Re: [新聞] 扛4棒沒差　王柏融：總是要上去打擊

看板Baseball作者 (Pure Boy)時間5年前 (2019/02/17 18:14), 5年前編輯推噓37(49推 12噓 40→)
留言101則, 68人參與, 5年前最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《Intelnet ()》之銘言： : https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20190217/1518989/ : 今天火腿與阪神的熱身賽，賽前火腿給的媒體資料，原本是王柏融要擔任4棒左外野手， : 雖然最終王柏融還是首度以先發4棒出賽，但臨時從先發左外野，改擔任指定打擊，王柏 : 融說：「其實我也不清楚，這都是教練的安排。」 : 前3場熱身賽，王柏融都擔任球隊先發第3棒左外野手，但昨天火腿另1個主力打者大田泰 : 示，到比賽中半段才替補出賽擔任右外野手；主砲中田翔、近藤健介身上都有傷還再調整 : 階段，也給了王柏融扛起4棒的機會。 : 王柏融說：「教練說什麼我就做什麼，不會想太多。不管打第幾棒，總是要站上打擊區去 : 打擊，第幾個上去打，都同樣要面對這個投手，不會因為打第幾棒有什麼差別。」 : 首次對日職球隊熱身賽就扛4棒，而且打擊率、上壘率都百分百，但王柏融還是認為，日 : 本投手不好對付，他說：「日本的投手實力很平均，每個投手實力落差不會太大，跟台灣 : 不一樣，台灣的話，好投手就只有那幾個。」(記者王翊亘) 身為王柏融進職棒以來就對他有關注的我來說 王這位選手在回答記者問題都是很謹慎的 很少有這麼攻擊性的語言 因此連兩篇新聞王的回答有點嚇到我 正巧兩篇的記者都是同一人 谷狗了一下發現 https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1496803934.A.AD0.html 恩恩 真的是王柏融的原話嗎? 我是持保留態度 還請鄉民別被帶風向了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.187.114.27 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1550398487.A.C8A.html
推
02/17 18:15, 5年前 , 1F
攻擊在哪？
02/17 18:15, 1F
※ 編輯: c760709 (218.187.114.27), 02/17/2019 18:16:03
推
02/17 18:16, 5年前 , 2F
世界的大王
02/17 18:16, 2F
推
02/17 18:17, 5年前 , 3F
大王誠實說出來錯了嗎？
02/17 18:17, 3F
→
02/17 18:17, 5年前 , 4F
這算攻擊性的言語？？講事實而已吧
02/17 18:17, 4F
噓
02/17 18:17, 5年前 , 5F
就算是這樣講也是實話而已，崩潰啥
02/17 18:17, 5F
推
02/17 18:17, 5年前 , 6F
想影響他人觀感的報導 可怕
02/17 18:17, 6F
推
02/17 18:17, 5年前 , 7F
蠻明顯想影響觀感的
02/17 18:17, 7F
推
02/17 18:17, 5年前 , 8F
呵呵記者真的
02/17 18:17, 8F
推
02/17 18:17, 5年前 , 9F
講實話不算攻擊
02/17 18:17, 9F
→
02/17 18:18, 5年前 , 10F
一日國際賽球迷還活在自己的象牙塔嗎
02/17 18:18, 10F
→
02/17 18:18, 5年前 , 11F
我印象中的他不太可能對媒體說這種話 太直接了
02/17 18:18, 11F
→
02/17 18:18, 5年前 , 12F
講實話叫攻擊？台灣社會有需要這麼給掰嗎？笑死不能接受
02/17 18:18, 12F
→
02/17 18:18, 5年前 , 13F
殘酷的實話也太玻璃了吧，難怪一直在草創期
02/17 18:18, 13F
→
02/17 18:19, 5年前 , 14F
2ch的誰來翻譯翻譯
02/17 18:19, 14F
推
02/17 18:20, 5年前 , 15F
也許是照著日本媒體翻譯的吧 如果不是也沒差 就事實啊
02/17 18:20, 15F
→
02/17 18:20, 5年前 , 16F
公眾人物是有形象的 形象的朔造就是這樣一點一滴的改變
02/17 18:20, 16F
