看板 [ CMWang ]
討論串[今日] 建仔還有下場先發　艾蘭德：不會 …
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[轉錄][今日] 建仔還有下場先發　艾蘭德：不會 …
推噓21(22推 1噓 13→)留言36則，0人參與, 最新作者jienan (哈哈)時間15年前 (2009/06/05 13:34), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]. 作者: Seki (春までは) 看板: BaseballNEWS. 標題: [今日] 建仔還有下場先發 艾蘭德：不會花太多時間等待. 時間: Fri Jun 5 13:22:08 2009. MLB／建仔還有下場先發 艾蘭德：不會花太多時間等待.
(還有699個字)
#2
Re: [轉錄][今日] 建仔還有下場先發　艾蘭德：不會 …
推噓7(7推 0噓 10→)留言17則，0人參與, 最新作者leddy (耿秋)時間15年前 (2009/06/06 09:27), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
原來Eiland是說本來希望小王Sinker更穩定後才回先發, 這也是為什麼之前不讓他回來. 的原因, 只是後來實在等不及便讓他回到先發了。. 記者到底是跟Eiland有仇偏要解讀成洋基不會花太多時間等待, 還是英文實在太棒了總. 會有完全不同的翻譯啊! 科科. "He needs more con
(還有269個字)
#3
Re: [轉錄][今日] 建仔還有下場先發　艾蘭德：不會 …
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者apollo99 (楊威利)時間15年前 (2009/06/06 13:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我也來試著翻一下這一段的意思好了. 不過不算是逐字逐句翻. 只是翻大概的意思. 王需要更多的調整讓他的投球可以更穩定(回到19勝時的身手). 所以之後會有更多的投球以及規律練球.投球的調整(投一休四.增加投球數). 一開始要他待牛棚是為了做受傷後的調整(投球姿勢以及放球點的微調). 所以才一直沒讓他
#4
Re: [轉錄][今日] 建仔還有下場先發　艾蘭德：不會 …
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者mas0604 (小叮噹  ￾ ￾ )時間15年前 (2009/06/06 15:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我也來翻看看 缺P幣. 投教說：小王的投球需要更一致，但這必須伴隨著更多重復且規律的投球. 在牛棚之外他無法作規律的投球(大概是在牛棚常熱身可以投更多球吧?不懂). 至於他的續航力將會隨著我們將他投球量上升而回來. 這就是為啥我們一開始沒將他放回先發的原因. 但現在我們沒辦法再等了 我們現在就需要他
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