Re: [討論] 大家會因為基德漢化組下跪道歉而拒看嗎?

看板C_Chat作者 (薇子)時間6年前 (2019/10/10 23:19), 編輯推噓88(93563)
留言161則, 109人參與, 6年前最新討論串2/2 (看更多)
臺文版本:https://i.imgur.com/V465sW7.png
  各位安,我是基德漢化組臺文譯者——天秤P。   首先誠摯感謝一直以來,支持基德漢化組(以下稱敝組)的各位,也感謝大家對此次 香港反修例示威的關注及聲援。   近日敝組在一本名為《與香港的加油共同成為蒙面超人》的同人誌封面上,放上聲援 香港反修例示威的內容,其後於臉書粉絲專頁向讀者「道歉」,引發爭議。   由於組內有來自中國的成員,為此飽受網路霸凌,甚至可能面臨中國的司法威脅,組 長已於第一時間向中國成員致歉。目前中國成員多以人身安全為由退組,敝組對此表示充 分理解。   之後,敝組在粉絲專頁上發布「道歉」聲明,主要是為平息此次風波,避免殃及中國 成員,絕非向港府及中國方面屈服,還望各位讀者海涵。同時,因為未料此次風波的嚴重 性,造成組員安危受迫,以及「道歉」聲明處理不當,讓長期以來一直支持敝組的各位讀 者失望,與敝組相關繪師及遊戲開發者亦因而受到影響,敝組深致歉意。   目前敝組正在檢討此次風波,且主動關心中國成員的狀況。   在此重申,敝組相當關注此次風波以及香港反修例示威,聲援示威方相關行動,與 大家在同一陣線上。   另外,我同時身為文化大學連儂牆事件的爆料者,希望香港人能爭取到應有的民主、 平等、自由及法治。請遠在香港的各位要加油,謝謝你們! https://i.imgur.com/mOhKUjY.png
  光復香港,時代革命。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.18.105 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1570720752.A.39A.html

