看板 [ ArakawaCow ]
討論串最終回不負責片段翻譯
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
最終回不負責片段翻譯
推噓18(18推 0噓 3→)留言21則，0人參與, 最新作者APaul (阿保)時間14年前 (2010/06/11 00:34), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
一個人要翻完全部好像有點累，大家來接力吧 XD. 翻的比較口語一點，有錯誤請見諒 ^^b. 本段翻譯彩頁至第十六頁. -----------------------------------------------------------------. 彩頁. 鋼之鍊金術師最終話. 側欄：腦中浮現的疑
(還有1129個字)
#2
Re: 最終回不負責片段翻譯
推噓21(21推 0噓 17→)留言38則，0人參與, 最新作者dokutenshi (沒什麼氣質的假文藝青年)時間14年前 (2010/06/11 02:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我以低調版的頁數來算. P21. 艾：將克賽魯克塞斯的眾人解放出來. 然後滾回你的出生之處去. 燒瓶中的小人. P22. 球：唔喔…. P23. 球：啊啊啊*N. P24. (轟). 球：為什麼…. P25. 球：為什麼不肯為我所有. 神啊！. 真：因為你不肯相信自己. P26. 真：將「神這傢伙」
(還有2382個字)
#3
Re: 最終回不負責片段翻譯
推噓6(6推 0噓 5→)留言11則，0人參與, 最新作者pttc時間14年前 (2010/06/11 02:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
私心想翻譯溫柔的大總統夫人段XD. 有些語句也不確定是否正確，請高手賜教~!!. ---. 真快呢，從那之後將近兩年了.... 夫人：最近工作如何呢？. 古拉曼：問題積的像山一樣多，感覺一口氣老了許多呢. 古拉曼：沒讓夫人教訓一下的話，還真是不行了. 夫人：唉呀討厭，我沒這麼恐怖吧？. 古拉曼：現在
(還有607個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