Re: [閒聊] Holo國際 Among us

看板C_Chat作者 (petohtalrayn)時間3年前 (2020/11/09 23:31), 3年前編輯推噓80(80095)
留言175則, 67人參與, 3年前最新討論串2/31 (看更多)
我看到一半就看不下去了,歡迎有看完的補充心得 1. 不是會雙語就等於會翻譯,不是會翻譯就等於會主持 火雞你真的太偉大了,你是偉大的多語不死鳥 2. 想當人當不到人,想當狼當不到狼,幫華鯊QQ 不過恭喜這次死神比較有遊戲體驗了,雖然還是有被第一個刀的 被這次磨練之後死神的日文可能會大幅進步 XD 3. 暴民好笑的點就是看想認真推理的人翻白眼 當所有人都是暴民,或者推理的人放棄的時候,遊戲就變成誰大聲誰贏了 化學反應混合剛好的時候叫煙火,混合亂來的時候叫災難 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.74.135 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1604935891.A.430.html ※ 編輯: kuoyipong (118.163.74.135 臺灣), 11/09/2020 23:32:24

11/09 23:32, 3年前 , 1F
為了鯊鯊看完整場,結果壓力更大了
11/09 23:32, 1F

11/09 23:32, 3年前 , 2F
說好的紓壓QQQQQQQQQ
11/09 23:32, 2F

11/09 23:32, 3年前 , 3F
火雞的皮可惜了 等新衣服
11/09 23:32, 3F

11/09 23:33, 3年前 , 4F
火雞皮沒問題 那個皮低頭+不要嗑藥臉時非常好看
11/09 23:33, 4F

11/09 23:34, 3年前 , 5F
這次就真的體驗很糟
11/09 23:34, 5F

11/09 23:34, 3年前 , 6F
鯊鯊視角真的很慘:(
11/09 23:34, 6F

11/09 23:34, 3年前 , 7F
上次一樣暴民 但智力擔當直接放棄思考所以還沒那麼
11/09 23:34, 7F

11/09 23:34, 3年前 , 8F
火雞皮很讚阿 很符合她活潑跟喀藥發瘋的時候
11/09 23:34, 8F

11/09 23:34, 3年前 , 9F
難看 但這次鯊魚後面還有嘗試認真玩 所以變更糟
11/09 23:34, 9F

11/09 23:35, 3年前 , 10F
火雞是會一個一個Cue 所以能組織大家意見
11/09 23:35, 10F

11/09 23:35, 3年前 , 11F
看到有推文一直說ID怎不翻譯也是蠻扯的
11/09 23:35, 11F
ID組原本有被期待要幫忙翻譯沒錯啦 但ID組主持力不夠,沒辦法統合意見,結果就爆炸了 ※ 編輯: kuoyipong (118.163.74.135 臺灣), 11/09/2020 23:36:23

