[閒聊] 有像宇智波反彈之類的命名嗎?

看板C_Chat作者 (熊貓長官)時間6年前 (2019/10/01 11:50), 編輯推噓34(34014)
留言48則, 45人參與, 6年前最新討論串1/1
宇智波反彈,在火影中明明是一個BOSS級別所施展的招式,但名稱卻很像隨口取的 不知道其他作品有沒有這種無厘頭的命名? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.37.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1569901844.A.D53.html

10/01 11:50, 6年前 , 1F
哈特利
10/01 11:50, 1F

10/01 11:52, 6年前 , 2F
忍術折綿被術
10/01 11:52, 2F

10/01 11:53, 6年前 , 3F
忍術偽造文書術
10/01 11:53, 3F

10/01 11:54, 6年前 , 4F
破滅魔劍,只是根鐵棒
10/01 11:54, 4F

10/01 11:55, 6年前 , 5F
往復式爆速。這到底什麼意思
10/01 11:55, 5F

10/01 11:56, 6年前 , 6F
連續普通拳
10/01 11:56, 6F

10/01 11:57, 6年前 , 7F
般墮落拳
10/01 11:57, 7F

10/01 11:58, 6年前 , 8F
火中天津甘栗拳
10/01 11:58, 8F

10/01 11:58, 6年前 , 9F
認真活塞運動
10/01 11:58, 9F

10/01 12:02, 6年前 , 10F
黑暗招式 舌頭味覺疲勞招
10/01 12:02, 10F

10/01 12:03, 6年前 , 11F
七星破軍迅切開
10/01 12:03, 11F

10/01 12:05, 6年前 , 12F
燕特攻
10/01 12:05, 12F

10/01 12:06, 6年前 , 13F
連續普通拳
10/01 12:06, 13F

10/01 12:06, 6年前 , 14F
宇治波騙你
10/01 12:06, 14F

10/01 12:06, 6年前 , 15F
Batista Bomb
10/01 12:06, 15F

10/01 12:08, 6年前 , 16F
白拍手
10/01 12:08, 16F

10/01 12:08, 6年前 , 17F
城之內火焰
10/01 12:08, 17F

10/01 12:11, 6年前 , 18F

10/01 12:13, 6年前 , 19F
聖劍艾斯卡諾
10/01 12:13, 19F

10/01 12:13, 6年前 , 20F
超級無敵我愛你
10/01 12:13, 20F

10/01 12:14, 6年前 , 21F
我佛你
10/01 12:14, 21F

10/01 12:17, 6年前 , 22F

10/01 12:19, 6年前 , 23F
噴火龍進化
10/01 12:19, 23F

10/01 12:24, 6年前 , 24F
白拍手 雁撞牆
10/01 12:24, 24F

10/01 12:29, 6年前 , 25F
石破lovelove天驚拳
10/01 12:29, 25F

10/01 12:30, 6年前 , 26F
真到有這個忍術喔!?哇操我都不知道==一直以為是朋友
10/01 12:30, 26F

10/01 12:30, 6年前 , 27F
瞎掰的
10/01 12:30, 27F

10/01 12:31, 6年前 , 28F
城之內火焰
10/01 12:31, 28F

10/01 12:32, 6年前 , 29F
我日你
10/01 12:32, 29F

10/01 12:37, 6年前 , 30F
宇智波騙你
10/01 12:37, 30F

10/01 12:37, 6年前 , 31F
真的是城之內火焰等級的取名品味
10/01 12:37, 31F

10/01 12:38, 6年前 , 32F
一定是本人命名(?)
10/01 12:38, 32F

10/01 12:52, 6年前 , 33F
聖劍艾斯卡諾
10/01 12:52, 33F

10/01 12:58, 6年前 , 34F
一拳超人埼玉每一招都這個風格的
10/01 12:58, 34F

10/01 13:00, 6年前 , 35F
這跟翻譯也有關係吧 翻成團扇返搞不好好一點
10/01 13:00, 35F

10/01 13:12, 6年前 , 36F
うちは返し 日文感覺就還好?
10/01 13:12, 36F

10/01 13:14, 6年前 , 37F
姓氏+招式就超中二了
10/01 13:14, 37F

10/01 13:15, 6年前 , 38F
加上岸本的取名真的也特蠢
10/01 13:15, 38F

10/01 13:27, 6年前 , 39F
其實兼一裡面長老的招式命名也不少這種的 像是甚麼
10/01 13:27, 39F

10/01 13:28, 6年前 , 40F
戰車大反轉 人肉手裡劍 倒數刺拳之類的
10/01 13:28, 40F

10/01 13:48, 6年前 , 41F
這招是玩宇智波跟團扇的諧音梗 只是中文譯名看不出來
10/01 13:48, 41F

10/01 13:48, 6年前 , 42F
翻墮羅拳法 吐口水之舞
10/01 13:48, 42F

10/01 14:05, 6年前 , 43F
原來有諧音 幹可是還是很好笑
10/01 14:05, 43F

10/01 14:38, 6年前 , 44F
七星破軍迅切開 切開就切開 七什麼星破什麼軍
10/01 14:38, 44F

10/01 14:42, 6年前 , 45F
忍術定身術
10/01 14:42, 45F

10/01 14:45, 6年前 , 46F
這招應該還可以寫作 打ちは返し 只能說翻譯被害
10/01 14:45, 46F

10/01 16:10, 6年前 , 47F
連續普通拳
10/01 16:10, 47F

10/02 11:05, 6年前 , 48F
這個翻譯我覺得應該是 扇反
10/02 11:05, 48F
文章代碼(AID): #1TaiqKrJ (C_Chat)