09, 55F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):