[問題] 天晴爛漫02

看板C_Chat作者 (家入レオ推廣大使)時間5年前 (2020/04/18 09:19), 5年前編輯推噓10(10推 0噓 8→)
留言18則, 10人參與, 5年前最新討論串1/1
請問日本的武士階級英文教育制度是怎樣？ 為什麼主角兩人被美國人救上後都能對答如流？ 根據我的觀察，一色小雨應該是沒有時間孰悉英文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.105.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1587172796.A.281.html
推
04/18 09:21, 5年前 , 1F
你不知道日語就是國際跟異世界通用語嗎
04/18 09:21, 1F
的確不知道呢 另外當時就有7000排氣量的油車喔？ ※ 編輯: kuninaka (218.164.105.204 臺灣), 04/18/2020 09:22:53 ※ 編輯: kuninaka (218.164.105.204 臺灣), 04/18/2020 09:24:53
推
04/18 09:30, 5年前 , 2F
排氣量七千輸出只有兩百馬超沒效率
04/18 09:30, 2F
推
04/18 09:33, 5年前 , 3F
總共只有幾集 還要花一集來學英文嗎
04/18 09:33, 3F
推
04/18 09:40, 5年前 , 4F
那時候搭船從日本到美國也要很久吧 旁邊也有一個熟日語
04/18 09:40, 4F
→
04/18 09:40, 5年前 , 5F
又熟英文的 簡單對話應該ok
04/18 09:40, 5F
這倒是 ※ 編輯: kuninaka (218.164.105.204 臺灣), 04/18/2020 09:47:16
推
04/18 09:48, 5年前 , 6F
第一集劇情天晴不就看的懂英語書了 那他會講也不意外吧
04/18 09:48, 6F
→
04/18 09:48, 5年前 , 7F
我是說小雨~
04/18 09:48, 7F
推
04/18 09:55, 5年前 , 8F
小雨就真的挺迷的了www
04/18 09:55, 8F
推
04/18 16:59, 5年前 , 9F
在船上邊打雜邊學的吧 只能解釋成這樣XD
04/18 16:59, 9F
推
04/18 19:34, 5年前 , 10F
坦白講真的蠻出戲的 可能異世界的美國都講日語吧
04/18 19:34, 10F
→
04/18 19:35, 5年前 , 11F
第一集特地演了天晴看英文書 結果第2集就日文世界通用
04/18 19:35, 11F
→
04/18 20:28, 5年前 , 12F
修正 是日語世界通用 美國隨處的文字還是英文
04/18 20:28, 12F
推
04/22 10:52, 5年前 , 13F
這部很優秀，小細節就算了啦XD
04/22 10:52, 13F
→
04/22 10:53, 5年前 , 14F
天晴會講滿正常的，小雨比較謎
04/22 10:53, 14F
→
04/22 10:54, 5年前 , 15F
但流暢度來說沒辦法，總不能小雨從頭比手畫腳
04/22 10:54, 15F
推
04/24 23:40, 5年前 , 16F
這種細節不用太介意吧，你確定想看有半集解釋怎麼說
04/24 23:40, 16F
→
04/24 23:40, 5年前 , 17F
英文的嗎 XD
04/24 23:40, 17F
→
04/24 23:40, 5年前 , 18F
如果要全部講英文那個聲優成本可能就更高了
04/24 23:40, 18F
‣ 更多 kuninaka 的文章
文章代碼(AID): #1UcbMyA1 (C_Chat)