Re: 眼鏡蕭來灌水
轉po我高中同學的文章：
==========================================================================
在英國常常逛唱片行，還有去音樂廳，遇到了很多很有趣的事情。
在這兩個地方，會看到數量驚人的老年人。
每次去聽音樂會或是去逛唱片行時，都會有一點尷尬，
因為身旁全部都是爺爺級的人物。
這些爺爺個個都是身懷絕技，
常常看到他們對負責古典櫃的人員糾纏不休。
我常在想，這些爺爺應該挺寂寞的，
很想跟人聊一聊聽音樂的心得。
於是我就常常看到那些櫃檯人員尷尬的微笑，
然後頭疼的替這些爺爺查一些他們口中的名盤。
這次去倫敦我也遇到了一個爺爺。
那時我手中抱著著一疊CD
(裡面好像有Chandos的那套[鮑羅定四重奏團拉的蕭士塔高維契]四重奏，
布倫德爾父子的貝多芬，Neumann的德佛札克交響曲，還有一些其他的)
到角落的沙發區去翻企鵝還有留聲機的評鑑。
隔壁的爺爺要離開的時候，
突然看到我手上拿著這一套蕭士塔四重奏，立刻對我說：
「這一套非常的好，非常優秀的演奏。」
「真的嗎?」 我有一點高興，想不到我還蠻識貨的。
「是的，是的。他們是最原本的Borodin Quartet，非常有意義。」
老先生又繼續說：
「你知道蕭士塔寫了幾首四重奏嗎? 十五首，可是這裡面只有十三首，是不全的。」
他看我一臉茫然，然後就問我：
「你懂我的意思嗎?」
其實他的英文是非常正統的英式英文，我有點不好意思
「您說的意思是，這是一份不完全的錄音是吧!?」
「是的。雖然不全，但是是一份非常好的錄音。
我購買的時候要二十幾鎊，現在只要十三鎊，
非常的便宜，你應該要購買。」
後來我就買啦，當然。
現在正在快樂的聽呢。
============================================================================
是的是的，
早期俄國的室內樂團體，
特別是弦樂四重奏團，
很喜歡用作曲家的名字來命名，
像蕭士塔高維契寫的很多首弦樂四重奏，
就是獻給"貝多芬弦樂四重奏(團)"的，
當然他們也首演了這些大部分作品。
我忘了有沒有是一次獻給他們全部的，
但印象中至少其中三個成員都曾被眼鏡蕭單獨提獻一部四重奏。
另外也有"孟德爾頌四重奏"、
"柴可夫斯基四重奏"、
"蕭士塔高維契四重奏"等等。
而Borodin Quartett的確可以算是當中最成功、最堅強，
也一直在西方世界享有盛名並且錄了很多唱片的一個團，
包括跟鋼琴家Richter錄的幾首鋼琴五重奏是真正的經典！ (但沒有舒曼 XD)
他們的最早成員還包括了今年剛過世的Rostropovich！
只是他只參加練習幾次就發現自己實在不適合拉室內樂，
遂引薦他的朋友大提琴家Berlinsky，
從此Berlinsky就一直拉到現在 (1945~2007)，
62年了！！是四個聲部中唯一沒有變過的成員。
(詳情可參考MUZIK雜誌第六期，
有詳細的團史和團員更動介紹)
著名的中提琴家兼指揮家Rudolf Barshai也是創團團員之一，
但那時團名還不叫Borodin Quartett，
是1955年才正式取名的。
Barshai是蕭氏第14號交響曲的首演者，
也改編了好幾首他的弦樂四重奏成弦樂團版本，
一向被認為是非常經典的改編。
(我覺得如果嫌四隻樂器太尖銳的話倒是真的可以聽聽看)
我的第一套眼鏡蕭交響曲就是他指揮的。
而他這幾年也來過台灣指揮過兩三次，
可惜都不是在我可以衝到台北去的時間...
跟蕭士塔高維契合作最密切的應該還是貝多芬四重奏，
再來才是鮑羅定四重奏，
至於我之前提到的Fitzwiliiam Quartett，
是在蕭非常晚年的時候才開始他們忘年之交的友誼的。
在B.Q.的錄音史中其實錄過眼鏡蕭的四重奏好幾次，
但我朋友買由original members(指1955年的原始團員)沒錄完全部的這套，
的確算是評價和歷史價值都比較高的一次。
一方面這幾個成員曾親炙作曲家的指點，
另一方面他們早期以追求"像一把樂器拉出來"的一致性，
不同於後來團員比較追求各自的特色，更顯難得。
其實離題啦～
我又在自言自語了。
這幾年或聽說或看來的，
實在覺得英國是個非常特別的國家，
感覺這國家的"內容"(不是內涵)，
跟外表給我尊貴富強的印象，
是有點差距的......
最後心得：
這位老先生還滿可愛的～
不過，50年後，
我會不會也跟他一樣機婆呢？！
*話說今年我高中母校的學弟們就是以蕭的曲目，
在全國音樂比賽拿了個特優，超強的啦，哇哈哈～
--
I'd be tender - I'd be gentle
And awful sentimental
Regarding Love and Art
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.51.65
→
12/09 11:47, , 1F
12/09 11:47, 1F
→
12/09 11:48, , 2F
12/09 11:48, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
3
4