Re: [寶寶] 小孩美語基礎

看板BabyMother作者 (幸せになりたい)時間6年前 (2017/07/12 16:13), 6年前編輯推噓21(21推 0噓 27→)
留言48則, 23人參與, 最新討論串4/5 (看更多)
比起小朋友的美語基礎好不好 我更害怕他們的中文基礎好不好 自己是中文系出身 有一陣子在當國小國中的作文老師 天阿改他們的作文根本就是折磨 國小高年級 還需要老師在課堂上慢慢引導 才能完整的寫出一個長句子 就算請他用說的 也是講得零零落落 語言是工具的一種 使用時應該要能好好的表達出意思 如果孩子連自己的母語都用得不好 除非帶孩子移民 把外語直接洗成母語 不然我們無法預測講不好中文會給孩子未來的人生帶來什麼障礙 我自己是大學時代開始對日文有興趣 自學+日本遊學 雖然只考上二級 好歹現在的工作也是會用上日文混口飯吃 真正需要用到外語時 不管幾歲學都不嫌晚 重點是不能因為多種語言交雜 反而破壞孩子的思考模式跟語言的本能 如果爸媽本身就是使用者就算了 (像不少家庭是國台語混用 也沒問題啊) 如果硬送全美語幼兒園 結果揠苗助長不是很可怕嗎？ 我不太懂這方面是否有論文或研究指出不會有影響 若有的話還請各位不吝提出 媽媽為了孩子的教育真的操碎了心啊... 補充 不是說英文好中文就一定會不好 而是在中文基礎都還不穩之前 學英文 甚至全美語真的沒問題嗎…？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.123.238 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1499847202.A.6C8.html
推
07/12 16:16, , 1F
同樣中文系+幫改過作文，現在小孩的文章真的超可怕
07/12 16:16, 1F
→
07/12 16:16, , 2F
，所以閱讀習慣真的很重要
07/12 16:16, 2F
推
07/12 16:34, , 3F
而且中文不好影響閱讀能力，連帶的數學應用題也看
07/12 16:34, 3F
→
07/12 16:34, , 4F
不懂
07/12 16:34, 4F
推
07/12 16:37, , 5F
所以中文應該要先顧好
07/12 16:37, 5F
推
07/12 16:45, , 6F
我也認同母語根基要先紮好。
07/12 16:45, 6F
推
07/12 16:51, , 7F
就算不學英文，中文爛的還是爛，跟英文沒關係，我
07/12 16:51, 7F
→
07/12 16:51, , 8F
國中才學ABC，班上一堆連中文字都寫不好的。
07/12 16:51, 8F
推
07/12 16:51, , 9F
我光看到年輕同事(90年次之後)很多字都用錯就好痛苦
07/12 16:51, 9F
→
07/12 16:52, , 10F
但後來發現很多成人，也是錯誤連篇。所以似乎不能只
07/12 16:52, 10F
→
07/12 16:52, , 11F
怪小孩~ 比起外文，我覺得本國語言跟文字更重要
07/12 16:52, 11F
推
07/12 17:29, , 12F
我覺得中文爛跟英文是兩碼子事 主要是培養閱讀習慣
07/12 17:29, 12F
→
07/12 17:29, , 13F
吧
07/12 17:29, 13F
推
07/12 17:30, , 14F
非常同意～～
07/12 17:30, 14F
推
07/12 17:41, , 15F
兩碼事，好的孩子自然兩個都好，不好的，先顧中文
07/12 17:41, 15F
→
07/12 17:41, , 16F
或英文都沒差
07/12 17:41, 16F
→
07/12 17:41, , 17F
重點應該在不能因為學英文而荒廢中午
07/12 17:41, 17F
→
07/12 17:58, , 18F
很多大人也是，不準、因該，看了超痛苦
07/12 17:58, 18F
推
07/12 18:11, , 19F
中文差導致看不懂長篇敘述應用題的小孩真的很多…數
07/12 18:11, 19F
→
07/12 18:11, , 20F
理家教有感
07/12 18:11, 20F
推
07/12 18:13, , 21F
美語基礎跟中文基礎基本上是兩回事吧
07/12 18:13, 21F
推
07/12 18:33, , 22F
閱讀能力真的很重要...雖然英文在現代社會中有種不
07/12 18:33, 22F
→
07/12 18:33, , 23F
得不學的感覺 但中文也不能太差啊...~數學題目看不
07/12 18:33, 23F
→
07/12 18:33, , 24F
懂的學生真的越來越多...
