語言障礙真的是有點麻煩也很多好笑。
這次我們去墾丁玩，
站在貓鼻頭的觀景台上，
我就對我朋友說：妳幹嘛一臉憂鬱的看著海啊妳？
結果我男人一聽到，興沖沖的跑過來說：有魚？哪裡？我最喜歡魚...
......XD
（先生，海很遠，就算真的有魚，我們也看不見啊......）
後來晚上去吃飯，聊天聊到我之前在美國玩河上飄飄船差點死掉的事情，
他聽完之後，就大呼了一口氣，
說：
啊...好可惜...
（現場其他三個人的臉 - -|||）
這就是我姑息他亂用「好可惜」、「好可憐」、「好可怕」的結果...噗
不過話說我跟我男人在一起後，我的英文整個大退步，然後說話變非常台，
因為一句話常常混雜了中文跟英文，英文發音也變的很怪異...
每次朋友聽到我跟他說話都會大笑...囧
真是不進反退啊...（遠目）
--
如果永遠存在
就讓我愛你，在永遠的每一天
如果永遠不存在
就讓時間停下來，在我愛上你的瞬間
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推
05/09 22:43, , 1F
05/09 22:43, 1F
推
05/10 21:13, , 2F
05/10 21:13, 2F
推
05/10 21:40, , 3F
05/10 21:40, 3F
討論串 (同標題文章)