11/09 23:35, 3年前 , 12F
然後沒人場控 菜雞又多 語言問題也嚴重
11/09 23:35, 12F

11/09 23:35, 3年前 , 13F
上次算是兩邊有互拉粉絲 這次可能連成員有誰都記不起來
11/09 23:35, 13F

11/09 23:36, 3年前 , 14F
ID松鼠有一個鯊魚SUS那次也很..不單純不翻譯問題
11/09 23:36, 14F

11/09 23:36, 3年前 , 15F
這次只會記得鯊鯊暴怒 火雞偉大 阿梅sus
11/09 23:36, 15F

11/09 23:36, 3年前 , 16F
是她明明聽的懂 應該也懂一點英日文 還直接暴民
11/09 23:36, 16F

11/09 23:36, 3年前 , 17F

11/09 23:36, 3年前 , 18F
XDD
11/09 23:36, 18F

11/09 23:36, 3年前 , 19F
火雞皮的色調太粉了跟露娜一樣整個不同畫風 看起來就
11/09 23:36, 19F

11/09 23:36, 3年前 , 20F
小怪
11/09 23:36, 20F

11/09 23:36, 3年前 , 21F
推第一點 口譯比想像中難很多
11/09 23:36, 21F

11/09 23:37, 3年前 , 22F
ID組不熟遊戲 要她們口譯表達意思很難
11/09 23:37, 22F

11/09 23:38, 3年前 , 23F
鯊>中風的蝦米>開嘴的鄉民>開嘴開嘴鄉民的鄉民>看戲的鄉民
11/09 23:38, 23F

11/09 23:38, 3年前 , 24F
^^現在在這
11/09 23:38, 24F

11/09 23:39, 3年前 , 25F
上次五期連動 獅子是很熟遊戲會主動請火雞翻譯也會幫
11/09 23:39, 25F

11/09 23:39, 3年前 , 26F
忙釐清思路控場 EN組才跟得上
11/09 23:39, 26F

11/09 23:39, 3年前 , 27F

11/09 23:40, 3年前 , 28F
然後NENE跟座長知道她們這裡就是要當暴民做效果
11/09 23:40, 28F

11/09 23:40, 3年前 , 29F
火雞真的重要XD
11/09 23:40, 29F

11/09 23:41, 3年前 , 30F
11/09 23:41, 30F

11/09 23:41, 3年前 , 31F
意見同這篇 效果真的比較差
11/09 23:41, 31F

11/09 23:41, 3年前 , 32F
要日美多人聯動只能綁定火雞了,能主持又能翻譯,火雞
11/09 23:41, 32F

11/09 23:41, 3年前 , 33F
讚啦
11/09 23:41, 33F

11/09 23:41, 3年前 , 34F
每個人家裡都該有一隻Kiara(?)
11/09 23:41, 34F

11/09 23:42, 3年前 , 35F
阿梅那個推文有聲音XDD
11/09 23:42, 35F

11/09 23:42, 3年前 , 36F
上次的很混亂但很歡樂 這次只有混亂
11/09 23:42, 36F

11/09 23:42, 3年前 , 37F
我覺得上次座長的存在感比較大 而且缺她不可
11/09 23:42, 37F

11/09 23:43, 3年前 , 38F
座長至少通靈票掉446讓那場雙獵可以打下去
11/09 23:43, 38F
還有 97 則推文
還有 2 段內文
11/10 00:30, 3年前 , 136F
NENE邀的結果老婆Ina沒來是怎樣XD
11/10 00:30, 136F

