[討論] 遊戲語音會選擇日配、英配,還是中配?
各位鄉民安安
不知道各位鄉民選擇遊戲配音的標準是什麼呢?
是堅持日文配音來享受?
抑或是當個ABC,訓練自己聽力的英文配音?
或者是比較少見,但是至少大家都聽的懂的中配?
還是大家會根據遊戲內容去選擇?
像是歐美風格的巫師3我就會選擇英配,切成日配一整個覺得不對勁XD
惡魔獵人系列,我也喜歡聽但丁的英配。
根據遊戲內容去切換配音也是可以考慮的點啊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.122.157 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1605320151.A.02F.html
→
11/14 10:16,
3年前
, 1F
11/14 10:16, 1F
中配實力好的不多R
推
11/14 10:16,
3年前
, 2F
11/14 10:16, 2F
是看遊戲出自哪國嗎?
推
11/14 10:16,
3年前
, 3F
11/14 10:16, 3F
推
11/14 10:17,
3年前
, 4F
11/14 10:17, 4F
推
11/14 10:18,
3年前
, 5F
11/14 10:18, 5F
像惡魔獵人系列就滿滿的外國風。
雖然是日本公司做的。
→
11/14 10:18,
3年前
, 6F
11/14 10:18, 6F
→
11/14 10:19,
3年前
, 7F
11/14 10:19, 7F
以前看音速小子的卡通,害我都習慣SONIC中配了。
→
11/14 10:20,
3年前
, 8F
11/14 10:20, 8F
→
11/14 10:20,
3年前
, 9F
11/14 10:20, 9F
老傑長的就一臉外國人,結果說日文感覺很出戲R。
推
11/14 10:20,
3年前
, 10F
11/14 10:20, 10F
推
11/14 10:20,
3年前
, 11F
11/14 10:20, 11F
課...課長發言!
噓
11/14 10:24,
3年前
, 12F
11/14 10:24, 12F
實力夠的有,但比較少在遊戲上看到。
至少比起英配跟日配,中配還須努力啊。
推
11/14 10:25,
3年前
, 13F
11/14 10:25, 13F
推
11/14 10:26,
3年前
, 14F
11/14 10:26, 14F
→
11/14 10:26,
3年前
, 15F
11/14 10:26, 15F
→
11/14 10:26,
3年前
, 16F
11/14 10:26, 16F
捲舌音真der不行,超不習慣。
推
11/14 10:28,
3年前
, 17F
11/14 10:28, 17F
→
11/14 10:29,
3年前
, 18F
11/14 10:29, 18F
吳宗憲配的木須龍其實不錯,要是中配多一點這種實力派的就好了。
→
11/14 10:29,
3年前
, 19F
11/14 10:29, 19F
→
11/14 10:30,
3年前
, 20F
11/14 10:30, 20F
推
11/14 10:31,
3年前
, 21F
11/14 10:31, 21F
→
11/14 10:31,
3年前
, 22F
11/14 10:31, 22F
的確,有聽說過一種理論是聽不懂的語言比較有吸引力。
推
11/14 10:32,
3年前
, 23F
11/14 10:32, 23F
推
11/14 10:33,
3年前
, 24F
11/14 10:33, 24F
這讓我想到星海爭霸,用盛竹如的語音包,真的笑死。
※ 編輯: er2324 (211.23.122.157 臺灣), 11/14/2020 10:35:32
推
11/14 10:35,
3年前
, 25F
11/14 10:35, 25F
推
11/14 10:35,
3年前
, 26F
11/14 10:35, 26F
推
11/14 10:35,
3年前
, 27F
11/14 10:35, 27F
→
11/14 10:36,
3年前
, 28F
11/14 10:36, 28F
還有 22 則推文
推
11/14 11:24,
3年前
, 51F
11/14 11:24, 51F
推
11/14 11:36,
3年前
, 52F
11/14 11:36, 52F
噓
11/14 11:39,
3年前
, 53F
11/14 11:39, 53F
推
11/14 11:42,
3年前
, 54F
11/14 11:42, 54F
推
11/14 11:50,
3年前
, 55F
11/14 11:50, 55F
→
11/14 11:51,
3年前
, 56F
11/14 11:51, 56F
→
11/14 11:51,
3年前
, 57F
11/14 11:51, 57F
推
11/14 11:55,
3年前
, 58F
11/14 11:55, 58F
推
11/14 11:57,
3年前
, 59F
11/14 11:57, 59F
推
11/14 12:04,
3年前
, 60F
11/14 12:04, 60F
推
11/14 12:04,
3年前
, 61F
11/14 12:04, 61F
→
11/14 12:04,
3年前
, 62F
11/14 12:04, 62F
推
11/14 12:07,
3年前
, 63F
11/14 12:07, 63F
推
11/14 12:30,
3年前
, 64F
11/14 12:30, 64F
推
11/14 12:32,
3年前
, 65F
11/14 12:32, 65F
推
11/14 12:36,
3年前
, 66F
11/14 12:36, 66F
推
11/14 12:43,
3年前
, 67F
11/14 12:43, 67F
推
11/14 12:43,
3年前
, 68F
11/14 12:43, 68F
推
11/14 12:45,
3年前
, 69F
11/14 12:45, 69F
→
11/14 12:45,
3年前
, 70F
11/14 12:45, 70F
推
11/14 12:50,
3年前
, 71F
11/14 12:50, 71F
推
11/14 13:03,
3年前
, 72F
11/14 13:03, 72F
→
11/14 13:03,
3年前
, 73F
11/14 13:03, 73F
推
11/14 13:22,
3年前
, 74F
11/14 13:22, 74F
→
11/14 13:28,
3年前
, 75F
11/14 13:28, 75F
推
11/14 13:30,
3年前
, 76F
11/14 13:30, 76F
推
11/14 13:48,
3年前
, 77F
11/14 13:48, 77F
推
11/14 13:52,
3年前
, 78F
11/14 13:52, 78F
推
11/14 13:55,
3年前
, 79F
11/14 13:55, 79F
→
11/14 15:32,
3年前
, 80F
11/14 15:32, 80F
推
11/14 15:42,
3年前
, 81F
11/14 15:42, 81F
推
11/14 16:11,
3年前
, 82F
11/14 16:11, 82F
→
11/14 16:11,
3年前
, 83F
11/14 16:11, 83F
推
11/14 17:10,
3年前
, 84F
11/14 17:10, 84F
噓
11/14 17:10,
3年前
, 85F
11/14 17:10, 85F
→
11/14 17:10,
3年前
, 86F
11/14 17:10, 86F
推
11/14 17:45,
3年前
, 87F
11/14 17:45, 87F
→
11/14 17:45,
3年前
, 88F
11/14 17:45, 88F
推
11/14 18:02,
3年前
, 89F
11/14 18:02, 89F
推
11/14 19:32,
3年前
, 90F
11/14 19:32, 90F