07/12 18:33, 24F
推
07/12 18:45, , 25F
不是中文系但是看到現在小孩的文筆真的是....
07/12 18:45, 25F
推
07/12 19:08, , 26F
養成正確的閱讀、學習習慣，比趁早學英文重要！現在
07/12 19:08, 26F
→
07/12 19:08, , 27F
很多孩子的中文程度差到題目都看不懂，詞彙也少得可
07/12 19:08, 27F
→
07/12 19:08, , 28F
憐，實在很讓人很擔心～
07/12 19:08, 28F
※ 編輯: mbczzz (36.229.123.238), 07/12/2017 19:29:40
推
07/12 20:18, , 29F
我覺得儘早學英文的“發音”，口音很容易定型，至於
07/12 20:18, 29F
→
07/12 20:18, , 30F
興趣就隨緣
07/12 20:18, 30F
推
07/12 21:03, , 31F
美語和中文的文法不同，其實影響還是有的
07/12 21:03, 31F
推
07/12 21:24, , 32F
要把文章寫好就是要看書，看多了就會寫
07/12 21:24, 32F
→
07/12 22:00, , 33F
推 跟妳經驗一樣
07/12 22:00, 33F
推
07/12 22:37, , 34F
推這篇。然後中文（母語）好對英文或學任何語言絕
07/12 22:37, 34F
→
07/12 22:37, , 35F
對有影響
07/12 22:37, 35F
→
07/12 22:37, , 36F
語感好就是輕鬆愉快贏一大半
07/12 22:37, 36F
推
07/12 22:40, , 37F
之前有研究家長硬要用第二外語跟小孩溝通只會讓小
07/12 22:40, 37F
→
07/12 22:40, , 38F
孩詞彙和敘述能力都變差。畢竟不像講母語有那麼多
07/12 22:40, 38F
→
07/12 22:40, , 39F
豐富的詞彙和狀聲詞等等（比如用中文可以說出各種
07/12 22:40, 39F
→
07/12 22:40, , 40F
不同的魚類和花草樹木，英文只教fish, flower)
07/12 22:40, 40F
→
07/12 22:41, , 41F
或是即使多益滿分的人，都不見得會講英文的寶寶話吧
07/12 22:41, 41F
→
07/12 22:41, , 42F
！但寶寶話其實在牙牙學語的過程也很重要
07/12 22:41, 42F
→
07/13 12:25, , 43F
說到寶寶話，其實用外語跟native speaker溝通時，對
07/13 12:25, 43F
→
07/13 12:26, , 44F
象是小孩的難度還比跟成人說話高一點...個人覺得外
07/13 12:26, 44F
→
07/13 12:26, , 45F
語說得再好，終究還是跟母語使用者教小孩的方式不同
07/13 12:26, 45F
推
07/13 14:08, , 46F
推，幼稚園根本還在為母語打基礎，真的不用急於一時
07/13 14:08, 46F
推
07/14 00:40, , 47F
作文老師同感推，之前無意間發現，班上特別弱的全
07/14 00:40, 47F
→
07/14 00:40, , 48F
來自同一所學校，而且有個學生ㄧ轉學就進步超多....
07/14 00:40, 48F
‣ 更多 mbczzz 的文章
文章代碼(AID): #1PPTeYR8 (BabyMother)
‣ 更多 mbczzz 的文章
文章代碼(AID): #1PPTeYR8 (BabyMother)