看板 [ CFantasy ]
討論串[閒聊] 蘇廚最近的讀者抱怨
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 蘇廚最近的讀者抱怨
推噓23(23推 0噓 47→)留言70則，0人參與, 3年前最新作者wizardfizban (瘋法師)時間3年前 (2021/04/10 12:08), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
簡單來說就是在主角爬上高位後，近來的劇情很多都是大局變動，所以小說內多了很多公文式的對話。. 然後作者很乾脆地都用文言文寫出來。. 這讓不少讀者抱怨看不懂文言文。. 作者的回應也很妙，他想忠實呈現宋朝時士大夫應有的文學水準。. 你在宋朝如果沒這點文字功力，你連官都別想當。. 這些是宋朝為政的基礎能力
(還有230個字)
#2
Re: [閒聊] 蘇廚最近的讀者抱怨
推噓19(19推 0噓 73→)留言92則，0人參與, 3年前最新作者zhunhantsai (蔡宗翰)時間3年前 (2021/04/13 05:03), 3年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不是我要黑金庸. 金庸小說的本質就跟九把刀是一模一樣的. 對，完全一模一樣. 沒有什麼難以閱讀這種事情. 從來就只有過氣不過氣的問題. 你不覺得在討論文言文水準的問題之前，我們都應該先加強自己白話文的邏輯嗎？. 難怪教改要砍古文....... --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來
(還有1106個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