[閒聊] 有人在現實中真的聽(說)過弦外之音嗎？

看板CFantasy作者 (路人假)時間1周前 (2024/04/24 18:12), 編輯推噓50(50推 0噓 59→)
留言109則, 63人參與, 1周前最新討論串1/1
小說裡常常出現話中有話、鬥機鋒的語言攻防藝術。 像求人辦事，對方說不好辦， 單純如我只會覺得"廢話，好辦還需要找你"？ 可是聰明人就能聽出"可以辦，但是得加錢"的潛臺詞。 有這種專長的道友又是從哪裡學？怎麼練出來的？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.25.134 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1713953549.A.6F9.html
推
04/24 18:18, 1周前 , 1F
基本上...生活歷練夠真的會有感覺 有些是不用感覺
04/24 18:18, 1F
→
04/24 18:19, 1周前 , 2F
像是找某些民代幫忙...人家講你講的話 你還需要感覺
04/24 18:19, 2F
→
04/24 18:19, 1周前 , 3F
那真的...XDD 但那個你要會遇到這種的也不多阿
04/24 18:19, 3F
→
04/24 18:36, 1周前 , 4F
下次一定
04/24 18:36, 4F
推
04/24 18:39, 1周前 , 5F
我沒有釣
04/24 18:39, 5F
→
04/24 18:43, 1周前 , 6F
這只要有出社會都不可能沒遇過吧==
04/24 18:43, 6F
→
04/24 18:52, 1周前 , 7F
我把問題問成yes or no是非題了。其實我是問的是申
04/24 18:52, 7F
→
04/24 18:52, 1周前 , 8F
論題。
04/24 18:52, 8F
推
04/24 19:00, 1周前 , 9F
看來道友們沒聽出原Po的弦外之音
04/24 19:00, 9F
推
04/24 19:04, 1周前 , 10F
可以多觀察，先打聽這個人有沒有幫人辦事過
04/24 19:04, 10F
推
04/24 19:10, 1周前 , 11F
啊，對對對！
04/24 19:10, 11F
→
04/24 19:11, 1周前 , 12F
有空再約 = 再也不見
04/24 19:11, 12F
推
04/24 19:21, 1周前 , 13F
下次約吃飯你聽不出來？
04/24 19:21, 13F
推
04/24 19:33, 1周前 , 14F
各自想像力解讀吧,像滿級狠人的吾皇萬歲真龍功,我每
04/24 19:33, 14F
→
04/24 19:34, 1周前 , 15F
次都會看成無皇拍勢真兩光(台語)
04/24 19:34, 15F
推
04/24 19:39, 1周前 , 16F
我先去洗澡
04/24 19:39, 16F
推
04/24 19:41, 1周前 , 17F
醜拒不是路上超常看到的嗎XD
04/24 19:41, 17F
推
04/24 19:51, 1周前 , 18F
下次一定 我們再約
04/24 19:51, 18F
推
04/24 20:13, 1周前 , 19F
要加錢的話我還是聽不出來好了
04/24 20:13, 19F
推
04/24 20:21, 1周前 , 20F
A 對著 B 狂罵，但是眼神卻一直看你，超靠杯的
04/24 20:21, 20F
推
04/24 20:41, 1周前 , 21F
你約人出來吃飯有沒有被回『下次』過？
04/24 20:41, 21F
推
04/24 20:51, 1周前 , 22F
根據各種網路與節目傳說，日本京都？
04/24 20:51, 22F
推
04/24 20:58, 1周前 , 23F
在華人社會這種充斥在生活各個角落吧 程度深淺的區
04/24 20:58, 23F
→
04/24 20:58, 1周前 , 24F
別而已
04/24 20:58, 24F
推
04/24 21:05, 1周前 , 25F
有事提前來講 走路要注意安全 你小孩唸XX學校真是
04/24 21:05, 25F
→
04/24 21:05, 1周前 , 26F
人才
04/24 21:05, 26F
推
04/24 21:16, 1周前 , 27F
一堆幹話或酸人的話都算有弦外之音阿
04/24 21:16, 27F
推
04/24 21:25, 1周前 , 28F
也不只是華人社會，老美也很多啊，interesting什麼
04/24 21:25, 28F
→
04/24 21:25, 1周前 , 29F
的
04/24 21:25, 29F
推
04/24 21:43, 1周前 , 30F
就算有我也當作聽不懂
04/24 21:43, 30F
推
04/24 21:48, 1周前 , 31F
是是是 對對對 好好好
04/24 21:48, 31F
→
04/24 21:51, 1周前 , 32F
有沒有比垃圾話段位高一點，有利益博弈性質的？
04/24 21:51, 32F
推
04/24 21:53, 1周前 , 33F
我們和你媽落水會先救誰（？
04/24 21:53, 33F
推
04/24 22:13, 1周前 , 34F
1. 天賦 2. 群體生活經驗累積
04/24 22:13, 34F
推
04/24 22:26, 1周前 , 35F
最有名的應該是京都人嗎？？？
04/24 22:26, 35F
→
04/24 22:26, 1周前 , 36F
裏意思跟弦外之音應該差不多？
04/24 22:26, 36F
推
04/24 23:08, 1周前 , 37F
有呀 常被問需不需要更多服務
04/24 23:08, 37F
→
04/24 23:08, 1周前 , 38F
懂得都懂
04/24 23:08, 38F
→
04/24 23:27, 1周前 , 39F
女網友:洗澡去,掰 弦外之音:不想繼續聊下去
04/24 23:27, 39F
還有 30 則推文
→
04/25 11:09, 1周前 , 70F
身邊的小姐轉譯我才知道 另外兩個小姐有多酸
04/25 11:09, 70F
→
04/25 11:13, 1周前 , 71F
華人就是特別喜歡廢話
04/25 11:13, 71F
→
04/25 11:13, 1周前 , 72F
要加錢就直接說，廢話這麼多
04/25 11:13, 72F
推
04/25 11:31, 1周前 , 73F
不好辦 其實那也不是潛台詞 也可能是真的不好辦
04/25 11:31, 73F
→
04/25 11:31, 1周前 , 74F
然後就有人想塞錢賄賂...
