[閒聊] 動畫裡哪些話現實中的日本人是不會說的?
最近看到一個影片是黑人在模仿日本動畫用語,然後跟自己在對話,
其中有一句是說:壓勒壓勒打賊
然後對方就回說:現實中沒有日本人會說
壓勒壓勒打賊!
還有哪些是只有動畫會出現的啊,
之前也看過一個節目在分辨動畫用語跟現實用語,
但是有幾句根本聽不出哪裡有差別,大概是語調之類的吧
卦否??
-----
Sent from JPTT on my Realme RMX1911.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.210.34.221 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1600844714.A.183.html
推
09/23 15:06,
3年前
, 1F
09/23 15:06, 1F
推
09/23 15:06,
3年前
, 2F
09/23 15:06, 2F
→
09/23 15:07,
3年前
, 3F
09/23 15:07, 3F
→
09/23 15:07,
3年前
, 4F
09/23 15:07, 4F
排除玩梗的情況下的話
推
09/23 15:07,
3年前
, 5F
09/23 15:07, 5F
推
09/23 15:07,
3年前
, 6F
09/23 15:07, 6F
推
09/23 15:07,
3年前
, 7F
09/23 15:07, 7F
※ 編輯: feedcat (218.210.34.221 臺灣), 09/23/2020 15:07:57
推
09/23 15:08,
3年前
, 8F
09/23 15:08, 8F
→
09/23 15:08,
3年前
, 9F
09/23 15:08, 9F
推
09/23 15:09,
3年前
, 10F
09/23 15:09, 10F
→
09/23 15:09,
3年前
, 11F
09/23 15:09, 11F
推
09/23 15:10,
3年前
, 12F
09/23 15:10, 12F
推
09/23 15:10,
3年前
, 13F
09/23 15:10, 13F
→
09/23 15:11,
3年前
, 14F
09/23 15:11, 14F
→
09/23 15:11,
3年前
, 15F
09/23 15:11, 15F
推
09/23 15:11,
3年前
, 16F
09/23 15:11, 16F
推
09/23 15:11,
3年前
, 17F
09/23 15:11, 17F
推
09/23 15:11,
3年前
, 18F
09/23 15:11, 18F
推
09/23 15:11,
3年前
, 19F
09/23 15:11, 19F
推
09/23 15:12,
3年前
, 20F
09/23 15:12, 20F
→
09/23 15:12,
3年前
, 21F
09/23 15:12, 21F
推
09/23 15:12,
3年前
, 22F
09/23 15:12, 22F
→
09/23 15:12,
3年前
, 23F
09/23 15:12, 23F
推
09/23 15:14,
3年前
, 24F
09/23 15:14, 24F
推
09/23 15:14,
3年前
, 25F
09/23 15:14, 25F
推
09/23 15:14,
3年前
, 26F
09/23 15:14, 26F
推
09/23 15:16,
3年前
, 27F
09/23 15:16, 27F
→
09/23 15:18,
3年前
, 28F
09/23 15:18, 28F
→
09/23 15:18,
3年前
, 29F
09/23 15:18, 29F
→
09/23 15:19,
3年前
, 30F
09/23 15:19, 30F
推
09/23 15:28,
3年前
, 31F
09/23 15:28, 31F
→
09/23 15:33,
3年前
, 32F
09/23 15:33, 32F
推
09/23 15:36,
3年前
, 33F
09/23 15:36, 33F
推
09/23 15:37,
3年前
, 34F
09/23 15:37, 34F
推
09/23 15:37,
3年前
, 35F
09/23 15:37, 35F
推
09/23 15:38,
3年前
, 36F
09/23 15:38, 36F
→
09/23 15:38,
3年前
, 37F
09/23 15:38, 37F
推
09/23 15:38,
3年前
, 38F
09/23 15:38, 38F
→
09/23 15:38,
3年前
, 39F
09/23 15:38, 39F
推
09/23 15:40,
3年前
, 40F
09/23 15:40, 40F
推
09/23 15:42,
3年前
, 41F
09/23 15:42, 41F
→
09/23 15:43,
3年前
, 42F
09/23 15:43, 42F
推
09/23 15:45,
3年前
, 43F
09/23 15:45, 43F
→
09/23 15:48,
3年前
, 44F
09/23 15:48, 44F
推
09/23 15:59,
3年前
, 45F
09/23 15:59, 45F
推
09/23 16:18,
3年前
, 46F
09/23 16:18, 46F
推
09/23 18:09,
3年前
, 47F
09/23 18:09, 47F