[問題] 羅貫中如果到現代寫輕小說，大家買單嗎?

看板C_Chat作者 (吃蘿蔔不吐蘿蔔皮)時間4年前 (2020/01/03 10:50), 編輯推噓20(22推 2噓 30→)
留言54則, 24人參與, 4年前最新討論串1/3 (看更多)
湖海散人羅貫中 四大名著 三國通俗演義的作者 虛實結合，曲盡其妙 人物刻畫尤為一絕，比如 鞠躬盡瘁，死而後已的 孔明 寧教我負天下人，休教天下人負我的奸雄 曹操 賣鞋的玫.....我是說皇叔 等等 此作成以來，歷數百年而不衰 戲劇，電影，漫畫，遊戲等改編作品至今日依然層出不窮 可見其非凡魅力 這樣的大手， 如果到現代寫輕小說，會賣嗎? -- ◢ミ＿爫◣ | ◢=▂▃▂◣ ▊◤▂ ▂◥ 「不要因為配著偉人照片， 「胡適是對的。」 彡 ▂≡▂ ▉ー○-○- 就隨便相信網路上流傳的 | ▉/●"▆Δ▆▲ ● △ ▏ 名言佳句。」 ◤ /▲▲\◤ ▊ ︵ ～胡適 | ～愛因斯坦 ◢◥﹨▅ ▲ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.192 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1578019846.A.0C6.html
→
01/03 10:51, 4年前 , 1F
沒人要買，餓死在路邊
01/03 10:51, 1F
推
01/03 10:51, 4年前 , 2F
下一篇 曹雪芹如果到現代寫木瓜之城 大家買單ㄇ
01/03 10:51, 2F
推
01/03 10:52, 4年前 , 3F
沒有愛情戲 高人氣角一直便當 一定腰斬
01/03 10:52, 3F
→
01/03 10:52, 4年前 , 4F
再下一題 蒲松齡如果到現代寫哈利波特 大家買單ㄇ
01/03 10:52, 4F
推
01/03 10:53, 4年前 , 5F
他能接受全部女體化可以考慮
01/03 10:53, 5F
→
01/03 10:53, 4年前 , 6F
羅貫中最厲害的是可以把許多資料整合去蕪存菁阿 現代的
01/03 10:53, 6F
→
01/03 10:53, 4年前 , 7F
話應該會弄出一個超棒的同人大雜燴
01/03 10:53, 7F
推
01/03 10:53, 4年前 , 8F
只要讓他掌握現在的知識，憑他的文筆一定能夠大賣啊
01/03 10:53, 8F
推
01/03 10:53, 4年前 , 9F
穩吃中國市場
01/03 10:53, 9F
→
01/03 10:54, 4年前 , 10F
再下下一篇 蘭陵笑笑生如果到C98出本本 大家買單ㄇ
01/03 10:54, 10F
→
01/03 10:54, 4年前 , 11F
不過依照現在版權的觀念，日本那裏的推行可能就跟現在不一
01/03 10:54, 11F
→
01/03 10:54, 4年前 , 12F
樣
01/03 10:54, 12F
→
01/03 10:56, 4年前 , 13F
因為不用付錢給羅貫中，日本的遊戲和其他還會做改編作，然
01/03 10:56, 13F
→
01/03 10:56, 4年前 , 14F
後越滾越大
01/03 10:56, 14F
推
01/03 10:56, 4年前 , 15F
一定要性轉，關公性轉成關二娘，過五關斬六將變成過五房
01/03 10:56, 15F
→
01/03 10:56, 4年前 , 16F
摸六娘，桃園三結義變成三百合，呂布為了貂蟬拿按摩棒捅
01/03 10:56, 16F
→
01/03 10:56, 4年前 , 17F
死了自己的老相好董卓，張飛為辦白衣白甲當眾脫光衣服打
01/03 10:56, 17F
→
01/03 10:56, 4年前 , 18F
下屬屁股，被脫光龜甲縛
01/03 10:56, 18F
→
01/03 10:57, 4年前 , 19F
如果要付版權費的話，各家廠商就會考慮考慮了
01/03 10:57, 19F
推
01/03 10:58, 4年前 , 20F
現代作品還要看版權阿
01/03 10:58, 20F
→
01/03 10:58, 4年前 , 21F
古時作品沒這限制很爽
01/03 10:58, 21F
推
01/03 10:59, 4年前 , 22F
諸葛亮舌戰群儒變成舌戰眾女子，姥姥黃蓋看不下去進來阻
01/03 10:59, 22F
→
01/03 10:59, 4年前 , 23F
止
01/03 10:59, 23F
→
01/03 11:00, 4年前 , 24F
然後苦肉計是周瑜和黃蓋的羞恥play
01/03 11:00, 24F
推
01/03 11:03, 4年前 , 25F
羅會開頭就直接爆雷喔
01/03 11:03, 25F
推
01/03 11:07, 4年前 , 26F
本因坊秀策到現代下圍棋友搞頭嗎?