→
02/17 18:21, 5年前 , 17F
我相信記者也許不是故意 只是翻譯得太直接 但這是有差的
02/17 18:21, 17F
推
02/17 18:22, 5年前 , 18F
你是怕大王像KD一樣崩壞嗎
02/17 18:22, 18F
推
02/17 18:22, 5年前 , 19F
有很糟嗎？我覺得講的很好呀
02/17 18:22, 19F
→
02/17 18:23, 5年前 , 20F
本土好投手較少 跟 沒有本土好投手 意思相近觀感差很多
02/17 18:23, 20F
推
02/17 18:24, 5年前 , 21F
嫌老母臭的人 得不到別人的尊敬 即使老母真的臭
02/17 18:24, 21F
推
02/17 18:25, 5年前 , 22F
可是我希望他誠實耶，幹嘛溫良恭儉讓
02/17 18:25, 22F
→
02/17 18:25, 5年前 , 23F
較少 跟 沒有..差蠻多的吧
02/17 18:25, 23F
→
02/17 18:26, 5年前 , 24F
我幹麻支持一個忘本的人 沒有球迷看中職有現在的他嗎
02/17 18:26, 24F
→
02/17 18:26, 5年前 , 25F
好啦 講一狗票好投手根本不輸日本投手 所以是那些票阿
02/17 18:26, 25F
→
02/17 18:26, 5年前 , 26F
大王崩不崩壞是他的事 但我認知的他不太可能說這種話
02/17 18:26, 26F
推
02/17 18:26, 5年前 , 27F
台灣記者如果不是自己去採訪的，翻譯外電只能信一半
02/17 18:26, 27F
→
02/17 18:27, 5年前 , 28F
較少跟沒有當然差很多 但是有些媒體專幹這種事
02/17 18:27, 28F
噓
02/17 18:27, 5年前 , 29F
我看你是日化也跟著拘謹起來了吧
02/17 18:27, 29F
→
02/17 18:27, 5年前 , 30F
講事實就有人崩潰是.....
02/17 18:27, 30F
推
02/17 18:28, 5年前 , 31F
逐字稿呢！！！（敲碗）
02/17 18:28, 31F
→
02/17 18:28, 5年前 , 32F
乾脆都講好話給你們爽就好了
02/17 18:28, 32F
→
02/17 18:28, 5年前 , 33F
那你上面怎麼說意思相近^^"
02/17 18:28, 33F
→
02/17 18:28, 5年前 , 34F
跟戰隊一樣，開始要到處找情報量產大王的報導，又要競爭點
02/17 18:28, 34F
→
02/17 18:28, 5年前 , 35F
閱率，總是會有偏差
02/17 18:28, 35F
→
02/17 18:29, 5年前 , 36F
逐字稿..錄音檔..影片..通通給我拿出來XDD
02/17 18:29, 36F
推
02/17 18:30, 5年前 , 37F
反觀整天要逐字稿的
02/17 18:30, 37F
噓
02/17 18:30, 5年前 , 38F
實話而已，不能說？
02/17 18:30, 38F
還有 23 則推文
推
02/17 19:00, 5年前 , 62F
基本上中職迷大概崩潰崩很大吧wwe
02/17 19:00, 62F
推
02/17 19:01, 5年前 , 63F
中職有哪幾個球速比藤浪快的?
02/17 19:01, 63F
推
02/17 19:03, 5年前 , 64F
目前是還沒看到日媒有相關報導出來啦
02/17 19:03, 64F
推
02/17 19:03, 5年前 , 65F
推樓上 就算是事實沒講就不能說是他說的啊
02/17 19:03, 65F
推
02/17 19:05, 5年前 , 66F
就算是事實 有沒有從他嘴巴說出來還是有差
02/17 19:05, 66F
推
02/17 19:06, 5年前 , 67F
光看和田大叔那篇就好，記者根本只看關鍵字自己補完，把和
02/17 19:06, 67F
→
02/17 19:06, 5年前 , 68F
田大叔寫得像白癡一樣，說什麼大王利用風，也不看人家分析
02/17 19:06, 68F
→
02/17 19:06, 5年前 , 69F
的重點在哪
02/17 19:06, 69F
推
02/17 19:06, 5年前 , 70F
有影片為證呢
02/17 19:06, 70F
→
02/17 19:07, 5年前 , 71F
02/17 19:07, 71F
推
02/17 19:13, 5年前 , 72F
大王應該黑了...