11/10 00:30, 3年前 , 137F
座長來了說不定還好一點 XD
11/10 00:30, 137F

11/10 00:31, 3年前 , 138F
是絕對好還不只一點吧XDDD
11/10 00:31, 138F

11/10 00:32, 3年前 , 139F
座長至少當人當狼都會玩,還會做效果,即使不是頂級戰力
11/10 00:32, 139F

11/10 00:32, 3年前 , 140F
我覺得應該還是言語混亂啦 但會好笑一點吧 起碼會玩
11/10 00:32, 140F

11/10 00:33, 3年前 , 141F
捏捏雞就真的雷包一個 XD
11/10 00:33, 141F

11/10 00:33, 3年前 , 142F
今天這場我看得真得胃痛 希望鯊鯊不要真的鬧脾氣
11/10 00:33, 142F

11/10 00:34, 3年前 , 143F
既然都揪en了 我猜火雞讓給死神
11/10 00:34, 143F

11/10 00:34, 3年前 , 144F
我還想看更多的華鯊貼貼
11/10 00:34, 144F

11/10 00:34, 3年前 , 145F
推特還能嘴阿梅應該是沒事拉,只是觀看跟游戲體驗真的很差
11/10 00:34, 145F

11/10 00:35, 3年前 , 146F
特別是我還沉浸在A way out合作的感動 然後就這種場 XD
11/10 00:35, 146F

11/10 00:35, 3年前 , 147F
至少狼知道要把NENE(鳳梨)留到最後阿 那場3人這次就選錯
11/10 00:35, 147F

11/10 00:35, 3年前 , 148F
今日是災難聯動
11/10 00:35, 148F

11/10 00:36, 3年前 , 149F
靠北 nene拉En變成災難 ne又遜!?
11/10 00:36, 149F

11/10 00:36, 3年前 , 150F
我是覺得蝦米比鯊鯊還氣啦 鯊鯊就不用擔心了
11/10 00:36, 150F

11/10 00:37, 3年前 , 151F
這次之後大家應該會知道 沒控場沒翻譯會這麼痛苦 XD
11/10 00:37, 151F

11/10 00:38, 3年前 , 152F
本次連動最大受益者:火雞你根本神角...........
11/10 00:38, 152F

11/10 00:38, 3年前 , 153F
不是氣拉 是吐槽點太多了
11/10 00:38, 153F

11/10 00:38, 3年前 , 154F
會翻譯會控場還能自帶效果
11/10 00:38, 154F

11/10 00:38, 3年前 , 155F
沒來的被抬 有來的通通吐血 XD
11/10 00:38, 155F

11/10 00:39, 3年前 , 156F
火雞地位從此竄升
11/10 00:39, 156F

11/10 00:39, 3年前 , 157F
眾人發覺火雞才是最偉大
11/10 00:39, 157F

11/10 00:39, 3年前 , 158F
雖然我很早就說火雞只是把技能都點到團戰,不是不強
11/10 00:39, 158F

11/10 00:40, 3年前 , 159F
但今天之後我才知道火雞你居然這麼強.......
11/10 00:40, 159F

11/10 00:40, 3年前 , 160F
火雞裡面人的的經歷是真的社交型啊
11/10 00:40, 160F

11/10 00:41, 3年前 , 161F
她應該要拿到3D皮才算全開放
11/10 00:41, 161F

11/10 00:47, 3年前 , 162F
火雞:明明我沒參加連動 大家都在討論我 你有什麼頭緒嗎
11/10 00:47, 162F

11/10 00:49, 3年前 , 163F
我愛火雞
11/10 00:49, 163F

11/10 00:58, 3年前 , 164F
我還記得Yagoo跑來問我 火雞明明不在還漲粉 你有頭緒嗎
11/10 00:58, 164F

11/10 01:03, 3年前 , 165F
火雞或成最大贏家!
11/10 01:03, 165F

11/10 01:07, 3年前 , 166F
火雞話多到連船長都怕
11/10 01:07, 166F

11/10 01:14, 3年前 , 167F
Yagoo從ICU出來才是新聞吧 XDDD
11/10 01:14, 167F

11/10 01:27, 3年前 , 168F
Yagoo不是早就嚇到出來了嗎 各種鯊人醫院(X
11/10 01:27, 168F

11/10 01:28, 3年前 , 169F
鯊魚臺看完全部只能說QQ
11/10 01:28, 169F

11/10 07:22, 3年前 , 170F
剛捕了一下vod,有前幾次的影響,關鍵不是翻譯而是沒帶
11/10 07:22, 170F

11/10 07:22, 3年前 , 171F
到獅子吧...
11/10 07:22, 171F

11/10 07:26, 3年前 , 172F
前幾次都有全程跟完,上次火雞實質上翻譯的也不多,主要
11/10 07:26, 172F

11/10 07:26, 3年前 , 173F
還是遊戲力跟不上節奏,就前幾次看來獅子才是實質上的控
11/10 07:26, 173F

11/10 07:26, 3年前 , 174F
場也是煞車,自帶腦內地圖跟遊戲力
11/10 07:26, 174F

11/10 08:21, 3年前 , 175F
反過來說有獅白跟火雞在的話 連動找誰都沒問題
11/10 08:21, 175F
文章代碼(AID): #1VgM3JGm (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1VgM3JGm (C_Chat)