[翻譯]366翻譯

看板BLEACH作者 (多鳴)時間15年前 (2009/07/16 20:15), 編輯推噓39(39推 0噓 20→)
留言59則, 46人參與, 最新討論串1/1
01 「假面軍勢雷霆萬鈞的戰役開始！！」 大虛：嗄啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 06 日世里：喔喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊 07 拳西：喔喔 嚇嚇嚇嚇嚇嚇嚇嚇 嚇嚇嚇嚇嚇嚇嚇嚇！！ 09 白：白飛—踢！！ 10 白：嘿！ 踢 踢 踢—！！ 11 鉢玄：各位真是太吵鬧了 這可不是祭典喔 安靜 12 莉紗：礙事 這麼大一個東西在這邊滾來滾去的 14 樓十郎：…過來吧 就是這樣 快過來吧… 就這樣靠過來 你… 終將成為我旋律的俘虜 15 羅武：嗄啊啊啊啊啊啊啊啊！！！ 17 大前田：好… 好厲害…！！ 亂七八糟… 強得亂七八糟的………！！ 日番谷：他們… 到底是什麼人啊…！？ 18 平子：怎麼樣 我們虛化算是用得滿得心應手了吧？ …藍染 19 平子：做個了結吧 「一閃！！」 -- The Broken Coda. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.131.143
→
07/16 20:15, , 1F
嗯嗯……面具很帥（？）
07/16 20:15, 1F
推
07/16 20:16, , 2F
本週的翻譯辛苦了XD
07/16 20:16, 2F
推
07/16 20:17, , 3F
本週的翻譯好輕鬆啊XD
07/16 20:17, 3F
推
07/16 20:19, , 4F
嗄啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 喔喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊 嚇嚇
07/16 20:19, 4F
推
07/16 20:20, , 5F
十頁好快就過去了...
07/16 20:20, 5F
推
07/16 20:21, , 6F
日番谷持續狀況外
07/16 20:21, 6F
→
07/16 20:32, , 7F
好快的一回~殺的很爽~跟另兩棚的劇情真是天差地遠~
07/16 20:32, 7F
→
07/16 20:33, , 8F
一閃..........鬼舞者?
07/16 20:33, 8F
推
07/16 20:41, , 9F
他們已經會虛化100多年~一護幾天就用的得心應手了~
07/16 20:41, 9F
→
07/16 20:44, , 10F
樓上 一護一開始明明只能維持幾秒...
07/16 20:44, 10F
→
07/16 20:45, , 11F
平子本回破格 下一個人是誰呢?
07/16 20:45, 11F
推
07/16 20:47, , 12F
本週根本就是狀聲詞大戰吧......
07/16 20:47, 12F
推
07/16 20:49, , 13F
根本就沒什麼台詞...
07/16 20:49, 13F
推
07/16 20:50, , 14F
哼哼這回我也可以翻出70%呢..
07/16 20:50, 14F
推
07/16 20:51, , 15F
…就這樣？XD
07/16 20:51, 15F
推
07/16 20:51, , 16F
大概有2周沒看見滿滿的"喔喔喔喔喔喔喔喔喔"
07/16 20:51, 16F
→
07/16 20:51, , 17F
老實說一下子有點不習慣....
07/16 20:51, 17F
推
07/16 20:53, , 18F
蛤?沒了喔?
07/16 20:53, 18F
推
07/16 21:02, , 19F
希望一護不要出來，假面他們帥多了
07/16 21:02, 19F
推
07/16 21:06, , 20F
翻譯辛苦了(咦?)
07/16 21:06, 20F
→
07/16 21:06, , 21F
玄講話很中肯...安靜點...
07/16 21:06, 21F
推
07/16 21:19, , 22F
所以下一回只剩發招時的聲音 連台詞都免了
07/16 21:19, 22F
推
07/16 21:33, , 23F
看到第一頁我笑出來了XDDDDD 喔喔喔 阿阿阿 嘎嘎嘎XDDDD
07/16 21:33, 23F
推
07/16 21:40, , 24F
嗄啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 喔喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊
07/16 21:40, 24F
→
07/16 21:40, , 25F
嗄啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 喔喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊
07/16 21:40, 25F
→
07/16 21:40, , 26F
嗄啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 喔喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊
07/16 21:40, 26F
→
07/16 21:42, , 27F
....................................................
