Re: [閒聊] 鬼滅中文版原本要找鍾明軒配音
原文恕刪
臨時喊卡的事件討論的也夠多,就不講了
主要是針對鍾明軒配得很爛這一點
其實日本也滿多動畫電影會依照商業利益找配得很爛的演員吧?
撇掉宮老這種極端到找素人配的例子
像誠哥的你的名字跟天氣之子都是找演員而不是專業聲優配的
尤其天氣之子,陽菜的配音實在是棒讀到一個不行,有夠爛
甚至像一般季番也有像猜謎王這種,把女主角給偶像然後配的跟屎一樣的案例
連日本這種配音大國都這樣了
到鬼滅紅到這種程度的作品,其實會想找當前很紅的Youtuber來配也滿正常的ㄅ
當然啦,找鍾明軒這種聲音跟個性都很有爭議的來配還是很有問題就是了ㄏㄏ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.190.54 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1604630612.A.803.html
→
11/06 10:44,
3年前
, 1F
11/06 10:44, 1F
噓
11/06 10:45,
3年前
, 2F
11/06 10:45, 2F
青澀三小,棒讀就棒讀
配得爛還可以護航,是只要日本什麼都好是不是?
噓
11/06 10:45,
3年前
, 3F
11/06 10:45, 3F
※ 編輯: maple2378 (49.216.190.54 臺灣), 11/06/2020 10:46:33
※ 編輯: maple2378 (49.216.190.54 臺灣), 11/06/2020 10:47:05
推
11/06 10:48,
3年前
, 4F
11/06 10:48, 4F
推
11/06 10:49,
3年前
, 5F
11/06 10:49, 5F
推
11/06 10:50,
3年前
, 6F
11/06 10:50, 6F
受過專業訓練還配成那鳥樣,不就說明商業利益>>>>>>>>配音實力?
日本演員那麼多我不信找不到比陽菜那個配得更好的啦
※ 編輯: maple2378 (49.216.190.54 臺灣), 11/06/2020 10:51:56
→
11/06 10:52,
3年前
, 7F
11/06 10:52, 7F
→
11/06 10:52,
3年前
, 8F
11/06 10:52, 8F
→
11/06 10:55,
3年前
, 9F
11/06 10:55, 9F
→
11/06 10:56,
3年前
, 10F
11/06 10:56, 10F
推
11/06 10:56,
3年前
, 11F
11/06 10:56, 11F
→
11/06 11:01,
3年前
, 12F
11/06 11:01, 12F
推
11/06 11:03,
3年前
, 13F
11/06 11:03, 13F
對,鐘配的真他媽難聽
但我強調的不是配得好不好,而是這種大眾電影即使配得再爛,商業利益依舊大於一切
→
11/06 11:03,
3年前
, 14F
11/06 11:03, 14F
不一樣,所以配的爛也是可以接受的?
→
11/06 11:05,
3年前
, 15F
11/06 11:05, 15F
※ 編輯: maple2378 (49.216.190.54 臺灣), 11/06/2020 11:05:29
→
11/06 11:05,
3年前
, 16F
11/06 11:05, 16F
→
11/06 11:14,
3年前
, 17F
11/06 11:14, 17F
→
11/06 11:14,
3年前
, 18F
11/06 11:14, 18F
推
11/06 13:14,
3年前
, 19F
11/06 13:14, 19F
推
11/06 17:29,
3年前
, 20F
11/06 17:29, 20F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 46 之 57 篇):