Re: [閒聊] 金庸《天龍八部》 & 鄭丰《生死谷》

看板CFantasy作者 (pupu)時間8年前 (2017/08/13 20:01), 編輯推噓14(14推 0噓 23→)
留言37則, 15人參與, 最新討論串2/5 (看更多)
我覺得 要跟金庸小說作個比較 其實很不公平 我手上有金庸的最新精裝版，還有在圖書館看的前一版本 (想當年我國中用三年的月考成績睹整套書的費用.....) 這兩個版本 應該算是 第三版 跟 第四版，就是不知道有沒有算上連載版 說不公平的地方就在於，其實每個版本之間 金庸的調整都還滿大的 天龍八部好像連結局都改了..... 金庸不斷的從讀者的反饋，不斷的把書中部合理之處通通修了 能這樣搞的 大概就金庸他一人吧 反正他是出版社老闆...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.205.141 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1502625675.A.DC5.html
→
08/13 20:20, , 1F
梅超風跟黃藥師改到根本看不下去
08/13 20:20, 1F
推
08/13 20:21, , 2F
連城訣結局改的跟屎一樣
08/13 20:21, 2F
推
08/13 20:26, , 3F
連城訣的三個版本結局不是都一樣?
08/13 20:26, 3F
推
08/13 20:40, , 4F
跟讀者的反饋相反方向改的作者XD
08/13 20:40, 4F
→
08/13 20:43, , 5F
我還是喜歡2版 3版後不忍直視
08/13 20:43, 5F
推
08/13 21:11, , 6F
三聯版連城訣結尾水笙說的話是拿沈從文的句子改的，
08/13 21:11, 6F
→
08/13 21:11, , 7F
新修版金庸在後面又加了一堆，整個氛圍完全被毀了
08/13 21:11, 7F
推
08/13 22:22, , 8F
連城訣結局改成什麼了啊？
08/13 22:22, 8F
推
08/13 22:54, , 9F
新版改到完全買不下去.......
08/13 22:54, 9F
推
08/13 23:26, , 10F
我光看新版改法，連翻都不想翻。就如看黑暗騎士十年
08/13 23:26, 10F
→
08/13 23:26, , 11F
後，有人改結局破壞印象。比鐵達尼號如果傑克沒死
08/13 23:26, 11F
→
08/13 23:26, , 12F
更噁心
08/13 23:26, 12F
推
08/14 01:19, , 13F
可是越改越爛欸，大家普遍喜歡的是只是把明顯bug改
08/14 01:19, 13F
→
08/14 01:19, , 14F
掉的二版
08/14 01:19, 14F
推
08/14 04:22, , 15F
二版才是正常的 三版是垃圾
08/14 04:22, 15F
推
08/14 10:55, , 16F
到現在還沒去看三版就是因為不想破壞自己的印象
08/14 10:55, 16F
→
08/14 11:36, , 17F
聽到啥降龍二十八掌 都快吐血了
08/14 11:36, 17F
→
08/14 11:43, , 18F
降龍28掌好像是原版的有28掌法，但因為某些緣故遺失
08/14 11:43, 18F
→
08/14 11:44, , 19F
到了蕭峰時剩18掌，到洪七公又少了幾掌，但洪自己腦
08/14 11:44, 19F
→
08/14 11:45, , 20F
補，補完剩下幾掌，但我沒看過所以也不確定是不是
08/14 11:45, 20F
推
08/14 11:47, , 21F
我發現我記錯了XD
08/14 11:47, 21F
→
08/14 11:55, , 22F
那是3版的吧 至少我看2版的只有十八掌 沒啥二十八掌
08/14 11:55, 22F
→
08/14 12:10, , 23F
黃易也輸吧 至少我沒看過比他難看的武俠
08/14 12:10, 23F
→
08/14 12:11, , 24F
武俠板隨便一篇自創都比這個人寫得好看
08/14 12:11, 24F
推
08/14 12:13, , 25F
也就最後一句話後面再狗尾續貂兩句, 這也算改結局?
08/14 12:13, 25F
→
08/14 13:58, , 26F
d58974記錯了，你把二版三版的內容混在一起了 XD
08/14 13:58, 26F
→
08/14 14:00, , 27F
初版降龍十八掌是洪七公從易經中參悟出來，但天龍八
08/14 14:00, 27F
→
08/14 14:00, , 28F
部的蕭峰又會降龍十八掌，所以產生bug
08/14 14:00, 28F
→
08/14 14:01, , 29F
到二版修訂時，降龍十八掌變成丐幫武功，蕭峰會降龍
08/14 14:01, 29F
→
08/14 14:03, , 30F
十八掌，而洪七公的降龍十八掌則是一半師授一半自行
08/14 14:03, 30F
→
08/14 14:03, , 31F
參悟，但這又產生蕭峰死了後降龍是如何傳下來的問題
08/14 14:03, 31F
→
08/14 14:04, , 32F
到了世紀新修版(三版)，金庸則是改成降龍原有二十八
08/14 14:04, 32F
→
08/14 14:08, , 33F
掌，蕭峰在死前跟虛竹討論刪改成十八掌，然後要虛竹
08/14 14:08, 33F
→
08/14 14:10, , 34F
把打狗棒法跟降龍十八掌傳給下一任的丐幫幫主，然後
08/14 14:10, 34F
→
08/14 14:10, , 35F
再傳給洪七公
08/14 14:10, 35F
推
08/14 17:24, , 36F
對，我後來查一下資料發現應該是這樣XD
08/14 17:24, 36F
推
08/17 05:41, , 37F
我買的是二版，現在竟然有四版？
08/17 05:41, 37F
‣ 更多 pupuliao 的文章
文章代碼(AID): #1Pa3-Bt5 (CFantasy)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 5 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 pupuliao 的文章
文章代碼(AID): #1Pa3-Bt5 (CFantasy)