Fw: [新聞] 不懂中文怪教授「英文差」 港生狂寄信申

看板AfterPhD作者 (痔瘡小天使。)時間2年前 (2021/12/14 20:29), 編輯推噓3(418)
留言13則, 9人參與, 2年前最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Xk66xoA ] 作者: Clarkliu (noname) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 不懂中文怪教授「英文差」 港生狂寄信申 時間: Tue Dec 14 17:19:52 2021 不懂中文怪教授「英文差」 港生狂寄信申訴下場慘了 https://udn.com/news/story/7321/5958137 2021-12-13 13:14 聯合報 / 記者張議晨 / 高雄即時報導 從香港來台攻讀高雄醫學大學心理系碩士的芮姓研究生,不滿蘇姓助理教授上課頻用中文 讓他難理解,連續寄多封電子郵件給校長、教務長,質疑蘇「英文程度低」、「Poor English 」,副本還給院長、行政人員、系所教授等百餘人;蘇不滿名譽受侵害提告,向 芮男求償50萬元還要求登四大報頭版道歉,高雄地院審結,判賠7萬元,但不需登報道歉 。 判決指出,就讀台灣某大學心理系研究所的芮姓研究生,選修蘇姓助理教授開設的「心理 衡鑑專題研究」、「諮商與心理治療實務專題研究」,蘇姓助理教授在課堂以中文授課, 使得芮男難理解上課內容,曾就課堂內容向學校學生申訴評議委員會申訴,指控蘇姓助理 教授「英文能力不佳」。 但芮男申訴完後,認為上課環境沒改善,前年7月10日起連發多封電子郵件到校長、教務 長、蘇姓助理教授等人信箱,「本人因未能聯絡蘇文碩博士,我已發超過100封電郵及提 醒了他超過22次」、「我希望教務處能幫助聯絡蘇文碩博士,也可以還蘇博士一個清白的 機會」。 文中不僅質疑蘇姓助理教授「英文程度低」、「Poor English 」、「你的英文很爛」, 還反諷「如果你不懂英文,這一句我寫中文給你……」,除了寄給校長等人外,副本還寄 給校內其他學院院長、教授及行政人員等超過百人。 蘇姓助理教授收到信件後氣炸,認為芮妨害他名譽,提告求償50萬元,還要求芮男花費約 百萬元,在四大報頭版下方登報致歉,並向副本收件對象寄信澄清。但芮男審理時反駁, 稱「英文程度低」、「Poor English 」、「你的英文很爛」等式針對考試題目及出題者 ,是教授自己對號入座,不應該要求他賠償。 高雄地方法院審理時,法官根據芮男信中前後語句的關聯性及脈絡,認為芮言論明顯是針 對蘇姓助理教授,而且他每封信的副本對象,多為政府機關或教育機構,因此認定他的言 論足使蘇男社會評價貶損,因此不採信芮男的說法,判他要賠償7萬元。 至於登報道歉,法官認為,蘇姓助理教授名譽權受害單純,賠償7萬元已足夠恢復蘇的名 譽,因此不需要再刊登道歉啟事、寄送道歉及澄清信件。可上訴。 -- 別唸了,去英國洗學歷吧 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.129.214 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1639473595.A.C8A.html

