[閒聊] 暗殺教室 172 已回收

看板C_Chat作者 (willy)時間10年前 (2016/01/22 00:17), 編輯推噓48(48推 0噓 8→)
留言56則, 53人參與, 最新討論串1/1
http://imgur.com/cEc92U5.jpg
戰鬥的次元差太多 旁人無法插手 http://imgur.com/WLAXyLb.jpg
死神2.0也是殺老師的學生 雖然走偏了 這是培育學生地方 殺老師叫柳渣滾 http://imgur.com/HYNB1Ex.jpg
死神2.0攻向學生 殺老師挺身保護 柳渣真是卑鄙 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.99.1 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1453393041.A.78A.html
推
01/22 00:18, , 1F
看到靠北笑了 不知道為什麼XDDD
01/22 00:18, 1F
推
01/22 00:18, , 2F
老師講髒話XD
01/22 00:18, 2F
推
01/22 00:19, , 3F
靠北
01/22 00:19, 3F
推
01/22 00:19, , 4F
靠北
01/22 00:19, 4F
推
01/22 00:21, , 5F
靠北www
01/22 00:21, 5F
推
01/22 00:21, , 6F
靠北
01/22 00:21, 6F
推
01/22 00:21, , 7F
靠北XDDD
01/22 00:21, 7F
→
01/22 00:22, , 8F
本話重點:靠北
01/22 00:22, 8F
推
01/22 00:22, , 9F
這個靠北 很有畫面
01/22 00:22, 9F
推
01/22 00:23, , 10F
前面看得很沉重 看到靠北害我笑出來
01/22 00:23, 10F
推
01/22 00:24, , 11F
ㄎㄅ
01/22 00:24, 11F
→
01/22 00:24, , 12F
好像第一次看到殺老師講粗話 是翻譯的錯嗎？
01/22 00:24, 12F
推
01/22 00:24, , 13F
靠北
01/22 00:24, 13F
推
01/22 00:25, , 14F
靠北wwwww
01/22 00:25, 14F
→
01/22 00:25, , 15F
台式翻譯吧
01/22 00:25, 15F
推
01/22 00:27, , 16F
看到靠杯害我大笑www
01/22 00:27, 16F
推
01/22 00:29, , 17F
靠北的表情正確w
01/22 00:29, 17F
→
01/22 00:29, , 18F
這是島民直接把文字情報貼上去
01/22 00:29, 18F
→
01/22 00:30, , 19F
意思有到味就好
01/22 00:30, 19F
推
01/22 00:31, , 20F
翻譯正確
01/22 00:31, 20F
推
01/22 00:35, , 21F
本來很緊張的劇情因為靠北兩個字破功了w
01/22 00:35, 21F
推
01/22 00:40, , 22F
看到靠北就笑了出來www
01/22 00:40, 22F
推
01/22 00:40, , 23F
\靠北/
01/22 00:40, 23F
推
01/22 00:41, , 24F
靠北wwwwwww
01/22 00:41, 24F
推
01/22 00:43, , 25F
靠北 XDDDDDDDDDDDDD
01/22 00:43, 25F
推
01/22 00:43, , 26F
靠北!
01/22 00:43, 26F
→
01/22 01:09, , 27F
靠杯 wwwwwww 老師你這樣對嗎
01/22 01:09, 27F
推
01/22 01:14, , 28F
原文是啥啦 超好笑XDDD
01/22 01:14, 28F
→
01/22 01:15, , 29F
通常是くっそー之類的吧
01/22 01:15, 29F
推
01/22 01:25, , 30F
靠北
01/22 01:25, 30F
推
01/22 01:59, , 31F
靠北太出戲了啦 XDDDDDDD
01/22 01:59, 31F
推
01/22 02:06, , 32F
這翻譯wwwwwww
01/22 02:06, 32F
推
01/22 02:13, , 33F
靠北!
01/22 02:13, 33F
推
01/22 07:23, , 34F
靠北xdddddddd
01/22 07:23, 34F
推
01/22 07:40, , 35F
靠北
01/22 07:40, 35F
推
01/22 08:46, , 36F
翻譯的氣氛呢??
01/22 08:46, 36F
推
01/22 10:16, , 37F
靠北wwwwww
01/22 10:16, 37F
→
01/22 10:16, , 38F
直接叫人家柳渣wwww
01/22 10:16, 38F
推
01/22 10:31, , 39F
看到柳渣就知道是不正經翻譯了啊
01/22 10:31, 39F
推
01/22 10:53, , 40F
這貼法XD
01/22 10:53, 40F
推
01/22 11:24, , 41F
靠北@@
01/22 11:24, 41F
推
01/22 12:39, , 42F
靠北XD
01/22 12:39, 42F
推
01/22 12:50, , 43F
看到靠北笑死wwww
01/22 12:50, 43F
推
01/22 12:52, , 44F
靠北
01/22 12:52, 44F
推
01/22 12:59, , 45F
本來很感動的劇情 完全被翻譯破壞殆盡了 XDD
01/22 12:59, 45F
推
01/22 13:14, , 46F
老師說髒話XD
01/22 13:14, 46F
推
01/22 14:31, , 47F
靠杯
01/22 14:31, 47F
推
01/22 14:41, , 48F
靠北XDDDD
01/22 14:41, 48F
推
01/22 18:29, , 49F
靠北www
01/22 18:29, 49F
推
01/22 19:34, , 50F
靠北
01/22 19:34, 50F
推
01/22 21:19, , 51F
靠北XDDDDDD
01/22 21:19, 51F
推
01/23 01:26, , 52F
靠北XDD
01/23 01:26, 52F
推
01/23 02:04, , 53F
靠北 XD
01/23 02:04, 53F
推
01/23 23:12, , 54F
靠北
01/23 23:12, 54F
推
01/24 11:47, , 55F
原文應該是「しまった(糟了)」之類的吧
01/24 11:47, 55F
推
01/24 22:36, , 56F
靠北 XDDDD
01/24 22:36, 56F
‣ 更多 wl760713 的文章
文章代碼(AID): #1MeGIHUA (C_Chat)