[新聞] 飆勒投打俱佳　道奇贏得國聯西區6連霸

看板Baseball作者 (祈福兔)時間7年前 (2018/10/02 10:19), 編輯推噓35(36推 1噓 7→)
留言44則, 41人參與, 7年前最新討論串1/1
飆勒投打俱佳　道奇贏得國聯西區6連霸 https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20181002/1439880/ 2018年球季的第163戰，道奇超級新秀飆勒(Walker Buehler)一夫當關，一直到6局上，才 被落磯開路先鋒布萊克蒙(Charlie Blackmon)敲出第一支安打，投完6.2局退場，就只被 敲這支安打，投出3次四壞和3次三振，無失分，道奇終場以5比2獲勝，完成國聯西區6連 霸。 落磯輸球後，再度與分區冠軍無緣，自1993年創隊以來，5次打進季後賽都是靠外卡，並 在2007年打進世界大賽，但敗給紅襪，落磯將在台灣時間明早8點作客到芝加哥，與小熊 進行一戰定生死的外卡戰，輸的打包。 飆勒不只在投球上宰制對手，6局下甚至敲出適時安打，攻下球隊第5分，道奇另外的4分 ，分別是4局下貝林傑(Cody Bellinger)、5局下孟西(Max Muncy)各敲一發2分彈。9局上 道奇終結者(Kenley Jansen)雖然被亞瑞納多(Nolan Arenado)、史托瑞(Trevor Story)各 敲一發陽春彈，但不影響戰局。 飆勒一直到7局上2出局，保送首位打者後才退場，總共用了93球，他預定在休5天後，於 10月8日的國聯分區季後賽第3戰中，對勇士先發登板。 本季大聯盟團隊薪資排名第一的道奇，開季打得並不順，5月9日甚至在國聯西區落後首位 球隊9場，今天這場加賽，是隊史的第6次，也是1980年以來的第1次，道奇也成為自2007 年洋基分區13連霸後，首支分區6連霸的球隊。(謝岱穎／綜合報導) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.102.118 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1538446772.A.C82.html
推
10/02 10:20, 7年前 , 1F
這翻譯XD 還以為是8+9
10/02 10:20, 1F
→
10/02 10:20, 7年前 , 2F
飆勒聽起來就是牛逼
10/02 10:20, 2F
推
10/02 10:21, 7年前 , 3F
道奇未來十年王牌
10/02 10:21, 3F
推
10/02 10:21, 7年前 , 4F
感覺像是LM的洋投
10/02 10:21, 4F
→
10/02 10:21, 7年前 , 5F
飆勒XDDD
10/02 10:21, 5F
推
10/02 10:24, 7年前 , 6F
感覺名字很像免洗洋將
10/02 10:24, 6F
推
10/02 10:26, 7年前 , 7F
6連霸 有點猛
10/02 10:26, 7F
推
10/02 10:27, 7年前 , 8F
8+9應該叫彪仂
10/02 10:27, 8F
推
10/02 10:28, 7年前 , 9F
金沖動
10/02 10:28, 9F
噓
10/02 10:30, 7年前 , 10F
什麼爛翻譯，乾脆翻成刺激2018好了
10/02 10:30, 10F
推
10/02 10:37, 7年前 , 11F
飆勒
10/02 10:37, 11F
推
10/02 10:38, 7年前 , 12F
飆勒聽起來超兇
10/02 10:38, 12F
推
10/02 10:38, 7年前 , 13F
分區13連霸是什麼概念
10/02 10:38, 13F
→
10/02 10:38, 7年前 , 14F
飆勒去
10/02 10:38, 14F
推
10/02 10:39, 7年前 , 15F
國西龍頭六連霸，之前沒拿過一次WS，不知道今年能不
10/02 10:39, 15F
→
10/02 10:39, 7年前 , 16F
能
10/02 10:39, 16F
推
10/02 10:41, 7年前 , 17F
騎慢一點啦！騎這麼快是要吃X喔
10/02 10:41, 17F
推
10/02 10:42, 7年前 , 18F
搖勒~搖勒~
10/02 10:42, 18F
推
10/02 10:42, 7年前 , 19F
這翻譯很有中職風格
10/02 10:42, 19F
推
10/02 10:44, 7年前 , 20F
很強的名字，適合早期中職
10/02 10:44, 20F
→
10/02 10:46, 7年前 , 21F
還以為是愛飆車的8+9
10/02 10:46, 21F
推
10/02 10:51, 7年前 , 22F
花錢花的比洋基有效率多了
10/02 10:51, 22F
推
10/02 10:52, 7年前 , 23F
美國飆哥
10/02 10:52, 23F
推
10/02 10:54, 7年前 , 24F
lanew 可能就是霸勒
10/02 10:54, 24F
→
10/02 10:55, 7年前 , 25F
投的爛就是芭樂
10/02 10:55, 25F
推
10/02 10:55, 7年前 , 26F
米糕風格的話就翻飆力或霸力吧
10/02 10:55, 26F
推
10/02 10:59, 7年前 , 27F
阿標
10/02 10:59, 27F
推
10/02 11:06, 7年前 , 28F
這名字真屌啊
10/02 11:06, 28F
推
10/02 11:07, 7年前 , 29F
支持洛磯幹爆小熊
10/02 11:07, 29F
推
10/02 11:16, 7年前 , 30F
館長飆悍的兄弟 都是8+9
10/02 11:16, 30F
推
10/02 11:18, 7年前 , 31F
飆樂！
10/02 11:18, 31F
推
10/02 11:22, 7年前 , 32F
六連霸但是拿不到世界冠軍也是空笑夢啦
10/02 11:22, 32F
推
10/02 11:27, 7年前 , 33F
布拉
10/02 11:27, 33F
推
10/02 11:29, 7年前 , 34F
飆仔
10/02 11:29, 34F
推
10/02 11:29, 7年前 , 35F
怕爆
10/02 11:29, 35F
推
10/02 11:57, 7年前 , 36F
喪飆比較適合
10/02 11:57, 36F
推
10/02 12:30, 7年前 , 37F
飆勒XD
10/02 12:30, 37F
推
10/02 12:37, 7年前 , 38F
這誰XD
10/02 12:37, 38F
推
10/02 12:39, 7年前 , 39F
國C舒4圈阿
10/02 12:39, 39F
推
10/02 12:51, 7年前 , 40F
笑到美丁美噹XD
10/02 12:51, 40F
推
10/02 13:41, 7年前 , 41F
飆樂XD
10/02 13:41, 41F
推
10/02 14:56, 7年前 , 42F
這翻譯讚~夠兇
10/02 14:56, 42F
推
10/02 17:38, 7年前 , 43F
我嗑飆勒
10/02 17:38, 43F
→
10/03 08:12, 7年前 , 44F
怎麼不翻般若，感覺比較煞氣
10/03 08:12, 44F
‣ 更多 if2 的文章
文章代碼(AID): #1RijMqo2 (Baseball)