12/14 17:20, 2年前 , 1F
可撥港仔 跟4%一起被習近平奴役剛好
12/14 17:20, 1F

12/14 17:20, 2年前 , 2F
可能是他中文差,聽不懂
12/14 17:20, 2F

12/14 17:21, 2年前 , 3F
港仔毛最多
12/14 17:21, 3F

12/14 17:21, 2年前 , 4F
市長撐香港喔 你考慮清楚
12/14 17:21, 4F

12/14 17:21, 2年前 , 5F
不是R你考這間要全英授課根本不可能==
12/14 17:21, 5F

12/14 17:21, 2年前 , 6F
你十個港仔十個雷
12/14 17:21, 6F

12/14 17:21, 2年前 , 7F
台灣的官方語言又不是英文 港仔真愛亂
12/14 17:21, 7F

12/14 17:21, 2年前 , 8F
很多香港人聽不懂普通話
12/14 17:21, 8F

12/14 17:22, 2年前 , 9F
嘴炮7萬元
12/14 17:22, 9F

12/14 17:22, 2年前 , 10F
撐香港喊起來
12/14 17:22, 10F

12/14 17:22, 2年前 , 11F
怎麼不去英美讀書?
12/14 17:22, 11F

12/14 17:22, 2年前 , 12F
印督和東南亞學生好多了
12/14 17:22, 12F

12/14 17:22, 2年前 , 13F
是標榜全英文上課但摻雜中文嗎?
12/14 17:22, 13F

12/14 17:22, 2年前 , 14F
我還遇過用台語教數學的 那不瘋了
12/14 17:22, 14F

12/14 17:22, 2年前 , 15F
港仔怎不去港仔母國英國念書?
12/14 17:22, 15F

12/14 17:22, 2年前 , 16F
港狗滾回中國啊,來台灣幹嘛
12/14 17:22, 16F

12/14 17:23, 2年前 , 17F
來台灣不學中文幹嘛來 滾
12/14 17:23, 17F

12/14 17:23, 2年前 , 18F
台灣官方語言又不是英文 覺得自己英文好不會
12/14 17:23, 18F

12/14 17:23, 2年前 , 19F
為啥賠償7萬足以恢復名譽?
12/14 17:23, 19F

12/14 17:23, 2年前 , 20F
去英國啊?
12/14 17:23, 20F

12/14 17:23, 2年前 , 21F
聽不懂中文自己要檢討吧..
12/14 17:23, 21F

12/14 17:23, 2年前 , 22F
垃圾港仔毛本來就很多
12/14 17:23, 22F

12/14 17:23, 2年前 , 23F
12/14 17:23, 23F

12/14 17:23, 2年前 , 24F
應該是寄送道歉函給所有人還比較有意義
12/14 17:23, 24F

12/14 17:24, 2年前 , 25F
原來台灣官方語言是中文
12/14 17:24, 25F

12/14 17:24, 2年前 , 26F
*是英文
12/14 17:24, 26F

12/14 17:24, 2年前 , 27F
東南亞的敢這樣靠爸靠母,早就被嗆滾回
12/14 17:24, 27F

12/14 17:25, 2年前 , 28F
去了
12/14 17:25, 28F

12/14 17:25, 2年前 , 29F
就說港仔看不起台灣人了!還不信
12/14 17:25, 29F

12/14 17:25, 2年前 , 30F
來台灣不會中文然後靠背別人中文授課?
12/14 17:25, 30F

12/14 17:25, 2年前 , 31F
是港仔聽不懂吧?
12/14 17:25, 31F

12/14 17:26, 2年前 , 32F
港仔被中國統一後,還是港仔思想
12/14 17:26, 32F

12/14 17:26, 2年前 , 33F
你好 這裡只講中文
12/14 17:26, 33F

12/14 17:26, 2年前 , 34F
不爽不會去海外讀?
12/14 17:26, 34F

12/14 17:26, 2年前 , 35F
自己程度差還怪別人 滾回中國
12/14 17:26, 35F

12/14 17:26, 2年前 , 36F
香港畜生多
12/14 17:26, 36F

12/14 17:27, 2年前 , 37F
在對岸用中文授課 他敢說啥=.=?
12/14 17:27, 37F

12/14 17:27, 2年前 , 38F
求學的還傲氣十足...
12/14 17:27, 38F

12/14 17:27, 2年前 , 39F
香港人聽不懂普通話?
12/14 17:27, 39F
還有 272 則推文
12/14 19:56, 2年前 , 312F
港仔就是中國人最惡劣的品種
12/14 19:56, 312F

