[分享] WBC時的燒肉大餐

看板Baseball作者 (94bj4)時間5月前 (2023/12/18 21:38), 5月前編輯推噓43(43推 0噓 20→)
留言63則, 47人參與, 5月前最新討論串1/2 (看更多)
https://i.imgur.com/ZMNfnsx.jpg
https://i.imgur.com/GMWQNm2.jpg
讀賣巨人戶鄉翔征分享WBC時。大谷翔平跟達比修有分攤了日本武士隊選手去吃燒肉大餐 總共30人的費用。 在日本棒球界通常是是年長的請晚輩吃飯，但在大聯盟似乎是年薪最高的來請客吃飯。 饕客山本由伸那天應該吃蠻多的該來LA幫學長了吧？ 大谷明年年薪只有200萬，沒意外明年最高薪的日本人是山本？ https://myppt.cc/v8nKfQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.245.217 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1702906734.A.C5A.html ※ 編輯: bj451123 (1.165.245.217 臺灣), 12/18/2023 21:39:45
推
12/18 21:41, 5月前 , 1F
垃圾體育笑死
12/18 21:41, 1F
推
12/18 21:42, 5月前 , 2F
垃圾體育是啥==
12/18 21:42, 2F
推
12/18 21:43, 5月前 , 3F
男気じゃんけん最公平
12/18 21:43, 3F
推
12/18 21:44, 5月前 , 4F
JUNK SPORTS被翻成垃圾體育==
12/18 21:44, 4F
推
12/18 21:44, 5月前 , 5F
真的是垃圾沒錯ㄚ
12/18 21:44, 5F
→
12/18 21:45, 5月前 , 6F
12/18 21:45, 6F
→
12/18 21:45, 5月前 , 7F
真的是垃圾體育
12/18 21:45, 7F
推
12/18 21:46, 5月前 , 8F
安樂智大：沒揪喔
12/18 21:46, 8F
→
12/18 21:48, 5月前 , 9F
山本想當大哥 下一屆wbc聚餐他可能要一個人包了
12/18 21:48, 9F
推
12/18 21:50, 5月前 , 10F
垃圾體育是啥翻譯www?
12/18 21:50, 10F
推
12/18 21:53, 5月前 , 11F
…至少沒被翻成老二體育
12/18 21:53, 11F
推
12/18 21:53, 5月前 , 12F
不過查了一下節目介紹，他的JUNK是取中毒的意思
12/18 21:53, 12F
推
12/18 21:53, 5月前 , 13F
記得山本還有跟大谷達爾合照 漢草真的差蠻多的
12/18 21:53, 13F
推
12/18 21:56, 5月前 , 14F
JUNK SPORTS:google 你是怎麼翻譯的?
12/18 21:56, 14F
推
12/18 21:58, 5月前 , 15F
Junk的確是垃圾沒錯
12/18 21:58, 15F
推
12/18 21:58, 5月前 , 16F
12/18 21:58, 16F
→
12/18 21:58, 5月前 , 17F
大谷山本達爾合照
12/18 21:58, 17F
推
12/18 22:07, 5月前 , 18F
大谷也太粗了吧
12/18 22:07, 18F
→
12/18 22:10, 5月前 , 19F
大谷的手是山本的兩倍粗==
12/18 22:10, 19F
→
12/18 22:10, 5月前 , 20F
下一屆WBC老大應該就是大谷了,達爾應該不會再參加了...
