Re: rainbow的歌詞已刪文
※ 引述《BoAyu ( N N)》之銘言：
: ※ 引述《ainosei (全部都是愛的錯)》之銘言：
: : ^^^^^^^^^是can吧
: : 而且你這樣變雙重否定
: : 文意比較奇怪 不合歌詞文句意境
: : ^^^^^而且聽說這是gain 不是get
: : 但是我聽不太出來到底是哪一個
: : 而兩個意思其實也都通 能套入句子裡
: no rain, can't get the rainbow...
: 這句是對的
: 之前好像有討論過
總之ayu想表達的意思是 沒有風雨就不能看見彩虹 :D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.15.37
討論串 (同標題文章)