Re: [寶寶] 未來有送孩子去國外的念頭？

看板BabyMother作者 (move on)時間7年前 (2016/10/29 19:57), 7年前編輯推噓12(12推 0噓 34→)
留言46則, 11人參與, 最新討論串7/10 (看更多)
想要藉標題問一下 如果是在國外長大,有沒有人是固定回來台灣學中文的? 有認識的人嫁去國外,生的小孩要上小學了完全不會講中文 個人覺得非常不OK,除了覺得中文很重要之外,總覺得媽媽這樣會很像越南新娘, 沒有貶意,只是之前待過安親班,看過一些例子,覺得小孩會講媽媽的母語是很重要的事 因為明年結婚後也要去歐洲了,小孩現在還很小,所以就是直接在那裏上學 這樣他以後的母語也會是德文,跟先生是講好一年至少要回來台灣一次長假 不知道有沒有像這樣給移民或小留學生的中文學校? 因為希望小孩不要只是會說,至少要寫得出相當的作文的能力 我自己是覺得,如果是從幼教開始來看,我會比較喜歡國外的教育體系沒錯 (這也是待了幾年台灣兒童美語教學,還有認識的雙語幼稚園中/外師的綜合意見) 以未來長大後的就業優勢來說 "我希望我們的小孩長大以後就該獨立自主,而不是覺得他的未來是父母該負責的" 這是我先生說的,我覺得是滿有道理的 但他說小孩18歲離家去念大學後我們就該let go了,我猜我還是會捨不得偷塞零用錢吧lol 那如果是女兒呢? "最多讓她在家裡待到25歲" (汗) -- 我愛旅行，我單身，我是小星星的媽媽。 他愛旅行，他單身，他愛上小星星的媽媽。 再多的錯過，都為了ㄧ次的遇見。 https://www.facebook.com/HAPPYSTARROCKER/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.5.151 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1477742223.A.EB1.html ※ 編輯: wchien2 (59.126.5.151), 10/29/2016 19:57:57
推
10/29 20:43, , 1F
朋友在歐洲的是自己找幾個台灣媽媽組學習團 隔一陣
10/29 20:43, 1F
→
10/29 20:43, , 2F
子就讓小孩聚會 說故事學中文 小孩有伴比較會進步
10/29 20:43, 2F
→
10/29 20:54, , 3F
你可以試試看，成功機會不大，看小孩個性。通常要他
10/29 20:54, 3F
→
10/29 20:54, , 4F
們很大了，大概大學左右發現中文的重要性才會又想開
10/29 20:54, 4F
→
10/29 20:54, , 5F
始學，大概10-15歲之間會開始排斥學。
10/29 20:54, 5F
推
10/29 21:12, , 6F
我朋友就是讓小孩回來唸幼稚園學中文，寒暑假時回英
10/29 21:12, 6F
→
10/29 21:12, , 7F
國去唸winter school 和summer school。她打算繼續
10/29 21:12, 7F
→
10/29 21:12, , 8F
這樣到小學畢業，讓孩子把中文學好，然後國中再回英
10/29 21:12, 8F
→
10/29 21:12, , 9F
國唸書。
10/29 21:12, 9F
→
10/29 21:12, , 10F
家中是天然雙語，爸爸講英文的，所以不擔心英文會
10/29 21:12, 10F
→
10/29 21:12, , 11F
跟不上。
10/29 21:12, 11F
推
10/29 22:45, , 12F
我朋友的兩個小孩每年暑假會回臺灣外公家，平時在美
10/29 22:45, 12F
→
10/29 22:45, , 13F
國，小孩得讀寫國語日報，他們國台語都很流利，也會
10/29 22:45, 13F
→
10/29 22:45, , 14F
寫中文，一個是劍橋博士，一個是CMU博士。（父母不
10/29 22:45, 14F
→
10/29 22:45, , 15F
讓他們從醫，覺得太辛苦，因為祖父是醫生，生病還是
10/29 22:45, 15F
→
10/29 22:45, , 16F
不休息，繼續醫治病人而四十幾歲過世）
10/29 22:45, 16F
推
10/29 22:57, , 17F
媽媽跟小孩講中文的話，小孩自然而然就會講中文了吧
10/29 22:57, 17F
→
10/29 22:57, , 18F