10/10 23:20, 6年前 , 1F
10/10 23:20, 1F

10/10 23:20, 6年前 , 2F
10/10 23:20, 2F

10/10 23:21, 6年前 , 3F
人身安全 怕
10/10 23:21, 3F

10/10 23:22, 6年前 , 4F
塊陶阿
10/10 23:22, 4F

10/10 23:23, 6年前 , 5F
中國組員跑光光,慘
10/10 23:23, 5F

10/10 23:23, 6年前 , 6F
支那賤畜仔,看吸精瓶的照片打手槍就行了!還翻牆看H漫!
10/10 23:23, 6F

10/10 23:24, 6年前 , 7F
中國組員真D慘
10/10 23:24, 7F

10/10 23:25, 6年前 , 8F
小糞紅看什麼A漫,黨最討厭色情了
10/10 23:25, 8F

10/10 23:25, 6年前 , 9F
回去看習包子打手槍比較快
10/10 23:25, 9F

10/10 23:26, 6年前 , 10F
老實說
10/10 23:26, 10F

10/10 23:27, 6年前 , 11F
要支持可以,但至少先跟中國組員說好,至少讓他們有
10/10 23:27, 11F

10/10 23:27, 6年前 , 12F
轉圜的餘地
10/10 23:27, 12F

10/10 23:28, 6年前 , 13F
....有需要罵成這樣嗎?
10/10 23:28, 13F

10/10 23:28, 6年前 , 14F
要不然一個人好好翻譯一個東西就莫名奇妙因為其他人
10/10 23:28, 14F

10/10 23:28, 6年前 , 15F
而被中國政府訂上有個慘
10/10 23:28, 15F

10/10 23:29, 6年前 , 16F
推 支持
10/10 23:29, 16F

10/10 23:29, 6年前 , 17F
10/10 23:29, 17F

10/10 23:30, 6年前 , 18F
翻H漫 還會被盯上還人身安全真的太慘了= =
10/10 23:30, 18F

10/10 23:31, 6年前 , 19F
推 有問題的是赤匪 不是那些組員
10/10 23:31, 19F

10/10 23:31, 6年前 , 20F
組員表示:你要支持你要先說QQ
10/10 23:31, 20F

10/10 23:32, 6年前 , 21F
組員:這關乎性命QQ
10/10 23:32, 21F

10/10 23:32, 6年前 , 22F
推 組員真的衰= =
10/10 23:32, 22F

10/10 23:33, 6年前 , 23F
問題一直都不是組員
10/10 23:33, 23F

10/10 23:33, 6年前 , 24F
說真的 你支持真得要先說
10/10 23:33, 24F

10/10 23:33, 6年前 , 25F
重點還有人去舉報= =小粉紅也看H漫阿
10/10 23:33, 25F

10/10 23:34, 6年前 , 26F
真是衰毛爛國家= =
10/10 23:34, 26F

10/10 23:34, 6年前 , 27F
盜版就盜版 漢化組還這麼高調==
10/10 23:34, 27F

10/10 23:34, 6年前 , 28F
u夠蠢
10/10 23:34, 28F

10/10 23:36, 6年前 , 29F
打過槍還要被外國人內政議題強姦雙眼
10/10 23:36, 29F

10/10 23:36, 6年前 , 30F
真的支持者應該沒人會怪你們啦...
10/10 23:36, 30F

10/10 23:36, 6年前 , 31F
咦? 就這樣要抓...?
10/10 23:36, 31F

10/10 23:36, 6年前 , 32F
翻個裏本影響人身安全,真可怕的國家
10/10 23:36, 32F

10/10 23:37, 6年前 , 33F
C洽現在可以討論漢化組了?
10/10 23:37, 33F

10/10 23:38, 6年前 , 34F
10/10 23:38, 34F

10/10 23:38, 6年前 , 35F
講一句話人身安全就會被國家威脅,有夠可悲的國家
10/10 23:38, 35F

10/10 23:38, 6年前 , 36F
應該不會被關啦,頂多被行政拘留幾天罰幾千人民幣罷
10/10 23:38, 36F

10/10 23:38, 6年前 , 37F
10/10 23:38, 37F

10/10 23:39, 6年前 , 38F
有中國組員在真的沒辦法啦,推
10/10 23:39, 38F

10/10 23:39, 6年前 , 39F
噓台文 賤畜管他去死好嗎 用台文還擔心他們安危是在??
10/10 23:39, 39F
還有 82 則推文
10/11 01:32, 6年前 , 122F
光復香港,時代革命,加油
10/11 01:32, 122F

10/11 01:40, 6年前 , 123F
推 不過我覺得你們道不道歉其實跟他們人身安全沒啥關係
10/11 01:40, 123F

10/11 01:45, 6年前 , 124F
用團隊名義擅自表態太扯了 是想害死人嗎?
10/11 01:45, 124F

10/11 01:46, 6年前 , 125F
個人立場就該用個人名義才對
10/11 01:46, 125F

10/11 01:52, 6年前 , 126F
不太可能中國組員事先知道啦 他們自己國內環境他們自己應
10/11 01:52, 126F

10/11 01:53, 6年前 , 127F
該很清楚 事先知會應該很多就先迴避了
10/11 01:53, 127F

10/11 02:23, 6年前 , 128F
加油
10/11 02:23, 128F

10/11 02:29, 6年前 , 129F
這篇請發在八卦
10/11 02:29, 129F

10/11 02:29, 6年前 , 130F
ACG點在那,整個都是政治味
10/11 02:29, 130F

10/11 02:47, 6年前 , 131F
中國組員:誰背刺我?
10/11 02:47, 131F

10/11 02:52, 6年前 , 132F
感覺有點像還願呢...
10/11 02:52, 132F

10/11 02:58, 6年前 , 133F
10/11 02:58, 133F

10/11 03:33, 6年前 , 134F
為正義發聲時也要顧及隊友的安全 而不是有勇無謀的亂衝
10/11 03:33, 134F

10/11 04:42, 6年前 , 135F
10/11 04:42, 135F

10/11 05:22, 6年前 , 136F
垃圾政府養出的垃圾往軍專幹垃圾事情
10/11 05:22, 136F

10/11 06:31, 6年前 , 137F
辛苦了
10/11 06:31, 137F

10/11 06:32, 6年前 , 138F
要支持你要先說啊
10/11 06:32, 138F

10/11 07:33, 6年前 , 139F
10/11 07:33, 139F

10/11 08:34, 6年前 , 140F
雲讀者,還靠北漢化組?噁心至極
10/11 08:34, 140F

10/11 08:38, 6年前 , 141F
推推
10/11 08:38, 141F

10/11 08:41, 6年前 , 142F
有這種白癡隊友真可憐,在台灣嘴砲害人死全家
10/11 08:41, 142F

10/11 08:55, 6年前 , 143F
把中國隊友賣了 猛喔
10/11 08:55, 143F

10/11 09:00, 6年前 , 144F
台灣人當然支持盜版
10/11 09:00, 144F

10/11 09:02, 6年前 , 145F
,,,
10/11 09:02, 145F

10/11 09:27, 6年前 , 146F
推推 辛苦了 不必做功德還惹得自己一身腥
10/11 09:27, 146F

10/11 09:29, 6年前 , 147F
你跟組員感情不好嗎
10/11 09:29, 147F

10/11 10:04, 6年前 , 148F
好聚好散沒問題 畢竟不是他們發瘋亂咬 是身不得已
10/11 10:04, 148F

10/11 10:20, 6年前 , 149F
人身安全...
10/11 10:20, 149F

10/11 10:59, 6年前 , 150F
中國組員真的慘
10/11 10:59, 150F

10/11 11:14, 6年前 , 151F
翻盜版還要被台灣沙雕背刺 真可憐
10/11 11:14, 151F

10/11 11:49, 6年前 , 152F
10/11 11:49, 152F

10/11 13:06, 6年前 , 153F
推 QQ
10/11 13:06, 153F

10/11 14:17, 6年前 , 154F
你這是在留證據自白使用侵權物嗎?
10/11 14:17, 154F

10/11 14:18, 6年前 , 155F
只要有人有把你翻譯的侵權物拿去檢舉你就出事啦
10/11 14:18, 155F

10/11 14:53, 6年前 , 156F
所以是...沒跟其他組員討論,自己就放上去了?
10/11 14:53, 156F

10/11 16:31, 6年前 , 157F
中國人自己國家的風險要自己評估,外國人有言論自由不
10/11 16:31, 157F

10/11 16:31, 6年前 , 158F
需要對共產黨負責吧,什麼叫害到中國人
10/11 16:31, 158F

10/11 17:33, 6年前 , 159F
不顧中國陌生人是沒關係,但起碼...顧一下共事這麼久的
10/11 17:33, 159F

10/11 17:33, 6年前 , 160F
中國組員?
10/11 17:33, 160F

10/11 18:42, 6年前 , 161F
標準沒想到朋友的立場XD
10/11 18:42, 161F
文章代碼(AID): #1TdqlmEQ (C_Chat)
文章代碼(AID): #1TdqlmEQ (C_Chat)