[討論] 日系ACGN中有完整人工語言的作品?已回收
如題 歐美有 經典老作 托爾金的魔戒、哈比人和精靈寶鑽系列
裡面有著非常大量、完全是人工創造出來的新語言
(昆雅語、辛達林語、黑暗語...etc族繁不及備載,下面有連結)
https://zh.wikipedia.org/wiki/阿爾達的語言
近年也有像上古卷軸五:天際 裡的龍語Dovahzul,或稱圖姆Thu'um
https://www.thuum.org/learn/
當然其他應該還有很多例子啦...
這些人工創造的語言,不只可說、可寫、可行文章、有一定的字彙量(至少都有500)
也有各自的文法、因種族文化而不同的諺語、甚至詩文、甚至還有歌詞可以拿來唱
總之是具有完整的功能的語言,
這樣的設定似乎可以大幅增加ACGN劇情的代入感和深度
(ex:不同種族間的文化隔閡因語言的不同顯得更鮮明
即使是像屍鬼這類的怪物也有著龍語喊出的戰吼之類的...)
但是在小弟接觸過的日系作品中,好像就比較少看到人工語言??
也許的確是有一些咒語符文、或是古墓圖騰之類的會刻著一堆不知名的文字符號
但大多都沒有辦法去查找意義吧...或是只是幾句零碎的單句片語,並沒有系統。
(也就是大都只有視覺和聽覺上的效果,沒有語言上的"意義")
[我印象中最最最接近的,大概也就"某部經典作"中的符文詠唱使用德文這樣而已]
但那畢竟也只是已存在的天然語言而已啊 ( ̄▽ ̄ )
是否有人可以推薦一下日系作品,但作品中有完整的人工語言當外語的作品?
也順便提出來討論看看,為何日系的作品中似乎對這方面較少著墨?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.73.107
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1463380727.A.33E.html
→
05/16 14:40, , 1F
05/16 14:40, 1F
瑟拉菲諾音語??
但我記得這個語言在作中只能"唱"(詠唱)吧??
似乎是沒辦法拿來作交談和書寫...
還是其實可以當初作者也有設定,只是作品中沒有表現出來??
→
05/16 14:41, , 2F
05/16 14:41, 2F
推
05/16 14:41, , 3F
05/16 14:41, 3F
→
05/16 14:41, , 4F
05/16 14:41, 4F
推
05/16 14:41, , 5F
05/16 14:41, 5F
恩 可是實際表現出來的太零碎啦
連字母怎麼拚都不知道
→
05/16 14:41, , 6F
05/16 14:41, 6F
→
05/16 14:42, , 7F
05/16 14:42, 7F
推
05/16 14:42, , 8F
05/16 14:42, 8F
→
05/16 14:42, , 9F
05/16 14:42, 9F
喔對齁還有獵人 休刊太久我都忘了它的存在了
可是獵人裡面的語言文字 富奸好像一直都沒公布
像這樣http://www.uesp.net/wiki/Lore:Dragon_Language
的字典alphabet 和單語如何組合成 甚至是發音方式??
簡單說獵人裡的語言只能寫不能唸 唸法還是日文...
這是很奇妙的一件事 因為通常都是反過來啊
→
05/16 14:42, , 10F
05/16 14:42, 10F
※ 編輯: SilverFlare (111.253.73.107), 05/16/2016 14:45:04
→
05/16 14:43, , 11F
05/16 14:43, 11F
推
05/16 14:43, , 12F
05/16 14:43, 12F
推
05/16 14:43, , 13F
05/16 14:43, 13F
推
05/16 14:46, , 14F
05/16 14:46, 14F
※ 編輯: SilverFlare (111.253.73.107), 05/16/2016 14:49:48
→
05/16 14:48, , 15F
05/16 14:48, 15F
推
05/16 14:48, , 16F
05/16 14:48, 16F
推
05/16 14:48, , 17F
05/16 14:48, 17F
推
05/16 14:49, , 18F
05/16 14:49, 18F
→
05/16 14:49, , 19F
05/16 14:49, 19F
→
05/16 14:49, , 20F
05/16 14:49, 20F
推
05/16 14:51, , 21F
05/16 14:51, 21F
推
05/16 14:51, , 22F
05/16 14:51, 22F
可交談溝通 check
但是這使用的是什麼語? 有相應的文字嗎??
