討論串[問題] 要不要一起向 AdGuard 官方抗議?
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓52(55推 3噓 219→)留言277則,0人參與, 4年前最新作者penguinfuko (企鵝)時間4年前 (2019/06/06 01:03), 4年前編輯資訊
0
16
6
內容預覽:
很可惜,這次的行動遠不上成功,不過也離更正翻譯近了一步。. 剛剛看到蘭斯洛特月亮又用他的 d 式中文,曲解官方的意思,我願稱你為翻譯界的中天。. 晚點從遊行回到家之後,再來把他曲解的內容更正,並感謝大家支持。. 感覺他可以開個什麼阿 d 中文了啦,真棒。. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(還有3388個字)

推噓1(1推 0噓 30→)留言31則,0人參與, 4年前最新作者evansliu (evansliu)時間4年前 (2019/06/06 17:25), 4年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
就我個人看來, 這封信過於失焦, 對於 AdGuard 團隊和尋求的目的幫助有限. 對 AdGuard 而言, 最重要的是什麼. 是翻譯的內容能夠被不同語言的使用者明白產品的功能及如何使用. 如官方先前的回應, 翻譯只是合作關係, 不是正式的團隊成員. 官方對於相當於志工的個人行為是沒有拘束力的.
(還有1947個字)

推噓14(14推 0噓 30→)留言44則,0人參與, 4年前最新作者karst10607 (八卦板廢文者聯盟)時間4年前 (2019/06/07 00:40), 4年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
上一篇evansliu說得很精準很好. 基本上第一篇文章發出來的時候我就有想過類似的事情,這方面就不再獻醜補述. 我的思考比較集中聚焦在ptt 和 browsers版本身. 首先回答版友私信:. Q1. 這個版到底還有沒有王法?. A1. 有的,規定就在那。但礙於目前小組長仍在仲裁前一案,. 所以我
(還有1247個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