Re: [閒聊] 意外的，一色彩羽似乎沒什麼朋友消失

看板C_Chat作者時間10年前 (2015/05/11 20:11), 10年前編輯推噓44(44推 0噓 30→)
留言74則, 30人參與, 最新討論串3/5 (看更多)
※ 引述《s386644187 (痕風幻滅)》之銘言： : 一色表面上的朋友應該很多，但真正交心的似乎沒有 : 一色的性格受到不少女性討厭、不然也不會被強迫參加選舉 : 男性友人應該大多是戶部那種"好人"，更談不上交心 : 這樣看來 : 目前最了解一色的貌似就是那位要說朋友也不太對的某位前輩 : 畢竟只有在他面前，一色才會露出真面目(笑
推
03/20 13:45,
『賽魯武鬥大會』
03/20 13:45
→
03/20 13:45,
悟空：接下來就交給你了...藍奧！ 悟飯：！？
03/20 13:45
推
03/20 13:49,
『孫撒兩家婚禮現場』
03/20 13:49
→
03/20 13:50,
撒旦：我女兒就交給你了...藍奧！ 悟飯：幹！
03/20 13:50
推
03/20 13:51,
『界王神界』
03/20 13:51
→
03/20 13:52,
界王神：這把神劍就給你了...藍奧！ 藍奧：不要勒
03/20 13:52
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.234 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1431346268.A.F3C.html
推
05/11 20:12, , 1F
我還以為用看似有道理的句子導出屎一樣的結論是我的專利
05/11 20:12, 1F
什麼意思阿 指我在扯歪理嗎ˊ_>ˋ
推
05/11 20:14, , 2F
BTW看一色不爽的不會有那麼多 有些是真心想挺 有些是隨
05/11 20:14, 2F
→
05/11 20:14, , 3F
便簽名想說會長不錯啊 一定也有被那自以為熱血教師的白
05/11 20:14, 3F
→
05/11 20:14, , 4F
痴半強迫的啦 湊到30人說她沒朋友有點偏頗
05/11 20:14, 4F
老實說我也是這樣覺得 我指是說如果跟我說她沒朋友我不會意外 畢竟要湊到30人真的不會太難 多去找人簽名就好了 但是原作好像也真的沒有什麼她跟其他朋友之間的互動的敘述... 算了 反正也不重要
→
05/11 20:15, , 5F
最後兩句啊zzz
05/11 20:15, 5F
推
05/11 20:15, , 6F
朋友的定義是?
05/11 20:15, 6F
我沒有要定義這個的意思ˊ_>ˋ有請五樓解答
推
05/11 20:16, , 7F
葉八配 二小姐怎麼辦
05/11 20:16, 7F
推
05/11 20:16, , 8F
友達じゃない　親友だろ
05/11 20:16, 8F
→
05/11 20:16, , 9F
說清楚 是 葉 X 八 還是 八 X 葉
05/11 20:16, 9F
這個也是有請五樓解答
推
05/11 20:17, , 10F
當然是葉八
05/11 20:17, 10F
推
05/11 20:17, , 11F
說的好，我葉山派
05/11 20:17, 11F
→
05/11 20:18, , 12F
葉八沒有機率 機率不會是0 可是葉八還是八葉也好是
05/11 20:18, 12F
推
05/11 20:19, , 13F
葉八是心之友 那邊那個材木座滾蛋
05/11 20:19, 13F
推
05/11 20:21, , 14F
藍奧是啥
05/11 20:21, 14F
推
05/11 20:23, , 15F
材木座是大老師的靈魂伴侶
05/11 20:23, 15F
推
05/11 20:23, , 16F
葉X八吧? 海老名不是都說大老師是誘受了。
05/11 20:23, 16F
推
05/11 20:28, , 17F
說的好，我們灣喀嘞派的....
05/11 20:28, 17F
推
05/11 20:29, , 18F
提到朋友的定義,不禁讓人想起伊頭鬼作的名言
05/11 20:29, 18F
推
05/11 20:33, , 19F
朋友就是足球
05/11 20:33, 19F
題外話一下 一色彩羽是哪邊的翻譯阿? 我看實體小說好像是翻伊呂波 雖然我覺得這樣翻感覺更怪就是了
→
05/11 20:35, , 21F
0b2b7.jpg
05/11 20:35, 21F
推
05/11 20:35, , 22F
比良阪:你連心愛的女人的大)ry
05/11 20:35, 22F
推
05/11 20:36, , 23F
彩羽是對岸的翻譯
05/11 20:36, 23F
推
05/11 20:37, , 24F
你葉山派便如何?
05/11 20:37, 24F
推
05/11 20:37, , 25F
我戶塚派的
05/11 20:37, 25F
推
05/11 20:40, , 26F
葉八是海老名認證，應該不可逆吧 (?)
05/11 20:40, 26F
推
05/11 20:40, , 27F
結衣派0.0/
05/11 20:40, 27F
推
05/11 20:40, , 28F
我要把你add到blacklist裡
05/11 20:40, 28F
→
05/11 20:40, , 29F
一色:有沒有目標跟備胎在一起的八卦?
05/11 20:40, 29F
一色都說她跟學長不可能了 我相信她ˊ_>ˋ
推
05/11 20:41, , 30F
看作者想要什麼感覺，如果命名的時候想到的是Iroha水,漢字
05/11 20:41, 30F
→
05/11 20:41, , 31F
彩羽就跑題了
05/11 20:41, 31F
聽說這部分的譯名在日版授權的時候會先跟日本那邊喬好的樣子? 不太清楚
推
05/11 20:42, , 32F
小町派@_@
05/11 20:42, 32F
推
05/11 20:42, , 33F
自閉男 那個 布拉克莉斯 是什麼啊?
