Re: [問題] 曜日有什麼容易的記憶法嗎？已回收

看板C_Chat作者D600dust (一世六百塵)時間6年前 (2017/11/10 01:37)推噓3(3推 0噓 4→)

留言7則, 4人參與討論串18/33 (看更多)

※ 引述《shilinsanity (台灣的小朋友真的很棒)》之銘言： : 如題 : 有些日文遊戲都有曜日的設定 : 早期印象深刻的是神奇寶貝金銀版有日期跟時間的設定 : 雖然在金銀版遊戲內，"曜日"是用平假名表示的 : 但如果查日本國外的資料，寫的會是他們那邊的曜日吧？！ : 月曜日跟日曜日我分的出來 : 星期二到六的曜日對應真的很困擾呢 : 有方便記憶的方法嗎？？日(Sun-day)月(Moon-day)就不用說了吧雖然理論上可以從對應的神祇去記憶但畢竟和我們東方人的知識有點距離 (拜託，誰知道戰神提爾是哪位啊…) 而從天文學的角度(星球距離或大小)也不對… 至於用時辰換算嘛？就跟你去算天干地支一樣無聊吧所以，有沒有適合東方人的記法呢？五行相生相剋的邏輯？不行！因為順序對不起來！！！ →木 → ↗ ↘ 水火 ↖ ↙ 金 ← 土難道是美少女戰士登場順序嗎？ https://www.youtube.com/watch?v=IDUo4BsznfA

怎麼也不對(為什麼亞美比麗先登場啊啊) 所以我想結論是，就當個口訣硬背吧… 反正日文本來就是充滿了需要死背的特例 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.192.47 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1510249046.A.CF8.html

推

cwpjacky

11/10 01:41, 6年前 , 1^F

11/10 01:41, 1^F

就前面 #1Q1880gW 貼過了啊…… 但誰可能靠這個記起來所以我才說這跟你去算天干地支一樣不切實際

→

cwpjacky

11/10 01:41, 6年前 , 2^F

11/10 01:41, 2^F

※ 編輯: D600dust (1.171.192.47), 11/10/2017 01:44:25

推

hugo21000