Re: [閒聊] 第一次因為主角名字而看不下去....

看板CFantasy作者 (川添)時間3年前 (2020/07/30 20:52), 3年前編輯推噓26(26推 0噓 50→)
留言76則, 30人參與, 3年前最新討論串2/5 (看更多)
※ 引述 《wizardfizban (瘋法師)》 之銘言： : 　 : 大明王冠 : https://book.qidian.com/info/1016942258 : 　 : 　　1402年，李景隆打開金川門，朱棣身騎白馬萬人中，入主紫禁城，加冕為帝，青史長 : 卷中留下了濃墨重彩的的兩個字。 : 　　永樂。 : 　　1402年的同一天，一位現代人來到應天城，用一生繁華，打造出另一頂王冠。 : 　　大明王冠。 : 　 : ==== : 　 : 這本評價好像不錯.... : 　 : 但我看到第二章就看不下去了。 : 　 : 因為主角的名字叫黃昏。 : 　 : 囧" : 　 : 在書中看到主角的名字第一個反應都想到黃昏而不是人名，所以我越來越覺得怪。沒法進 : 入書的內容。 : 　 : 好奇中國那沒黃昏這詞嗎？ : 　 除了取一些奇奇怪怪的名字之外，還有一件事很讓人煩躁的 明明就是很爛的名字，結果書中的其他角色都在吹捧這個名字取得很好，連評論的讀者也在 吹捧 這種事情常常在晉江發生 想像之前看過一本把女主取叫「夭夭」，還不是小名，書中不管哪個角色，中國人、日本人 、德國人、義大利人，一直說這是一個很好聽的名字 作者還在作者的話寫了一大段說自己為什麼取這個名字，從哪個經典中找出來的 下面的評論全部都在說作者取得真好，真是優雅的名字等等 我在評論說不喜歡還被其他讀者嗆，作者還直接留言不爽不要看 -- 世間怪奇勝書籍， 恨己不明眼前疑。 仿贗雖無真品妙， 聚數差得壯觀貌。 罪花縱若綻滿茵， 俗醜諸惡當殞命！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.227.27 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1596113522.A.2F6.html
推
07/30 20:54, 3年前 , 1F
元尊喔
07/30 20:54, 1F
推
07/30 21:09, 3年前 , 2F
叫灼華還比較好聽
07/30 21:09, 2F
→
07/30 21:12, 3年前 , 3F
我印象最深的女名是落落 她叫落落 她很大方
07/30 21:12, 3F
→
07/30 21:18, 3年前 , 4F
桃之夭夭，灼灼其華 其實不錯吧
07/30 21:18, 4F
推
07/30 21:53, 3年前 , 5F
不錯個雞巴 你媽把你取名叫夭夭 我看你不嗆爆他
07/30 21:53, 5F
→
07/30 21:53, 3年前 , 6F
元尊沒外國元素出現吧?還是後來又出了y
07/30 21:53, 6F
推
07/30 21:58, 3年前 , 7F
最惡的叫鄭吒 一看名字就出戲
07/30 21:58, 7F
推
07/30 22:06, 3年前 , 8F
都有薄瓜瓜了，夭夭真的還好
07/30 22:06, 8F
推
07/30 22:23, 3年前 , 9F
典故出自：逃之夭夭
07/30 22:23, 9F
我知道典故啊 但是夭夭就是跟瓜瓜同一等級的名字 問題是在於只能吹捧 這在晉江上常常 發生
推
07/30 22:26, 3年前 , 10F
記得有位穿越前後都叫林克的，東西方都很有親切感
07/30 22:26, 10F
※ 編輯: yourney277 (101.137.227.27 臺灣), 07/30/2020 22:29:42
推
07/30 23:17, 3年前 , 11F
爪爪路過
07/30 23:17, 11F
推
