Re: [閒聊] 不起眼，各角色之間關係親近度消失

看板C_Chat作者AlisaRein時間9年前 (2015/03/18 11:49)推噓7(7推 0噓 1→)

留言8則, 6人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《ultratimes (超級討厭W.Spider_Daisy)》之銘言： : 日本人比較不熟的會叫姓氏 : 很熟而且很親近的才會叫名字 : 來看一下不起眼角色間彼此的稱呼吧 : 倫理渣→小惠：加藤同學加藤 : 小惠→倫理渣：安藝同學 : 小惠和倫理渣算是認識時間還不是很長，而且這樣叫好像還是很不熟 : 以後有可能變得很親密然後互叫本名嗎？ : 倫理渣→英梨梨：英梨梨 : 英梨梨→倫理渣：倫也 : 青梅竹馬正常的互叫BJ4 : 倫理渣→學姐：詩羽學姐 : 學姐→倫理渣：倫理君 : 倫理渣學姐對你而言真的只是作者與讀者間的關係嗎？ : 還沒有看過作者與讀者間的關係可以這麼好的 : 會直接叫本名，其實某種程度上已經超過這種關係了吧，但倫理渣卻說只是這種關係... : 至於學姐叫倫理君只是種諷刺名，在那之前也已經叫他倫也 : 畢竟是個連和女生洗溫泉都不想偷看，反而只是抱怨不能一起討論小說的倫理廚... : 小惠→學姐：霞之丘學姐 : 學姐→小惠：加藤同學 : 小惠→英梨梨：澤村同學 : 英梨梨→小惠：加藤同學 : 英梨梨/學姐和小惠算是才剛認識不久，叫姓氏是很正常的吧 : 動話第九集我到覺得小惠講話就有點不對 : 學姐問為何小惠為何把倫理家當自己家，其實這個問題很正常啊 : 畢竟他們之間只是安藝同學和加藤同學的關係 : 但小惠卻說為何學姐在15分內就趕來.... : 別忘了他們現在至少是詩羽學姐和倫理君，而不是霞之丘學姐喔 : 至於 : 學姐→英梨梨：澤村同學 : 英梨梨→學姐：霞之丘詩羽 : 會叫全名通常只有正式場合或特殊情況需要全名吧？ : 平常叫全名的方式在日本似乎不禮貌也很幼稚 : 不過英梨梨故意都以全名稱呼學姐 : 至於學姐和英梨梨的關係，是學姐故意跟他"裝不熟"才叫澤村嗎？ : 不然以這個二人組的關係程度，直接叫英梨梨其實也可以 : 所以尤其是倫理君和學姐那邊尤其奇怪啊 : 倫理君嘴巴上一直說要維持作者和讀者間的關係 : 但是彼此間又可以互叫本名了 : 實質上早就超越了吧？雖然說叫名字是比較親密，但是不見得叫姓就不親密.是看習慣的例如說LH的景太郎把奈留叫成瀨川，其他人都是喊名字. 但是關係上來看成瀨川是遠比其他人更親密. 還有旁邊那個相良宗介，對小要永遠是喊姓 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.149.59 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1426650565.A.46F.html

推

Skyblade

03/18 11:50, , 1^F

03/18 11:50, 1^F

推

Jetstream

03/18 11:52, , 2^F

03/18 11:52, 2^F

推

e04su3no

03/18 11:53, , 3^F

03/18 11:53, 3^F