07/16 21:42, 27F
推
07/16 21:47, , 28F
這期的狀聲詞很明顯的就是作者本身故意的!
07/16 21:47, 28F
推
07/16 22:01, , 29F
XXXXXXXXXDDDDDDDDDDDDD
07/16 22:01, 29F
→
07/16 22:02, , 30F
X.R.f.a.V 這集不用翻譯也能懂...
07/16 22:02, 30F
推
07/16 22:08, , 31F
怪了~~~有需要到每個人都一頁嗎???
07/16 22:08, 31F
推
07/16 22:29, , 32F
這回這樣不錯了，總比一人表演一回好
07/16 22:29, 32F
推
07/16 22:32, , 33F
這話有假面騎士XDDDDDDDDDDDD
07/16 22:32, 33F
推
07/16 22:45, , 34F
這話有鬼武者 "一閃"都出來了 XD
07/16 22:45, 34F
推
07/16 22:47, , 35F
平子對藍染出手...不就代表要掛掉了嗎...我最喜歡他阿..
07/16 22:47, 35F
推
07/16 22:54, , 36F
有人知道平子為什麼要拿掉面具嗎?
07/16 22:54, 36F
→
07/16 22:59, , 37F
怎麼看接下來都是「逆一閃」，然後藍染：／し<>< <>< <><
07/16 22:59, 37F
推
07/16 23:00, , 38F
因為這樣才可以多畫幾話= ="~ 本來我是不想戴面具的
07/16 23:00, 38F
推
07/16 23:06, , 39F
死定了 假面要領便當了
07/16 23:06, 39F
推
07/16 23:06, , 40F
(最後一幕無視) 假面出招帥氣度滿點啊!!!!!!!!!
07/16 23:06, 40F
推
07/16 23:16, , 41F
藍:本來我是不想戴眼鏡的...
07/16 23:16, 41F
推
07/16 23:19, , 42F
嚇嚇嚇嚇嚇嚇嚇嚇 整個笑翻了啦XDDDD
07/16 23:19, 42F
推
07/16 23:31, , 43F
本回重點: 喔喔喔喔阿阿阿阿阿赫赫赫赫
07/16 23:31, 43F
推
07/16 23:37, , 44F
我還在找下一頁 啥? 沒了? 囧
07/16 23:37, 44F
→
07/16 23:47, , 45F
老實說 我不太懂會什麼這種混戰的時候需要台詞
07/16 23:47, 45F
→
07/16 23:48, , 46F
凱茲和武藏在砍人的時候整話都是狀聲詞啊
07/16 23:48, 46F
→
07/16 23:48, , 47F
當然拿上面這兩個神作比是太久保了XD
07/16 23:48, 47F
→
07/16 23:49, , 48F
但這話我還是看得滿爽的 只是為酸而酸就節制一點吧
07/16 23:49, 48F
→
07/16 23:49, , 49F
上兩行漏了"抬舉"
07/16 23:49, 49F
→
07/16 23:50, , 50F
白根本就是明著COS假面騎士XD
07/16 23:50, 50F
→
07/17 00:23, , 51F
我們熟悉的久保回來了
07/17 00:23, 51F
推
07/17 01:00, , 52F
整回的畫面都超有迫力的!!
07/17 01:00, 52F
→
07/17 01:16, , 53F
這文字情報...XDDD
07/17 01:16, 53F
推
07/17 06:34, , 54F
喔喔喔喔阿阿阿阿阿赫赫赫赫XDDDDDDDDDDDDD
07/17 06:34, 54F
推
07/17 07:27, , 55F
霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍XDDDDDDDDDD
07/17 07:27, 55F
推
07/17 11:32, , 56F
啊啊啊啊喔喔喔整個大笑XDDDD
07/17 11:32, 56F
推
07/17 12:41, , 57F
鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝
07/17 12:41, 57F
推
07/17 16:27, , 58F
莉紗的裙底風光....
07/17 16:27, 58F
推
07/17 17:51, , 59F
what?對話就這樣？？
07/17 17:51, 59F
‣ 更多 kaldea823 的文章
文章代碼(AID): #1ANndN9n (BLEACH)