推
05/16 14:51, , 23F
05/16 14:51, 23F
→
05/16 14:51, , 24F
05/16 14:51, 24F
→
05/16 14:51, , 25F
05/16 14:51, 25F
→
05/16 14:51, , 26F
05/16 14:51, 26F
推
05/16 14:52, , 27F
05/16 14:52, 27F
推
05/16 14:52, , 28F
05/16 14:52, 28F
推
05/16 14:54, , 29F
05/16 14:54, 29F
→
05/16 14:55, , 30F
05/16 14:55, 30F
好奇問一下
作中人物有沒有用這個語言對話過啊?? 有影片嗎??
因為有些語言也是很特殊 只能唱不能交談 只能畫寫單語但不能行文(無文法)
這在一些古代祭司祭壇的用語上常看到
推
05/16 14:55, , 31F
05/16 14:55, 31F
推
05/16 14:56, , 32F
05/16 14:56, 32F
還有 21 則推文
還有 5 段內文
→
05/16 15:20, , 54F
05/16 15:20, 54F
推
05/16 15:20, , 55F
05/16 15:20, 55F
推
05/16 15:21, , 56F
05/16 15:21, 56F
推
05/16 15:22, , 57F
05/16 15:22, 57F
→
05/16 15:23, , 58F
05/16 15:23, 58F
→
05/16 15:24, , 59F
05/16 15:24, 59F
推
05/16 15:24, , 60F
05/16 15:24, 60F
推
05/16 15:25, , 61F
05/16 15:25, 61F
推
05/16 15:26, , 62F
05/16 15:26, 62F
→
05/16 15:26, , 63F
05/16 15:26, 63F
→
05/16 15:27, , 64F
05/16 15:27, 64F
→
05/16 15:32, , 65F
05/16 15:32, 65F
推
05/16 15:33, , 66F
05/16 15:33, 66F
→
05/16 15:33, , 67F
05/16 15:33, 67F
→
05/16 15:37, , 68F
05/16 15:37, 68F
→
05/16 15:40, , 69F
05/16 15:40, 69F
推
05/16 15:41, , 70F
05/16 15:41, 70F
→
05/16 15:41, , 71F
05/16 15:41, 71F
→
05/16 15:42, , 72F
05/16 15:42, 72F
→
05/16 15:42, , 73F
05/16 15:42, 73F
→
05/16 15:45, , 74F
05/16 15:45, 74F
推
05/16 15:52, , 75F
05/16 15:52, 75F
→
05/16 15:52, , 76F
05/16 15:52, 76F
推
05/16 16:27, , 77F
05/16 16:27, 77F
推
05/16 16:48, , 78F
05/16 16:48, 78F
推
05/16 17:03, , 79F
05/16 17:03, 79F
推
05/16 17:16, , 80F
05/16 17:16, 80F
→
05/16 17:16, , 81F
05/16 17:16, 81F
→
05/16 17:23, , 82F
05/16 17:23, 82F
推
05/16 17:28, , 83F
05/16 17:28, 83F
推
05/16 17:45, , 84F
05/16 17:45, 84F
推
05/16 18:10, , 85F
05/16 18:10, 85F
→
05/16 18:10, , 86F
05/16 18:10, 86F
→
05/16 18:10, , 87F
05/16 18:10, 87F
看不到啊
推
05/16 19:11, , 88F
05/16 19:11, 88F
※ 編輯: SilverFlare (111.253.73.107), 05/16/2016 21:05:21
推
05/16 21:45, , 89F
05/16 21:45, 89F
→
05/17 01:58, , 90F
05/17 01:58, 90F
推
05/17 14:09, , 91F
05/17 14:09, 91F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):