Re: [閒聊] 大鐮刀"在現實中"有什麼實戰性嗎?
大鐮刀的實戰性直接講答案就是…沒有
很多人都誤會死神了,死神綁定的大鐮刀與其說是兵器,不如說是法器;
它的作用就是人類收割穀物一樣收割靈魂。其實這才是拿鐮刀的本意。
所以在西方的脈絡裡收割者(reaper)也就是死神。中文直譯為死神是沒錯
,但是原本收割的譬喻一翻譯就不見了。
既然那不是兵器,而是拿農具做的比喻,當然就沒有作戰能力。再換個角
度想,死神要你命就是要你命了,收割就完事,幹嘛還要弄個兵器來決鬥?難
道我要你命還先打一架打贏才收?吃我鐮刀啦。
--
但是明代中國有一種特殊兵種叫鉤刀手,倒是和鐮刀有點像。附帶提一下
:
https://cimonnomis.blogspot.com/2016/06/blog-post_26.html
※ 引述《Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)》之銘言:
: 昨日的P站特輯是大鐮刀特輯~
: 收割你的心!大鐮刀特輯
: https://www.pixivision.net/zh-tw/a/4292
: 特輯中有疑似《殺戮的天使》的作畫,
: 但是動漫新手我沒有看過殺戮的天使.
: 不過大鐮刀倒是出現在動漫作品好多次了,
: 像是神眉的"死神篇",死神以鐮刀眼鏡妹的姿態,現身預告神眉的死亡;
: 變形態的還有鋼彈W的死神鋼彈.
: ..
: 好像人形的大鐮刀腳色有極大可能讓美少女來扛;
: 然後死神腳色扛大鐮刀是定番..
: 大鐮刀如果是內單刃,殺傷要往內割,
: 就算是內外雙刃,也是很笨重的武器,
: 大鐮刀,實戰性在"現實"上很高嗎?
: -
: 《無違規》
: 無違規~我無違規~ 一瞬間到洽BM~ 單身的肥宅圈~ 又結了三辯~ 公道終於出現~ 愉悅~~
: 沒時間換名片~ 就換了這害我吃罰單的點~ 結果格式不符~哈哈哈哈~~(Repeat*1)
: 為什麼~~ 太多時間~找毛檢~太少時間~充個電~ 太多時間~討人厭~太少時間~停止碎碎念
: YAYAYAYA 沒有你的C_Chat~ 發個廢文消遣~ 快樂的聊天~ 不自覺~
: 原曲:https://www.youtube.com/watch?v=GjSnE6j-jOM
【沒時間 Too Little Time】
--
http://cimonnomis.blogspot.tw/
https://www.facebook.com/Cimon543/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.33.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1556864568.A.DB4.html
→
05/03 14:23,
5年前
, 1F
05/03 14:23, 1F
→
05/03 14:26,
5年前
, 2F
05/03 14:26, 2F
推
05/03 14:28,
5年前
, 3F
05/03 14:28, 3F
推
05/03 14:29,
5年前
, 4F
05/03 14:29, 4F
噓
05/03 14:32,
5年前
, 5F
05/03 14:32, 5F
推
05/03 14:33,
5年前
, 6F
05/03 14:33, 6F
推
05/03 14:34,
5年前
, 7F
05/03 14:34, 7F
→
05/03 14:34,
5年前
, 8F
05/03 14:34, 8F
推
05/03 14:34,
5年前
, 9F
05/03 14:34, 9F
→
05/03 14:35,
5年前
, 10F
05/03 14:35, 10F
→
05/03 14:35,
5年前
, 11F
05/03 14:35, 11F
→
05/03 14:35,
5年前
, 12F
05/03 14:35, 12F
→
05/03 14:35,
5年前
, 13F
05/03 14:35, 13F
→
05/03 14:36,
5年前
, 14F
05/03 14:36, 14F
推
05/03 14:41,
5年前
, 15F
05/03 14:41, 15F
推
05/03 14:51,
5年前
, 16F
05/03 14:51, 16F
→
05/03 14:51,
5年前
, 17F
05/03 14:51, 17F
→
05/03 14:51,
5年前
, 18F
05/03 14:51, 18F
→
05/03 14:54,
5年前
, 19F
05/03 14:54, 19F
→
05/03 14:54,
5年前
, 20F
05/03 14:54, 20F
推
05/03 14:57,
5年前
, 21F
05/03 14:57, 21F
→
05/03 15:01,
5年前
, 22F
05/03 15:01, 22F
→
05/03 15:01,
5年前
, 23F
05/03 15:01, 23F
→
05/03 15:01,
5年前
, 24F
05/03 15:01, 24F
→
05/03 15:02,
5年前
, 25F
05/03 15:02, 25F
推
05/03 15:04,
5年前
, 26F
05/03 15:04, 26F
→
05/03 15:06,
5年前
, 27F
05/03 15:06, 27F
→
05/03 15:11,
5年前
, 28F
05/03 15:11, 28F
推
05/03 15:21,
5年前
, 29F
05/03 15:21, 29F
bleach就英文漂白水的意思,和死神無關;原作者只是覺得要找一個跟
黑壓壓的死神形象相反的名稱。日本人雖然有辭典情節喜歡引經據典,很多
時候動漫裏頭約定成俗的東西脫離原意非常遠。
※ 編輯: KoujikiOuji (1.160.33.36), 05/03/2019 16:05:24
推
05/03 16:12,
5年前
, 30F
05/03 16:12, 30F
→
05/03 16:12,
5年前
, 31F
05/03 16:12, 31F
→
05/03 16:49,
5年前
, 32F
05/03 16:49, 32F
推
05/03 19:36,
5年前
, 33F
05/03 19:36, 33F
→
05/03 19:37,
5年前
, 34F
05/03 19:37, 34F
推
05/04 03:53,
5年前
, 35F
05/04 03:53, 35F
→
05/04 13:05,
5年前
, 36F
05/04 13:05, 36F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇):
閒聊
71
124