01/03 11:07, 26F
→
01/03 11:08, 4年前 , 27F
有
01/03 11:08, 27F
推
01/03 11:11, 4年前 , 28F
施耐庵寫企鵝公路會賣嗎
01/03 11:11, 28F
→
01/03 11:15, 4年前 , 29F
從石頭中誕生的我陪著蘿莉師父到西天取景
01/03 11:15, 29F
噓
01/03 11:24, 4年前 , 30F
紅明顯問一下 你問的是羅貫中還是毛宗崗 絕大多數國人熟
01/03 11:24, 30F
→
01/03 11:25, 4年前 , 31F
知的是毛本 羅貫中的文筆...其實硬硬的
01/03 11:25, 31F
推
01/03 11:27, 4年前 , 32F
毛本的情緒起伏比較精彩 放到現代也許還有一片天
01/03 11:27, 32F
→
01/03 11:28, 4年前 , 33F
羅本真的...硬到我自己都沒啃完
01/03 11:28, 33F
→
01/03 11:29, 4年前 , 34F
會被酸演義抄火鳳
01/03 11:29, 34F
推
01/03 11:29, 4年前 , 35F
現在的三國演義又不是羅貫中寫的，找他幹嘛
01/03 11:29, 35F
推
01/03 11:31, 4年前 , 36F
毛不是加批註嗎？原來他也有自己編？！
01/03 11:31, 36F
推
01/03 11:33, 4年前 , 37F
毛有把書中文句再修飾過
01/03 11:33, 37F
→
01/03 11:34, 4年前 , 38F
另外還有額外增筆
01/03 11:34, 38F
推
01/03 11:36, 4年前 , 39F
可以寫小說寫到讓人分不清是正史還是虛構的天才放到現代
01/03 11:36, 39F
→
01/03 11:36, 4年前 , 40F
一樣會大紅吧
01/03 11:36, 40F
推
01/03 11:43, 4年前 , 41F
那就能看他改編各國歷史啦
01/03 11:43, 41F
推
01/03 11:51, 4年前 , 42F
放到這裡可能會-7的那種
01/03 11:51, 42F
噓
01/03 11:55, 4年前 , 43F
一堆沒有讀過羅本三國演義 那鬼一般的文筆
01/03 11:55, 43F
→
01/03 11:55, 4年前 , 44F
毛宗岡版才把演義改到現代讀者能看
01/03 11:55, 44F
推
01/03 12:03, 4年前 , 45F
羅本最大的問題是他用了一大堆俚語方言，就想像一下
01/03 12:03, 45F
→
01/03 12:03, 4年前 , 46F
五十年後的人讀到輕小說一樣看不懂一堆傲嬌、性轉、CP
01/03 12:03, 46F
→
01/03 12:03, 4年前 , 47F
、腐是什麼
01/03 12:03, 47F
推
01/03 12:14, 4年前 , 48F
一堆虛構杜撰的場景寫的像真實事件一樣 像是空城計
01/03 12:14, 48F
→
01/03 12:14, 4年前 , 49F
草船借箭 非常有才華了吧
01/03 12:14, 49F
推
01/03 12:52, 4年前 , 50F
從石頭蹦出來的我突然就被光頭給鎮壓了?我的畜生生活一
01/03 12:52, 50F
→
01/03 12:52, 4年前 , 51F
定有問題<<西遊記
01/03 12:52, 51F
推
01/03 14:49, 4年前 , 52F
空城計是真的有
01/03 14:49, 52F
→
01/03 14:49, 4年前 , 53F
只是是別人弄的
01/03 14:49, 53F
→
01/03 18:00, 4年前 , 54F
應該會吧 輕小說幻想類的一堆 很適合發揮
01/03 18:00, 54F
‣ 更多 openbestbook 的文章
文章代碼(AID): #1U3gm636 (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 openbestbook 的文章
文章代碼(AID): #1U3gm636 (C_Chat)