04/25 11:31, 74F
→
04/25 11:35, 1周前 , 75F
不好辦就代表很麻煩不想處理，但是你都那麼有誠意
04/25 11:35, 75F
→
04/25 11:35, 1周前 , 76F
的加錢了，還是可以想辦法幫你弄好
04/25 11:35, 76F
→
04/25 11:41, 1周前 , 77F
71樓搞笑?華人才這樣?當你跟英國人介紹東西,英國人
04/25 11:41, 77F
→
04/25 11:41, 1周前 , 78F
回答你「quite good」,弦外之音就是很無聊不想聽,
04/25 11:41, 78F
→
04/25 11:41, 1周前 , 79F
類似的東西外國一堆啦
04/25 11:41, 79F
→
04/25 12:08, 1周前 , 80F
只論71樓所指的廢話,英國人可是不落人後的,光一本
04/25 12:08, 80F
→
04/25 12:08, 1周前 , 81F
定位做童書的哈利波特,中間多少隱喻弦外之音,這部
04/25 12:08, 81F
→
04/25 12:08, 1周前 , 82F
分討論的可多了
04/25 12:08, 82F
推
04/25 14:00, 1周前 , 83F
國家、宗教、社會有禁止的一些事情，就會有一些暗語
04/25 14:00, 83F
→
04/25 14:00, 1周前 , 84F
出來
04/25 14:00, 84F
→
04/25 14:04, 1周前 , 85F
女生也不會直說自己要錢 只會說爸爸生病負擔很重
04/25 14:04, 85F
推
04/25 14:10, 1周前 , 86F
聽說小書痴裡貴族講話繞來繞去的就是參照中世紀歐洲
04/25 14:10, 86F
→
04/25 14:28, 1周前 , 87F
先從自己講話開始 就可以練習了
04/25 14:28, 87F
推
04/25 14:31, 1周前 , 88F
男：要吃什麼 女：隨便(你該知道我想吃什麼)
04/25 14:31, 88F
推
04/25 15:39, 1周前 , 89F
這也能鬼轉華人社會 是沒接觸過外國人嗎
04/25 15:39, 89F
推
04/25 18:43, 1周前 , 90F
原則上可以=不行，原則上不行=可以
04/25 18:43, 90F
→
04/25 18:50, 1周前 , 91F
去當個一年房仲基本上就會爐火純青了 基本功
04/25 18:50, 91F
→
04/25 20:30, 1周前 , 92F
經驗 可能還要有前輩帶才知道
04/25 20:30, 92F
推
04/25 22:07, 1周前 , 93F
不好意思
04/25 22:07, 93F
→
04/25 22:08, 1周前 , 94F
這應該是台灣人最常聽見的
04/25 22:08, 94F
→
04/25 23:23, 1周前 , 95F
我覺得 方便的話 那個聽說 好像還不錯 仔細想想經常
04/25 23:23, 95F
→
04/25 23:23, 1周前 , 96F
用這些話點你的人是誰
04/25 23:23, 96F
→
04/26 11:02, 1周前 , 97F
來都來了
04/26 11:02, 97F
→
04/26 11:02, 1周前 , 98F
大過年的
04/26 11:02, 98F
→
04/27 05:10, 1周前 , 99F
哪次說改天約出來吃飯真的出來了？
04/27 05:10, 99F
→
04/27 05:11, 1周前 , 100F
客套話講久了就都有其他意思
04/27 05:11, 100F
推
04/27 12:10, 1周前 , 101F
做政府工程.機關外包的辦事員 會跟你說要提前來辦
04/27 12:10, 101F
→
04/27 12:10, 1周前 , 102F
早一點喔
04/27 12:10, 102F
→
04/27 12:10, 1周前 , 103F
你提早一個月去辦 還是跟你說提前來辦 早一點
04/27 12:10, 103F
→
04/27 12:10, 1周前 , 104F
你該知道了吧
04/27 12:10, 104F
推
04/28 00:00, 1周前 , 105F
想到一個監理站暗示可以請人代辦驗車
04/28 00:00, 105F
推
04/28 01:51, 1周前 , 106F
職場上一堆
04/28 01:51, 106F
推
04/28 02:08, 1周前 , 107F
小書癡只是外表西方，內核日本吧，有人說是京都話加
04/28 02:08, 107F
→
04/28 02:08, 1周前 , 108F
強版
04/28 02:08, 108F
→
04/28 15:47, 1周前 , 109F
十樓中肯
04/28 15:47, 109F
‣ 更多 qaz31415 的文章
文章代碼(AID): #1cADiDRv (CFantasy)