[問題] BIO系列的一哥是Chris還是Leon?

看板BioHazard作者 ("""""~~~~~""""")時間12年前 (2012/01/22 03:48), 編輯推噓6(8推 2噓 6→)
留言16則, 13人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
大家覺得BIO系列的2大男主角(或3大)Chris, Leon (Wesker)那位才是一哥? 照最近Capcom的出片來看, Chris連續出演好幾次(Operation Raccon City 為何獨漏Chris???) 但從6代的預告片看, Leon又明顯畫面多於Chris? -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.205.243.240
噓
01/22 03:53, , 1F
......
01/22 03:53, 1F
→
01/22 09:37, , 2F
熊浣市是什麼地方.....
01/22 09:37, 2F
噓
01/22 09:53, , 3F
01/22 09:53, 3F
※ 編輯: r291 來自: 112.104.122.250 (01/22 10:34)
推
01/22 13:19, , 4F
熊浣市, 洗熊的地方啊
01/22 13:19, 4F
推
01/22 14:41, , 5F
別噓他.我記得在2代真的有雜誌翻譯浣熊市好嗎?raccoon=浣熊
01/22 14:41, 5F
→
01/22 14:42, , 6F
喔...他連浣熊都打成熊浣....果然中文字順序並不重要....XD
01/22 14:42, 6F
→
01/22 17:12, , 7F
那是不專心並不是不重要....
01/22 17:12, 7F
推
01/23 17:40, , 8F
我也以為是浣熊市耶XDDD
01/23 17:40, 8F
推
01/23 20:39, , 9F
如果推回到PS上出一代的時間點 翻浣熊市的占絕大多數喔
01/23 20:39, 9F
→
01/23 20:40, , 10F
還是大家沒我年紀那麼大 Q_Q
01/23 20:40, 10F
推
01/23 23:33, , 11F
記得以前玩SS版買的中文攻略本也是翻浣熊市...音譯意譯差別吧
01/23 23:33, 11F
→
01/24 12:21, , 12F
翻成浣熊市是沒問題拉，重點是他一開始打成"熊浣"市XDD
01/24 12:21, 12F
推
01/24 17:23, , 13F
這要看比薪水還是比賣命了?
01/24 17:23, 13F
→
01/25 00:11, , 14F
熊浣 XDDD
01/25 00:11, 14F
推
01/26 07:51, , 15F
一代Chris一哥，二代Leon二哥(遭拖
01/26 07:51, 15F
推
01/31 14:06, , 16F
四代Leon四哥，五代Chris五哥(龍五？
01/31 14:06, 16F
‣ 更多 r291 的文章
文章代碼(AID): #1F6nPzBv (BioHazard)
‣ 更多 r291 的文章
文章代碼(AID): #1F6nPzBv (BioHazard)