12/14 19:56, 2年前 , 313F
的吧?
12/14 19:56, 313F

12/14 19:57, 2年前 , 314F
如果都選全英文授課但遇到這種情形就合
12/14 19:57, 314F

12/14 19:57, 2年前 , 315F
港仔有事嗎?在香港也要學普通話啊!來台
12/14 19:57, 315F

12/14 19:57, 2年前 , 316F
理 台灣很多外籍生都不會中文啊
12/14 19:57, 316F

12/14 19:57, 2年前 , 317F
灣要教授用英文授課??有本事滾去英國留
12/14 19:57, 317F

12/14 19:57, 2年前 , 318F
學嘛
12/14 19:57, 318F

12/14 19:59, 2年前 , 319F
港仔真秋啊!
12/14 19:59, 319F

12/14 20:00, 2年前 , 320F
可撥仔,你最愛
12/14 20:00, 320F

12/14 20:00, 2年前 , 321F
蠻鬧的
12/14 20:00, 321F

12/14 20:03, 2年前 , 322F
去英國 不要在台灣了
12/14 20:03, 322F

12/14 20:04, 2年前 , 323F
港仔滾回中國香港
12/14 20:04, 323F

12/14 20:10, 2年前 , 324F
除非標榜全英語授課 不然講中文有問題嗎
12/14 20:10, 324F

12/14 20:10, 2年前 , 325F
黨快吸收啊
12/14 20:10, 325F

12/14 20:14, 2年前 , 326F
想聽英文不會去歐美留學
12/14 20:14, 326F

12/14 20:15, 2年前 , 327F
中文不好來中文國家上課幹嘛
12/14 20:15, 327F

12/14 20:15, 2年前 , 328F
所以被不同語言的國家殖民過是優勢嗎
12/14 20:15, 328F

12/14 20:16, 2年前 , 329F
希望稱香港的覺青也一起滾蛋
12/14 20:16, 329F

12/14 20:20, 2年前 , 330F
覺得英語也標準化是好事 只是你是來就學的
12/14 20:20, 330F

12/14 20:20, 2年前 , 331F
這也是學習的一部分啊
12/14 20:20, 331F

12/14 20:20, 2年前 , 332F
台灣教改搞到一堆人中文能力低落 英文更慘
12/14 20:20, 332F

12/14 20:21, 2年前 , 333F
其實對充實知識能力很不利 起碼英語還強勢
12/14 20:21, 333F

12/14 20:22, 2年前 , 334F
早點規定讓英語並行官方語言化才好
12/14 20:22, 334F

12/14 20:27, 2年前 , 335F
港仔不意外 沒錢又毛一堆 笑死 全英文
12/14 20:27, 335F

12/14 20:27, 2年前 , 336F
怎不去英語系國家留學?
12/14 20:27, 336F

12/14 20:29, 2年前 , 337F
又不是唸頂大 要求英文幹嘛
12/14 20:29, 337F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: YOPOYOPO (223.137.182.179 臺灣), 12/14/2021 20:29:11

12/14 21:40, 2年前 , 338F
教育部砸25億元增設全英語課程多所大學喊難 <- 我國政策
12/14 21:40, 338F

12/14 21:40, 2年前 , 339F
既然我國政策這樣,可預期會越多學生怪我國大學教授
12/14 21:40, 339F

12/14 21:41, 2年前 , 340F
上課講破英文害他們學不好
12/14 21:41, 340F

12/14 23:11, 2年前 , 341F
我很好奇港仔在香港也敢這樣雞巴嗎? 還是吃台灣人
12/14 23:11, 341F

12/14 23:11, 2年前 , 342F
告告
12/14 23:11, 342F

12/15 00:47, 2年前 , 343F
即視感:當年在香港也是有有中國學生投訴老師上課講粵語,
12/15 00:47, 343F

12/15 00:47, 2年前 , 344F
要求老師只能講普通話
12/15 00:47, 344F

12/15 02:09, 2年前 , 345F
很多香港學生的英文其實也不怎麼樣...
12/15 02:09, 345F

12/15 05:54, 2年前 , 346F
雙語國家不就是要這樣嗎
12/15 05:54, 346F

12/15 07:48, 2年前 , 347F
前面都寫「高雄醫學大學心理系」,後面變某大學。
12/15 07:48, 347F

12/15 08:34, 2年前 , 348F
香港學生英文好就去英國啦…
12/15 08:34, 348F

12/15 18:59, 2年前 , 349F
十個港仔十一個雷
12/15 18:59, 349F

12/15 19:20, 2年前 , 350F
大學部好些港澳生英文程度不太行...
12/15 19:20, 350F
文章代碼(AID): #1Xk8uOHe (AfterPhD)