07/30 23:46, 3年前 , 12F
要說有典故也是桃之夭夭而非逃之夭夭，夭夭是指桃樹
07/30 23:46, 12F
→
07/30 23:47, 3年前 , 13F
茂盛狀，逃之夭夭反而只是諧音梗，沒多大意義
07/30 23:47, 13F
推
07/31 00:02, 3年前 , 14F
平安咧
07/31 00:02, 14F
→
07/31 00:03, 3年前 , 15F
本來要打初一跟十五的==
07/31 00:03, 15F
推
07/31 00:06, 3年前 , 16F
我覺得這名字不錯啊 逍遙小散仙裡面也有
07/31 00:06, 16F
→
07/31 00:07, 3年前 , 17F
不過迷男善古風 夭夭出現在那背景不突兀
07/31 00:07, 17F
推
07/31 00:08, 3年前 , 18F
這句詩詞國文課本都有提到吧
07/31 00:08, 18F
→
07/31 00:08, 3年前 , 19F
但外國人覺得優美真的很瞎
07/31 00:08, 19F
推
07/31 00:12, 3年前 , 20F
翻成英文名唸YaoYao 不知道的人還以為是打籃球的
07/31 00:12, 20F
推
07/31 00:19, 3年前 , 21F
你自己的問題吧~這種有典故的名字不錯啊
07/31 00:19, 21F
推
07/31 00:35, 3年前 , 22F
夭折的夭，我也覺得是爛名字
07/31 00:35, 22F
→
07/31 00:35, 3年前 , 23F
天天還比夭夭好
07/31 00:35, 23F
推
07/31 01:14, 3年前 , 24F
這名子不錯吧，說夭折的，如果你查過字典就會發現
07/31 01:14, 24F
→
07/31 01:14, 3年前 , 25F
發音根本不同
07/31 01:14, 25F
→
07/31 01:18, 3年前 , 26F
何況如果你拿現代覺得好聽的女生名拿去套去古風的
07/31 01:18, 26F
→
07/31 01:18, 3年前 , 27F
書上不會覺得出戲嗎
07/31 01:18, 27F
推
07/31 02:04, 3年前 , 28F
應該還好吧...就算感覺不怎樣，現實中也一定是說這
07/31 02:04, 28F
→
07/31 02:04, 3年前 , 29F
個名字真好聽，有什麼什麼典故之類的，我還真沒看過
07/31 02:04, 29F
→
07/31 02:04, 3年前 , 30F
有人當面嗆說你爸媽幫你取這什麼狗屎爛名的
07/31 02:04, 30F
→
07/31 02:05, 3年前 , 31F
又不是要跟人家打架
07/31 02:05, 31F
推
07/31 02:55, 3年前 , 32F
五樓好氣XD
07/31 02:55, 32F
→
07/31 07:48, 3年前 , 33F
重點是不分中外一致好評就很瞎不是嗎
07/31 07:48, 33F
推
07/31 08:34, 3年前 , 34F
想到薄瓜瓜，原名是薄曠逸，真得說近年來中國人對名
07/31 08:34, 34F
→
07/31 08:34, 3年前 , 35F
字的想法已和臺灣不同了，要看中國小說沒必要用臺灣
07/31 08:34, 35F
→
07/31 08:34, 3年前 , 36F
人的邏輯去看待
07/31 08:34, 36F
→
07/31 08:58, 3年前 , 37F
所以上面不是都講了，「所有人都吹捧」這件事情很
07/31 08:58, 37F
→
07/31 08:58, 3年前 , 38F
噁心啊~~
07/31 08:58, 38F
→
07/31 08:59, 3年前 , 39F
一直覺得這取名不錯的，你們是不是哪裡有問題?
