[新聞] 慢跑出鬼腳態度頻惹爭議　馬查多：反正我就是屁孩

看板Baseball作者 (阿凱)時間6年前 (2019/03/09 09:49), 編輯推噓28(35推 7噓 19→)
留言61則, 49人參與, 6年前最新討論串1/1
慢跑出鬼腳態度頻惹爭議　馬查多：反正我就是屁孩 記者路皓惟／綜合報導 教士球星馬查多（Manny Machado）在去年國聯冠軍戰期間爭議不斷，先是大方坦承自己在 場上慢跑，又因伸出「鬼腳」惹出爭議，對於自己的名聲敗壞，他也不太在意了，「反正我 總是會被當成屁孩。」 「無倫如何，反正我一直都被人家當成屁孩看待。」馬查多受訪時表示，「我真的不知道為 什麼，這是我必須要處理的事情，而我也一直在處理這些問題，老實說，這並不會打擾我。 」 馬查多「中二」散漫態度遭外界批評，去年休賽季投入自由市場後，影響部分球隊網羅的興 趣，在經過長達4個月的談約，教士於2月底以10年3億美元超級大約簽下馬查多。 馬查多透露，其實教士並不是當初的首選，但教士球團展現的誠意，成功打動了他的心，不 過領高薪也意味著將要被拿放大鏡解釋，但他沒有打算活在別人眼中，要繼續做自己。 「我無法控制別人怎麼想，我只能控制我在場上所做的事，我能控制自己成為一名更好的隊 友、一名更好的球員。」馬查多說，「我承認過去有做過一些傻事，但事到如今，我的工作 就是打棒球，我不會讓那些外界聲音打擾我。」 備註： 自己承認自己屁，哈哈 怎樣，我就是屁XD 慢跑出鬼腳還拿大約，爽啊！ 新聞網址分享： https://sports.ettoday.net/news/1395180#ixzz5hdR0jvt3 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.133.134 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1552096164.A.79B.html
推
03/09 09:50, 6年前 , 1F
這回答真的屁
03/09 09:50, 1F
→
03/09 09:51, 6年前 , 2F
這回答真的超屁 但他有大約 也不用管別人怎麼說
03/09 09:51, 2F
推
03/09 09:52, 6年前 , 3F
請問屁孩英文怎麼說?
03/09 09:52, 3F
推
03/09 09:52, 6年前 , 4F
10年3E 被說一輩子也沒差
03/09 09:52, 4F
→
03/09 09:53, 6年前 , 5F
想知道原文
03/09 09:53, 5F
推
03/09 09:53, 6年前 , 6F
大約簽到了 不用再解釋了 講真話了
03/09 09:53, 6F
推
03/09 09:54, 6年前 , 7F
不演了不演了
03/09 09:54, 7F
推
03/09 09:54, 6年前 , 8F
The 笨拙
03/09 09:54, 8F
→
03/09 09:55, 6年前 , 9F
will always be the villain, no matter what
03/09 09:55, 9F
推
03/09 09:55, 6年前 , 10F
fart boy
03/09 09:55, 10F
→
03/09 09:56, 6年前 , 11F
反正怎麼罵我錢也不會少一毛
03/09 09:56, 11F
推
03/09 09:56, 6年前 , 12F
誠實
03/09 09:56, 12F
推
03/09 09:56, 6年前 , 13F
fuck boy
03/09 09:56, 13F
推
03/09 09:58, 6年前 , 14F
反正我就是屁孩 這回應真的夠屁XDDD
03/09 09:58, 14F
推
03/09 09:59, 6年前 , 15F
KD化了
03/09 09:59, 15F
推
03/09 10:01, 6年前 , 16F
“I always will be the villain, no matter what,
03/09 10:01, 16F
→
03/09 10:01, 6年前 , 17F
” Machado said. “I don’t know why. That is ju
03/09 10:01, 17F
→
03/09 10:01, 6年前 , 18F
st stuff I have to deal with and I have been oka
03/09 10:01, 18F
→
03/09 10:01, 6年前 , 19F
y dealing with that situation. That doesn’t bot
03/09 10:01, 19F
→
03/09 10:01, 6年前 , 20F
her me.”