？但是會不會認字就是另一回事了
10/29 22:57, 18F
推
10/29 23:02, , 19F
我老公是那種中文超好的abc，好到會讓中國人以為他
10/29 23:02, 19F
→
10/29 23:02, , 20F
是英文超好的中國人那種，但經過這些年的觀察，我只
10/29 23:02, 20F
→
10/29 23:03, , 21F
能說他是天生語文能力強，他爸媽是那種早年到美國念
10/29 23:03, 21F
→
10/29 23:03, , 22F
書的台灣人，教育方式很放任，根本沒讓他跟他妹補習
10/29 23:03, 22F
→
10/29 23:04, , 23F
，也沒特別安排讓他們學中文，中間放暑假會回鄉，但
10/29 23:04, 23F
推
10/29 23:04, , 24F
有喔～師大就有辦一些華裔夏令營
10/29 23:04, 24F
→
10/29 23:05, , 25F
也是純粹探親，沒有參加什麼中文班，不過我老公倒是
10/29 23:05, 25F
→
10/29 23:05, , 26F
因此對台灣老家很有感情就是。他妹的中文就不太行，
10/29 23:05, 26F
→
10/29 23:06, , 27F
可以聽懂一些。但即便是我老公，中文書寫還是很吃力
10/29 23:06, 27F
→
10/29 23:07, , 28F
（包括打字），會寫出一些看起來很傻的句子。
10/29 23:07, 28F
→
10/29 23:08, , 29F
我自己是在美國的東亞研究圈，同行很多都是世界知名
10/29 23:08, 29F
→
10/29 23:09, , 30F
漢學家，華裔跟外國人要能書寫流利中文（你說的作文
10/29 23:09, 30F
→
10/29 23:10, , 31F
）幾乎是不可能的事（寫寫臉書還可以）
10/29 23:10, 31F
推
10/29 23:14, , 32F
我因為領域關係遇過很多華裔，也只有我老公一人中文
10/29 23:14, 32F
→
10/29 23:15, , 33F
可以到幾乎向母語的地不（導致我英文一直練不好 XD)
10/29 23:15, 33F
→
10/29 23:16, , 34F
像上面說的，台灣有很多華裔夏令營，不過小朋友大多
10/29 23:16, 34F
→
10/29 23:17, , 35F
是愛玩就是，交男女朋友，他們華裔圈還有個專門詞，
10/29 23:17, 35F
→
10/29 23:17, , 36F
叫love boat
10/29 23:17, 36F
推
10/29 23:25, , 37F
先生是德國人還是台灣人? 先生是德國人的話媽媽要
10/29 23:25, 37F
→
10/29 23:25, , 38F
堅持只跟小孩講中文
10/29 23:25, 38F
推
10/30 15:01, , 39F
媽媽跟孩子講中文 孩子的母語就是中文啊......
10/30 15:01, 39F
推
10/30 15:57, , 40F
你只跟小孩說中文，爸爸說德文
10/30 15:57, 40F
→
10/30 15:57, , 41F
自然就雙語了，跟我們小時學台語一樣
10/30 15:57, 41F
→
10/30 15:57, , 42F
沒真的“學”
10/30 15:57, 42F
推
10/30 15:59, , 43F
故事書也兩種 爸爸念德文書 媽媽念中文書
10/30 15:59, 43F
推
11/01 15:26, , 44F
我婆婆是書法老師，收過1對加拿大籍姊妹花，只要她
11/01 15:26, 44F
→
11/01 15:27, , 45F
們回台灣就被她父母扔過來學書法，姊妹花挺喜歡書法
11/01 15:27, 45F
→
11/01 15:28, , 46F
的，中英文都很流利沒啥腔調。
11/01 15:28, 46F
‣ 更多 wchien2 的文章
文章代碼(AID): #1O58wFwn (BabyMother)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 7 之 10 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
‣ 更多 wchien2 的文章
文章代碼(AID): #1O58wFwn (BabyMother)