07/31 08:59, 39F
→
07/31 08:59, 3年前 , 40F
只要有典故就不錯，那取名叫做「坐愛」也超棒的啊
07/31 08:59, 40F
→
07/31 09:00, 3年前 , 41F
停車坐愛楓林晚，超有典故，就給你自己改名這樣如何
07/31 09:00, 41F
→
07/31 09:02, 3年前 , 42F
不然名字叫做「一層樓」如何? 也有典故啊
07/31 09:02, 42F
→
07/31 09:03, 3年前 , 43F
拜託....有典故就是好名字，這什麼邏輯 = =
07/31 09:03, 43F
→
07/31 09:07, 3年前 , 44F
典故? 罄竹難書也是典故之一
07/31 09:07, 44F
→
07/31 09:07, 3年前 , 45F
醉金板的成語還有三隻小豬咧
07/31 09:07, 45F
→
07/31 09:32, 3年前 , 46F
書中人名跟現實人名不能一概而論的，要配合人物特
07/31 09:32, 46F
→
07/31 09:32, 3年前 , 47F
色。
07/31 09:32, 47F
→
07/31 09:36, 3年前 , 48F
夭夭跟坐愛一層樓有差吧，前面取名會想有什麼典故，
07/31 09:36, 48F
→
07/31 09:36, 3年前 , 49F
後面只會心裡覺得是怪名字。
07/31 09:36, 49F
→
07/31 09:37, 3年前 , 50F
有大俠叫一線天，也是景觀名就比一層樓好很多。
07/31 09:37, 50F
推
07/31 10:06, 3年前 , 51F
奇怪的邏輯難怪要來這邊取暖~~一下就爆了XD
07/31 10:06, 51F
推
07/31 10:12, 3年前 , 52F
所以你聽到外國人說他英文名字 要說你的名字好爛哦
07/31 10:12, 52F
→
07/31 10:25, 3年前 , 53F
外國有人叫Dick 是不能說是爛名字嗎
07/31 10:25, 53F
推
07/31 10:26, 3年前 , 54F
覺得夭夭是不錯的名。第一時間就想到 桃之夭夭 灼灼
07/31 10:26, 54F
→
07/31 10:26, 3年前 , 55F
其華。這名字在古代應該是對女性很高的讚美
07/31 10:26, 55F
→
07/31 10:30, 3年前 , 56F
古代是有德國人喔
07/31 10:30, 56F
推
07/31 10:37, 3年前 , 57F
夭夭是有具體的涵義，指少壯美盛的樣子
07/31 10:37, 57F
→
07/31 10:39, 3年前 , 58F
坐愛的坐是因為的意思，愛是指喜愛的意思
07/31 10:39, 58F
→
07/31 10:39, 3年前 , 59F
你說把小孩取坐愛，具體意思就是因為喜愛
07/31 10:39, 59F
→
07/31 10:39, 3年前 , 60F
其實看不出甚麼含意
07/31 10:39, 60F
推
07/31 10:40, 3年前 , 61F
我覺得沒事拉，原po覺得爛就爛，就如原作者所說不
07/31 10:40, 61F
→
07/31 10:40, 3年前 , 62F
爽不要看，因一位不重要的讀者批評而改了原作者心
07/31 10:40, 62F
→
07/31 10:40, 3年前 , 63F
愛的名子才是笑話
07/31 10:40, 63F
→
07/31 10:40, 3年前 , 64F
我覺得這個反例不行
07/31 10:40, 64F
→
07/31 10:41, 3年前 , 65F
至少也要找到詩詞之中，挑出成為語詞的字詞
07/31 10:41, 65F
→
07/31 10:42, 3年前 , 66F
譬如同首詩，你挑雲深，這可以，是個有意義的語詞
07/31 10:42, 66F
→
07/31 10:42, 3年前 , 67F
你挑處有，甚麼意思？
07/31 10:42, 67F
→
07/31 10:43, 3年前 , 68F
挑車坐，挑於二，根本看不出甚麼意思
07/31 10:43, 68F
→
07/31 11:21, 3年前 , 69F
取名︰時中；典故，《禮記·中庸》 「君子之中庸也
07/31 11:21, 69F
→
07/31 11:21, 3年前 , 70F
，君子而時中。」
07/31 11:21, 70F
→
07/31 13:45, 3年前 , 71F
灼華感覺很像galgame角色的名字欸
07/31 13:45, 71F
推
07/31 13:52, 3年前 , 72F
夭夭還行吧，你可以不喜歡，不過原作者的回應也沒
07/31 13:52, 72F
→
07/31 13:52, 3年前 , 73F
什麼問題啊！但每個人都超愛主角名字是有點毒沒錯
07/31 13:52, 73F
→
07/31 13:52, 3年前 , 74F
喇。
07/31 13:52, 74F
推
07/31 14:14, 3年前 , 75F
原PO應該只是不喜歡一言堂吧,我個人覺得夭夭可以接
07/31 14:14, 75F
→
07/31 14:14, 3年前 , 76F
受阿,甚至覺得還挺不錯的
07/31 14:14, 76F
‣ 更多 yourney277 的文章
文章代碼(AID): #1V8i9oBs (CFantasy)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 yourney277 的文章
文章代碼(AID): #1V8i9oBs (CFantasy)