Re: [閒聊] 鬼滅之刃 無限列車篇 中文配音心得(雷)
今天也去二刷中配版
配音跟TV版差不多,也保持一定的水準,分成兩個部分,無限列車和上三之戰,兼配的部
分還是有,所以家人羈絆哪裡可能沒有日配那麼強烈,是比較可惜的地方,魘夢的語調基
本上是我們日常不太可能聽到的,劉傑大哥盡力了,哈哈!
最高潮的上三之戰,只能說神神神,炎柱的蔣鐵成先生一開始的聲線就很適合了,身為前
輩的游刃有餘以及喊招的俠氣展露無遺,中配還是可以有這種效果,真的是要拍拍手!
支援性質的何志威先生配上三,一樣是MVP等級的,想要炎柱加入的執著和最後逃跑時的
驚慌,我覺得比日配還更深刻,非常精彩!
最後三人組的哭腔也渲染力十足,整體而言非常值得看中配來二刷。
中配看完真的變炎柱圈粉,哈哈!
https://i.imgur.com/3jkctWm.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.254.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1604667152.A.514.html
※ 編輯: ntc039400 (223.136.254.79 臺灣), 11/06/2020 20:54:22
※ 編輯: ntc039400 (223.136.254.79 臺灣), 11/06/2020 20:55:02
推
11/06 21:03,
5年前
, 1F
11/06 21:03, 1F
→
11/06 21:06,
5年前
, 2F
11/06 21:06, 2F
※ 編輯: ntc039400 (223.136.254.79 臺灣), 11/06/2020 21:15:30
推
11/06 21:32,
5年前
, 3F
11/06 21:32, 3F
推
11/06 21:49,
5年前
, 4F
11/06 21:49, 4F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):