12/18 22:10, 20F
推
12/18 22:13, 5月前 , 21F
junk是什麼怎麼翻成垃圾==
12/18 22:13, 21F
推
12/18 22:14, 5月前 , 22F
大谷快變大空翼那種比例了
12/18 22:14, 22F
→
12/18 22:15, 5月前 , 23F
JUNK真的是垃圾啊
12/18 22:15, 23F
推
12/18 22:19, 5月前 , 24F
junk 是垃圾的意思沒錯阿
12/18 22:19, 24F
推
12/18 22:20, 5月前 , 25F
大谷不愧是處男 右手真的有夠粗
12/18 22:20, 25F
推
12/18 22:20, 5月前 , 26F
junk的翻譯一般都翻成垃圾啊
12/18 22:20, 26F
推
12/18 22:24, 5月前 , 27F
右手是左手的兩倍，頂級魔法師了
12/18 22:24, 27F
推
12/18 22:32, 5月前 , 28F
垃圾體育 我會笑死
12/18 22:32, 28F
推
12/18 22:32, 5月前 , 29F
Junk mail 就是翻垃圾郵件
12/18 22:32, 29F
推
12/18 22:32, 5月前 , 30F
大谷某些角度真的像王建民
12/18 22:32, 30F
→
12/18 22:32, 5月前 , 31F
回錯篇
12/18 22:32, 31F
推
12/18 22:33, 5月前 , 32F
ジャンクSPORTS的節目上戶鄉提到的 YT上有人放片段了
12/18 22:33, 32F
推
12/18 22:53, 5月前 , 33F
山本是中間比ya的嗎
12/18 22:53, 33F
推
12/18 22:56, 5月前 , 34F
山本去美國應該會開始重訓吧
12/18 22:56, 34F
推
12/18 22:58, 5月前 , 35F
大谷：我窮，勿坑
12/18 22:58, 35F
推
12/18 22:58, 5月前 , 36F
大谷為了不出餐費出絕招
12/18 22:58, 36F
推
12/18 23:02, 5月前 , 37F
那個右手有夠粗
12/18 23:02, 37F
→
12/18 23:07, 5月前 , 38F
剛好看到這集節目 然後濱田還吐槽說本來就該這樣吧
12/18 23:07, 38F
→
12/18 23:07, 5月前 , 39F
不然資深但賺得少的不就很哭XD
12/18 23:07, 39F
→
12/18 23:08, 5月前 , 40F
然後還有2013那屆WBC日本隊還沒有隨隊主廚 這屆就有
12/18 23:08, 40F
→
12/18 23:08, 5月前 , 41F
足球選手還說 喔 我們十年前開始就有了 ㄏㄏ
12/18 23:08, 41F
→
12/18 23:10, 5月前 , 42F
另外戶鄉也有稍微吐槽大谷賽前說要超越憧憬那句話
12/18 23:10, 42F
→
12/18 23:10, 5月前 , 43F
戶鄉說 但我的憧憬就是大谷阿 現在就在眼前... 要超越?
12/18 23:10, 43F
推
12/18 23:12, 5月前 , 44F
大谷那個右手比山本粗三倍吧 這肌肉量不知道每天要吃多
12/18 23:12, 44F
→
12/18 23:12, 5月前 , 45F
少才夠
12/18 23:12, 45F
推
12/18 23:15, 5月前 , 46F
推文大谷的臉好像P上去的，比上臂還小
12/18 23:15, 46F
推
12/18 23:25, 5月前 , 47F
左右手差距應該多少還是有點廣角變形造成的吧
12/18 23:25, 47F
推
12/18 23:26, 5月前 , 48F
多哥 XD
12/18 23:26, 48F
→
12/18 23:26, 5月前 , 49F
左手應該比較接近正常，不過跟山本比差距還是明顯
12/18 23:26, 49F
推
12/18 23:30, 5月前 , 50F
在和室坐椅子 笑死
12/18 23:30, 50F
推
12/18 23:36, 5月前 , 51F
去美國後應該會變壯，達比修以前在火腿是花美男
12/18 23:36, 51F
推
12/18 23:40, 5月前 , 52F
是說一朗去美國後有壯很多嗎？會不會山本走一朗路線
12/18 23:40, 52F
推
12/18 23:47, 5月前 , 53F
大谷是因為他的身高更顯壯 讓法官站他們旁邊大谷也是
12/18 23:47, 53F
→
12/18 23:47, 5月前 , 54F
小隻馬
12/18 23:47, 54F
推
12/18 23:53, 5月前 , 55F
大谷超粗 有夠扯
12/18 23:53, 55F
推
12/19 00:05, 5月前 , 56F
火腿時代
12/19 00:05, 56F
推
12/19 00:43, 5月前 , 57F
大谷再來的年薪是200M起跳,其他外掛加一加能飆到多少還
12/19 00:43, 57F
→
12/19 00:43, 5月前 , 58F
是未知數咧~~
12/19 00:43, 58F
→
12/19 00:49, 5月前 , 59F
美金2M而已吧，還是在講不同幣別？
12/19 00:49, 59F
推
12/19 04:04, 5月前 , 60F
垃圾體育好好笑
12/19 04:04, 60F
推
12/19 08:05, 5月前 , 61F
大谷可以去談延遲付款
12/19 08:05, 61F
推
12/19 14:31, 5月前 , 62F
場外體育 雜記體育 花絮體育
12/19 14:31, 62F
→
12/19 14:31, 5月前 , 63F
都不如垃圾體育來得簡單粗暴讚
12/19 14:31, 63F
‣ 更多 bj451123 的文章
文章代碼(AID): #1bW4jknQ (Baseball)
‣ 更多 bj451123 的文章
文章代碼(AID): #1bW4jknQ (Baseball)