03/09 10:01, 20F
推
03/09 10:01, 6年前 , 21F
pe hi
03/09 10:01, 21F
推
03/09 10:03, 6年前 , 22F
"老子就是20歲中二病 有本事跟我拿十年三億啊"
03/09 10:03, 22F
推
03/09 10:03, 6年前 , 23F
誠實給推
03/09 10:03, 23F
推
03/09 10:09, 6年前 , 24F
真的沒差 反正還是有十年三億
03/09 10:09, 24F
→
03/09 10:09, 6年前 , 25F
慢跑
03/09 10:09, 25F
推
03/09 10:09, 6年前 , 26F
有自知之明也不錯
03/09 10:09, 26F
推
03/09 10:11, 6年前 , 27F
真的無話可說，屁孩還有人願意拿三億簽他，沒有點可以酸了
03/09 10:11, 27F
→
03/09 10:14, 6年前 , 28F
誠實
03/09 10:14, 28F
推
03/09 10:14, 6年前 , 29F
屁窒仔phuì-that-á
03/09 10:14, 29F
推
03/09 10:18, 6年前 , 30F
屁孩的英文是villain嗎
03/09 10:18, 30F
推
03/09 10:20, 6年前 , 31F
Pi Hi
03/09 10:20, 31F
推
03/09 10:24, 6年前 , 32F
我的錢一樣進口袋就好 爽哦
03/09 10:24, 32F
推
03/09 10:24, 6年前 , 33F
中肯~負責屁孩一個只是很會賺的屁孩0.0
03/09 10:24, 33F
→
03/09 10:27, 6年前 , 34F
反正慢跑出鬼腳是事實講什麼也沒用
03/09 10:27, 34F
推
03/09 10:28, 6年前 , 35F
我以為villain翻惡棍比較好？
03/09 10:28, 35F
噓
03/09 10:29, 6年前 , 36F
可悲 亂翻譯的文章一堆酸仔高潮
03/09 10:29, 36F
噓
03/09 10:30, 6年前 , 37F
不是很多人討厭亂翻嗎？
03/09 10:30, 37F
噓
03/09 10:30, 6年前 , 38F
中二屁孩
03/09 10:30, 38F
→
03/09 10:33, 6年前 , 39F
教士挫咧蛋 打不好屁孩會說 怎樣我就是做自己
03/09 10:33, 39F
推
03/09 10:34, 6年前 , 40F
台灣出毒蛇 馬查多出鬼腳
03/09 10:34, 40F
→
03/09 10:34, 6年前 , 41F
不出鬼腳就會少很多人酸了啦
03/09 10:34, 41F
噓
03/09 10:41, 6年前 , 42F
懷疑酸的人到底有沒有看原文，意思根本差很多
03/09 10:41, 42F
推
03/09 10:44, 6年前 , 43F
真的沒差 ，工錢照領
03/09 10:44, 43F
噓
03/09 10:48, 6年前 , 44F
給他大約的是一群有年紀又精明的生意人 還要多說甚麼嗎?
03/09 10:48, 44F
→
03/09 10:56, 6年前 , 45F
真的屁孩 XD
03/09 10:56, 45F
噓
03/09 11:07, 6年前 , 46F
翻成反派都比翻成屁孩好
03/09 11:07, 46F
推
03/09 11:34, 6年前 , 47F
孩阿
03/09 11:34, 47F
推
03/09 11:35, 6年前 , 48F
Brat
03/09 11:35, 48F
推
03/09 11:58, 6年前 , 49F
誠實給推
03/09 11:58, 49F
推
03/09 12:27, 6年前 , 50F
他說的明明不是標題的意思
03/09 12:27, 50F
噓
03/09 12:46, 6年前 , 51F
某可悲仔若有自知之明就別出來亂發言
03/09 12:46, 51F
推
03/09 12:59, 6年前 , 52F
馬洽多：我是個有三億鎂的屁孩喔 ^^
03/09 12:59, 52F
→
03/09 13:27, 6年前 , 53F
美國智平
03/09 13:27, 53F
→
03/09 14:29, 6年前 , 54F
惡什麼棍 反什麼派 google翻譯哦
03/09 14:29, 54F
推
03/09 15:08, 6年前 , 55F
應該翻成爛咖
03/09 15:08, 55F
推
03/09 16:05, 6年前 , 56F
Real推
03/09 16:05, 56F
推
03/09 17:26, 6年前 , 57F
Villain 通常是指電影中的壞人或是反派角色
03/09 17:26, 57F
→
03/09 17:27, 6年前 , 58F
我猜他的意思是 他的個性就是偏向這種有爭議的角色
03/09 17:27, 58F
→
03/09 17:27, 6年前 , 59F
而不是那種乖乖守規矩的男主角
03/09 17:27, 59F
推
03/09 18:54, 6年前 , 60F
死豬不怕開水燙
03/09 18:54, 60F
→
03/09 19:42, 6年前 , 61F
"反正哇丟係歹囡仔啦"
03/09 19:42, 61F
‣ 更多 Y225 的文章
文章代碼(AID): #1SWnkaUR (Baseball)