05/11 20:42, 33F
→
05/11 20:42, , 34F
渡航只是想用一色推銷天然水吧
05/11 20:42, 34F
推
05/11 20:44, , 35F
結衣怎麼又問了一次XD
05/11 20:44, 35F
→
05/11 20:44, , 36F
譯名一般來說應該要日方那邊認可?
05/11 20:44, 36F
推
05/11 20:44, , 37F
欸 原來我以前問過嗎?!
05/11 20:44, 37F
推
05/11 20:45, , 38F
以前譯名沒有先喬好，渡航看到自閉男的翻譯有驚訝的樣子
05/11 20:45, 38F
原來有這樣的事= =+ 是說翻自閉男我覺得很傳神阿wwwww
→
05/11 20:46, , 39F
查了一下對岸好像出到第七集？ 所以伊呂波還沒登場
05/11 20:46, 39F
推
05/11 20:46, , 40F
對岸不是出到第九了?
05/11 20:46, 40F
→
05/11 20:46, , 41F
然後果青譯者有在西洽出沒喔XDD 我以前發心得被譯者GANK
05/11 20:46, 41F
→
05/11 20:47, , 42F
簡體也出到9囉，7.5封面還被和諧XD
05/11 20:47, 42F
我去找找7.5的封面來看看到底為何被和諧
→
05/11 20:47, , 43F
有問題問譯者就對了
05/11 20:47, 43F
推
05/11 20:47, , 44F
我現在覺得八X隼可能性比較高~= =+
05/11 20:47, 44F
果青大師出來了 以大師說的為準
→
05/11 20:47, , 45F
葉X八 貓X犬 完美END
05/11 20:47, 45F
→
05/11 20:50, , 46F
渡航在推特開箱繁中版時，很多日本人看到自閉男也驚訝XD
05/11 20:50, 46F
推
05/11 20:51, , 47F
自閉男到處喊老婆
05/11 20:51, 47F
→
05/11 20:53, , 48F
我還是比較想翻成閉企
05/11 20:53, 48F
推
05/11 21:01, , 49F
我個人覺得一色不做作, 笑得又自然, 散發出一股特別的
05/11 21:01, 49F
→
05/11 21:01, , 50F
氣質
05/11 21:01, 50F
→
05/11 21:01, , 51F
>.^
05/11 21:01, 51F
推
05/11 21:01, , 52F
聽一色教教主講才知道XD
05/11 21:01, 52F
→
05/11 21:02, , 53F
05/11 21:02, 53F
→
05/11 21:03, , 54F
05/11 21:03, 54F
推
05/11 21:05, , 55F
竟然讓優美子穿雙層!
05/11 21:05, 55F
推
05/11 21:09, , 56F
居然變成雙層牛肉吉事堡 XD
05/11 21:09, 56F
推
05/11 21:10, , 57F
那個和諧的還不錯了，有簡體的還只留三浦的上半身XD
05/11 21:10, 57F
→
05/11 21:10, , 58F
本人的意見呢!?
05/11 21:10, 58F
推
05/11 21:23, , 59F
一色不做作?一定是哪裡出錯了...
05/11 21:23, 59F
→
05/11 21:27, , 60F
我個人覺得一色不做作, 笑得又自然, 散發出一股特別的
05/11 21:27, 60F
推
05/11 21:29, , 61F
05/11 21:29, 61F
→
05/11 21:32, , 62F
一色常常很刻意啊，但認真的時候反而顯現反差萌
05/11 21:32, 62F
反差萌喔 好吧我承認電車上那段很有殺傷力
推
05/11 21:33, , 63F
請支持結衣變正宮 一色二小姐甚麼的都是邪魔歪道
05/11 21:33, 63F
推
05/11 21:38, , 64F
不懂一色為什麼這麼多人喜歡++
05/11 21:38, 64F
→
05/11 21:39, , 65F
離開tos後好久沒看到id了
05/11 21:39, 65F
我本來就有在西洽潛水喔ˊ_>ˋ
→
05/11 21:41, , 66F
因為她雖然假掰點但其實算是好孩子 就讓人困擾的妹妹
05/11 21:41, 66F
→
05/11 21:42, , 67F
大概是反差萌吧? 不過...動畫進度還沒到就是了
05/11 21:42, 67F
→
05/11 21:43, , 68F
而且當她開始萌的時候 二小姐已經在開無雙了
05/11 21:43, 68F
→
05/11 21:43, , 69F
假掰又不做作?這是什麼妖術
05/11 21:43, 69F
就對大老師不做作阿 學長最好使喚了 欸嘿 ※ 編輯: acer5738G (140.112.4.234), 05/11/2015 21:44:52
推
05/11 22:15, , 70F
在雪乃和結衣在的時候演一下 就2比1的票數接下委託
05/11 22:15, 70F
→
05/11 22:16, , 71F
八幡的意見不重要 不用演給他看 直接威脅(?
05/11 22:16, 71F
推
05/12 02:01, , 72F
不喜歡翻成自閉男...
05/12 02:01, 72F
推
05/12 08:51, , 73F
某樓很明顯在玩黑心莎拉的梗
05/12 08:51, 73F
推
05/12 08:54, , 74F
請各位支持好女孩結衣
05/12 08:54, 74F
‣ 更多 acer5738G 的文章
文章代碼(AID): #1LK9nSyy (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 acer5738G 的文章
文章代碼(AID): #1LK9nSyy (C_Chat)