看板 [ Baseball ]
討論串[分享] [訪談翻譯]鈴木一朗退休記者會全紀實
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [分享] [訪談翻譯]鈴木一朗退休記者會全紀實
推噓1(1推 0噓 4→)留言5則，0人參與, 6年前最新作者juliantin0 (酷拉利)時間6年前 (2019/03/28 07:32), 6年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
一朗提到菊池雄星的部分看不太懂. 是指他心不在焉的意思嗎(說不穿運動外套最後還是穿). 但一朗最後似乎還是稱讚雄星?. 有解嗎?. 《然而，當我們要從美國搭飛機到東京的時候，球隊對穿著是有規定的，只要是以黑色為主，或是以運動外套為主再自行搭配即可。畢竟飛行時間很長，當然會想穿得舒服點，這時我問雄星「
(還有398個字)
#1
[分享] [訪談翻譯]鈴木一朗退休記者會全紀實
推噓23(23推 0噓 2→)留言25則，0人參與, 6年前最新作者rsc1311186 (人間苦行)時間6年前 (2019/03/28 00:03), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
https://www.sportsv.net/articles/61120. 3/21那天一朗退休，雖然聽不懂日文還是看著youtube直播的記者會。. 剛剛在運動視界裡，發現dd103提供的訪談翻譯。. 謝謝他的分享，也提供給聽不懂日文的各位。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