02/17 19:13, 72F
→
02/17 19:14, 5年前 , 73F
第一篇的影片呢?
02/17 19:14, 73F
→
02/17 19:19, 5年前 , 74F
不覺得有攻擊性，不然四成怎麼來的
02/17 19:19, 74F
推
02/17 19:19, 5年前 , 75F
他需要學習場面話
02/17 19:19, 75F
推
02/17 19:25, 5年前 , 76F
台灣就是一堆球迷以為球員打得好性格就會像聖人一樣
02/17 19:25, 76F
推
02/17 19:27, 5年前 , 77F
開季後保佑打得好，不然會被酸爆！
02/17 19:27, 77F
推
02/17 19:29, 5年前 , 78F
本土的話是沒有要怎麼場面話 癥結在台灣沒這麼快的投手
02/17 19:29, 78F
→
02/17 19:29, 5年前 , 79F
不是他怎麼說
02/17 19:29, 79F
推
02/17 19:33, 5年前 , 80F
不然要說 中職投手球速不輸這種話？
02/17 19:33, 80F
推
02/17 19:36, 5年前 , 81F
要看前後文,如果有人問台灣的比較,講出來就沒什麼.
02/17 19:36, 81F
→
02/17 19:39, 5年前 , 82F
....你不知道出國後，很多人心態也都放開了嗎?
02/17 19:39, 82F
→
02/17 19:39, 5年前 , 83F
台灣有厲害的嗎？疑問
02/17 19:39, 83F
推
02/17 19:41, 5年前 , 84F
說日本投手很平均難道是讚美嗎..average..
02/17 19:41, 84F
→
02/17 19:41, 5年前 , 85F
慘了 大王要被噓自卑了
02/17 19:41, 85F
→
02/17 19:41, 5年前 , 86F
翻譯:中職有幾個特別好的投手, 日職投手就都一般般而已~
02/17 19:41, 86F
推
02/17 20:16, 5年前 , 87F
影片是在說球速嗎？
02/17 20:16, 87F
推
02/17 20:19, 5年前 , 88F
中職從以前到現在大概只有種子球速可以跟藤浪比吧
02/17 20:19, 88F
推
02/17 20:47, 5年前 , 89F
如果以藤浪比本土本來就沒有幾個比他快
02/17 20:47, 89F
推
02/17 20:48, 5年前 , 90F
如果他前面有說除了藤浪呢?
02/17 20:48, 90F
→
02/17 20:49, 5年前 , 91F
像藤浪 打錯
02/17 20:49, 91F
噓
02/17 21:07, 5年前 , 92F
中國台北才在溫良恭儉讓 要有螂性
02/17 21:07, 92F
推
02/17 22:49, 5年前 , 93F
非常誠實有點毒~ 哈~
02/17 22:49, 93F
推
02/17 22:56, 5年前 , 94F
這篇新聞是這位記者翻譯外電還是自己飛去沖繩採訪的？
02/17 22:56, 94F
→
02/17 22:58, 5年前 , 95F
根本找不到王柏融說過最後那段話的影片
02/17 22:58, 95F
推
02/18 00:10, 5年前 , 96F
覺得媒體多少有斷章取義 真的不要太相信
02/18 00:10, 96F
推
02/18 00:13, 5年前 , 97F
02/18 00:13, 97F
噓
02/18 00:44, 5年前 , 98F
寫得蠻好的阿 問到特別的不好嗎...
02/18 00:44, 98F
→
02/18 02:12, 5年前 , 99F
先給箭頭，記者自己腦補也不是一兩天的事了
02/18 02:12, 99F
噓
02/18 08:03, 5年前 , 100F
你是不是比大王自己還瞭解他自己啊
02/18 08:03, 100F
噓
02/18 23:42, 5年前 , 101F
影片裡王就這麼講啊 怪記者咧 怎麼不怪王講話這麼誠實
02/18 23:42, 101F
‣ 更多 c760709 的文章
文章代碼(AID): #1SQJGNoA (Baseball)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 c760709 的文章
文章代碼(AID): #1SQJGNoA (Baseball)