作者查詢 / zta

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 zta 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共64則

限定看板：NIHONGO

3

[文法] 大家的日本語第26課

[ NIHONGO ]10 留言, 推噓總分: +2

作者: gauss760220 - 發表於 2016/10/27 09:52(7年前)

1^F→zta: の=んです。10/27 10:26

2^F推zta: 毎日運動したら、体にいいです。每天運動的話，對身體是好的10/27 10:28

3^F→zta: （有益身體健康？）應該是這樣10/27 10:28

4^F→zta: もらいます敬語=いただきます，轉換成可能型加上否定問句，10/27 10:34

5^F→zta: 變成「可以請您幫我嗎」10/27 10:34

6^F→zta: どうしたらいいですか，怎麼做會比較好10/27 10:36

[翻譯] 京都地主神社詩籤

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: enterking - 發表於 2016/10/24 16:01(7年前)

1^F→zta: 試譯不是只用Google ....10/24 17:09

[文法] 大家的日本語第24課

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: 0

作者: gauss760220 - 發表於 2016/10/24 10:49(7年前)

1^F→zta: て加上あげ、もらい、くれ，才是恩惠表現吧？直接使用，不加10/24 11:53

2^F→zta: て，應該只是敘述？10/24 11:53

[文法] 大家的日本語第20課

[ NIHONGO ]17 留言, 推噓總分: +4

作者: gauss760220 - 發表於 2016/10/14 05:53(7年前)

1^F→zta: ます型都是比較禮貌的說法，比起普通型。高い的普通型，不用10/14 08:05

2^F→zta: 加だ，因為不是な形容詞。有錯的話，請見諒10/14 08:05

[翻譯] 「我好像忘記帶雨傘了」中翻日…

[ NIHONGO ]29 留言, 推噓總分: +17

作者: red0whale - 發表於 2016/10/11 19:42(7年前)

11^F推zta: 推文真有趣...10/11 20:27

[資訊] 自製Android APP --- 看片學日語

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +6

作者: howdye - 發表於 2016/09/29 11:09(7年前)

1^F推zta: 為什麼沒有iOS ......09/29 13:49

Re: [翻譯] 可愛がってくれるご主人を大切にするの

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +6

作者: narnic - 發表於 2016/09/28 18:58(7年前)

1^F推zta: 推09/28 20:28

[文法] 大家的日本語第20課

[ NIHONGO ]12 留言, 推噓總分: +4

作者: james8606141 - 發表於 2016/09/14 17:37(7年前)

4^F推zta: あります=あるありません=ない09/14 17:54

5^F→zta: 應該沒有あらない這個詞..09/14 17:55

[翻譯] 好久不見、我好想你。翻譯

[ NIHONGO ]14 留言, 推噓總分: +13

作者: kaoru2005 - 發表於 2016/09/13 13:55(7年前)

7^F推zta: 会いたくて、会えなくて09/13 22:53

[翻譯] かけこみ乗車

[ NIHONGO ]14 留言, 推噓總分: +8

作者: snyk - 發表於 2016/09/06 13:55(7年前)

10^F推zta: Ryuuu tv很有趣09/06 15:54

3